مشاعرۀ سنّتی

[رجایی اشکان]

دل من در هوس روی تو ای مونس جان
خاک راهیست که در دست نسیم افتادست

[FONT=&quot]تا غــزل هست دل غمزده ات مال من است[/FONT]
[FONT=&quot]من به دنبال تو چشم تو به دنبال من است[/FONT]

 

[old eng]

تا غــزل هست دل غمزده ات مال من است
من به دنبال تو چشم تو به دنبال من است

تا مست نباشی نبری بار غم یار

آری شتر مست کشد بار گران را

زنده یاد سعدی

 

[رجایی اشکان]

تا مست نباشی نبری بار غم یار

آری شتر مست کشد بار گران را

زنده یاد سعدی

[FONT=&quot]این روسری آشفته ی یک موی بلند است[/FONT]
[FONT=&quot]آشفتگی موی تو دیوانه کننده ست[/FONT]
[FONT=&quot]بالقوّه سپید است زن اما زنِ این شعر[/FONT]
[FONT=&quot]موزون و مخیّل شده و قافیه مند است[/FONT]

 

[old eng]

این روسری آشفته ی یک موی بلند است
آشفتگی موی تو دیوانه کننده ست
بالقوّه سپید است زن اما زنِ این شعر
موزون و مخیّل شده و قافیه مند است

تو به حال من مسکین به جفا می‌نگری
من به خاک کف پایت به وفا می‌نگرم
آفتابی تو و من ذره مسکین ضعیف
تو کجا و من سرگشته کجا می‌نگرم
سعدی بزرگوار

 

[رجایی اشکان]

تو به حال من مسکین به جفا می‌نگری
من به خاک کف پایت به وفا می‌نگرم
آفتابی تو و من ذره مسکین ضعیف
تو کجا و من سرگشته کجا می‌نگرم
سعدی بزرگوار

[FONT=&quot]میانِ خانه عطرِآشنایی دور پیچیده[/FONT]
[FONT=&quot]و باد آورده از آغوشِ سبزت بویِ ریحان را[/FONT]
[FONT=&quot]و من که عاشقِ سرسبزی و کوه و دَر و دشتم-[/FONT]
[FONT=&quot]ندیدم بی تو مدت هاست گل ها را، گیاهان را[/FONT]
[FONT=&quot]من از آدابِ مهمانداری ات چیزی نمی دانم[/FONT]
[FONT=&quot]ولی در شهرِ من رسم است، می بوسند مهمان را[/FONT]
[FONT=&quot]فاطمه سلیمان پور[/FONT]

 

[old eng]

میانِ خانه عطرِآشنایی دور پیچیده
و باد آورده از آغوشِ سبزت بویِ ریحان را
و من که عاشقِ سرسبزی و کوه و دَر و دشتم-
ندیدم بی تو مدت هاست گل ها را، گیاهان را
من از آدابِ مهمانداری ات چیزی نمی دانم
ولی در شهرِ من رسم است، می بوسند مهمان را
فاطمه سلیمان پور

چقدر نو تازه و انگار عطر ریحان رو حس کردم. افرین
آن دوست که من دارم وان یار که من دانم
شیرین دهنی دارد دور از لب و دندانم
بخت این نکند با من کان شاخ صنوبر را
بنشینم و بنشانم گل بر سرش افشانم
ای روی دلارایت مجموعه زیبایی
مجموع چه غم دارد از من که پریشانم
دریاب که نقشی ماند از طرح وجود من
چون یاد تو می‌آرم خود هیچ نمی‌مانم
همیشه ماندگار سعدی

 

[رجایی اشکان]

چقدر نو تازه و انگار عطر ریحان رو حس کردم. افرین
آن دوست که من دارم وان یار که من دانم
شیرین دهنی دارد دور از لب و دندانم
بخت این نکند با من کان شاخ صنوبر را
بنشینم و بنشانم گل بر سرش افشانم
ای روی دلارایت مجموعه زیبایی
مجموع چه غم دارد از من که پریشانم
دریاب که نقشی ماند از طرح وجود من
چون یاد تو می‌آرم خود هیچ نمی‌مانم
همیشه ماندگار سعدی

ممنون
[FONT=&quot]مرا که وقت غروبم رسیده بدرقه کن[/FONT]
[FONT=&quot] اگرچه با تو امیدی به سر زدن دارم !![/FONT]
[FONT=&quot]غلامرضا طریقی[/FONT]

 

[old eng]

ممنون
مرا که وقت غروبم رسیده بدرقه کن
اگرچه با تو امیدی به سر زدن دارم !!
غلامرضا طریقی

بازم افرین
مرد و زن گر به جفا کردن من برخیزند
گر بگردم ز وفای تو نه مردم که زنم
شرط عقلست که مردم بگریزند از تیر
من گر از دست تو باشد مژه بر هم نزنم
ماندگار سعدی
عالی یعنی عالی

 

[gelayor14]

بازم افرین
مرد و زن گر به جفا کردن من برخیزند
گر بگردم ز وفای تو نه مردم که زنم
شرط عقلست که مردم بگریزند از تیر
من گر از دست تو باشد مژه بر هم نزنم
ماندگار سعدی
عالی یعنی عالی

من از دلبستگی های تو با آئینه دانستم
که بر دیدار طاقت سوز خود عاشق تر از مائی
به شمع و ماه حاجت نیست بزم عاشقانت را
تو شمع مجلس افروزی تو ماه مجلس آرایی

 

[omid20110]

من از دلبستگی های تو با آئینه دانستم
که بر دیدار طاقت سوز خود عاشق تر از مائی
به شمع و ماه حاجت نیست بزم عاشقانت را
تو شمع مجلس افروزی تو ماه مجلس آرایی

یا رب مکن از لطف پریشان ما را
هرچند که هست جرم و عصیان ما را
ذات تو غنی بوده و ما محتاجیم
محتاج به غیر خود مگردان ما را

 

[Sahar Gh]

یا رب مکن از لطف پریشان ما را
هرچند که هست جرم و عصیان ما را
ذات تو غنی بوده و ما محتاجیم
محتاج به غیر خود مگردان ما را

آشوبم، آرامشم تویی
به هر ترانه ای سرمیکشم تویی
سحـــــــر اضافه کن به فهم آسمانم..

 

[behrooz civil]

آشوبم، آرامشم تویی
به هر ترانه ای سرمیکشم تویی
سحـــــــر اضافه کن به فهم آسمانم..

ما را چه ز سیم او که ما را

روی چو زرست و روی زر نیست


حقا که ظریف روزگاران

گر هست حریف ما دگر نیست

 

[رجایی اشکان]

ما را چه ز سیم او که ما را

روی چو زرست و روی زر نیست


حقا که ظریف روزگاران

گر هست حریف ما دگر نیست

[FONT=&quot]ترسم این نیست که او با لب خندان برود[/FONT]
[FONT=&quot]ترسم این است که او روز مبادا برسد[/FONT]
[FONT=&quot]عقل می‌گفت که سهم من و تو دلتنگی است[/FONT]
[FONT=&quot]عشق فرمود‌: نباید به مساوا برسد‌ ![/FONT]

 

[omid20110]

یکی از اشعاری که خیلی دوست دارم و زمزمه میکنم:

تو را نادیدنِ ما غم نباشد		که در خیلت به از ما کم نباشد
من از دست تو در عالم نهم روی		ولیکن چون تو در عالم نباشد
عجب گر در چمن، بر پای خیزی		که سرو راست پیشت خم نباشد
مبادا در جهان دلتنگ‌رویی		که رویت بیند و خرّم نباشد
من اوّل‌روز دانستم که این عهد		که با من بسته‌ای، محکم نباشد
ندانستم که هرگز سازگاری		پری را با بنی‌آدم نباشد
مکن، یارا، دلم مجروح مگذار		که هیچم در جهان مرهم نباشد
بیا تا جان شیرین در تو ریزم		که بخل و دوستی با هم نباشد
نخواهم بی‌تو یک‌دم زندگانی		که طیبِ عیش، بی‌همدم نباشد
نظر گویند سعدی با که داری؟		که غم با یار گفتن، غم نباشد
حدیث دوست با دشمن نگویم		که هرگز مدّعی محرم نباشد

 

[Saeed.bi]

یکی از اشعاری که خیلی دوست دارم و زمزمه میکنم:

تو را نادیدنِ ما غم نباشد		که در خیلت به از ما کم نباشد
من از دست تو در عالم نهم روی		ولیکن چون تو در عالم نباشد
عجب گر در چمن، بر پای خیزی		که سرو راست پیشت خم نباشد
مبادا در جهان دلتنگ‌رویی		که رویت بیند و خرّم نباشد
من اوّل‌روز دانستم که این عهد		که با من بسته‌ای، محکم نباشد
ندانستم که هرگز سازگاری		پری را با بنی‌آدم نباشد
مکن، یارا، دلم مجروح مگذار		که هیچم در جهان مرهم نباشد
بیا تا جان شیرین در تو ریزم		که بخل و دوستی با هم نباشد
نخواهم بی‌تو یک‌دم زندگانی		که طیبِ عیش، بی‌همدم نباشد
نظر گویند سعدی با که داری؟		که غم با یار گفتن، غم نباشد
حدیث دوست با دشمن نگویم		که هرگز مدّعی محرم نباشد

دلیری کجا نام او اشکبوس
همی بر خروشید بر سان کوس
بیامد که جوید ز ایران نبرد
سر هم نبرد اندر آرد به گرد

 

[رجایی اشکان]

یکی از اشعاری که خیلی دوست دارم و زمزمه میکنم:

تو را نادیدنِ ما غم نباشد		که در خیلت به از ما کم نباشد
من از دست تو در عالم نهم روی		ولیکن چون تو در عالم نباشد
عجب گر در چمن، بر پای خیزی		که سرو راست پیشت خم نباشد
مبادا در جهان دلتنگ‌رویی		که رویت بیند و خرّم نباشد
من اوّل‌روز دانستم که این عهد		که با من بسته‌ای، محکم نباشد
ندانستم که هرگز سازگاری		پری را با بنی‌آدم نباشد
مکن، یارا، دلم مجروح مگذار		که هیچم در جهان مرهم نباشد
بیا تا جان شیرین در تو ریزم		که بخل و دوستی با هم نباشد
نخواهم بی‌تو یک‌دم زندگانی		که طیبِ عیش، بی‌همدم نباشد
نظر گویند سعدی با که داری؟		که غم با یار گفتن، غم نباشد
حدیث دوست با دشمن نگویم		که هرگز مدّعی محرم نباشد

[FONT=&quot]دل من دار که در زلف شکن در شکنت[/FONT]
[FONT=&quot]یادگاریست ز سر حلقه شوریده سران[/FONT]
[FONT=&quot]گل این باغ بجز حسرت و داغم نفزود[/FONT]
[FONT=&quot]لاله رویا تو ببخشای به خونین جگران[/FONT]

 

[Sahar Gh]

دل من دار که در زلف شکن در شکنت
یادگاریست ز سر حلقه شوریده سران
گل این باغ بجز حسرت و داغم نفزود
لاله رویا تو ببخشای به خونین جگران

نوش دارویی و بعد مرگ سهرای آمدی
سنگ دل این زودتر می خواستی حالا چرا

 

[رجایی اشکان]

نوش دارویی و بعد مرگ سهرای آمدی
سنگ دل این زودتر می خواستی حالا چرا

[FONT=&quot]ای گلم هرکس که محوت شد مرا تحقیر کرد[/FONT]
[FONT=&quot]حس عاشق بودنم را خار می فهمد فقط[/FONT]
[FONT=&quot]حرف بسیار است اما هیچکس همدرد نیست[/FONT]
[FONT=&quot]جای خالی تورا سیگار می فهمد فقط[/FONT]

 

[Sahar Gh]

ای گلم هرکس که محوت شد مرا تحقیر کرد
حس عاشق بودنم را خار می فهمد فقط
حرف بسیار است اما هیچکس همدرد نیست
جای خالی تورا سیگار می فهمد فقط

طعنه ی خَلق و جفای فلک و جورِ رقیب
جمله هیچ اند اگر یار موافق باشد

 

[elahe .]

طعنه ی خَلق و جفای فلک و جورِ رقیب
جمله هیچ اند اگر یار موافق باشد

در دلم ارام نیست بی گل رویت
ازهمه عالم به شوق روی تو رستم

 

[Sahar Gh]

در دلم ارام نیست بی گل رویت
ازهمه عالم به شوق روی تو رستم

مزرع سبز فلک دیدم و داس مه نو
یادم از کشته ی خویش آمدو هنگام درو

 

[eng_majid]

طعنه ی خَلق و جفای فلک و جورِ رقیب
جمله هیچ اند اگر یار موافق باشد

در خرقه پنهان میکنم، می را و کتمان میکنم، ترک ایمان میکنم
هی بشکنم پیمان و هی تجدید پیمان میکنم، ترک ایمان میکنم

 

[elahe .]

مزرع سبز فلک دیدم و داس مه نو
یادم از کشته ی خویش آمدو هنگام درو

ور خوانمت ازسینه سوزان شنوی
وردم نزدم زبان لالای دانی

 

[elahe .]

در خرقه پنهان میکنم، می را و کتمان میکنم، ترک ایمان میکنم
هی بشکنم پیمان و هی تجدید پیمان میکنم، ترک ایمان میکنم

من جز خیال تو در سر ندارم روز و شب
گرتو خیال دیگری جز من بسر داری بگو

 

[رجایی اشکان]

در خرقه پنهان میکنم، می را و کتمان میکنم، ترک ایمان میکنم
هی بشکنم پیمان و هی تجدید پیمان میکنم، ترک ایمان میکنم

[FONT=&quot]من که غارت زده ی هند نگاهت هستم[/FONT]
[FONT=&quot]از من خاک نشین تاج محل میخواهــی[/FONT]
[FONT=&quot]مشتری نیستــی و راهــی سیاراتـــی[/FONT]
[FONT=&quot]از زمین خورده ترین ماه زحل میخواهــــی[/FONT]

 

[elahe .]

[FONT=&quot]من که غارت زده ی هند نگاهت هستم[/FONT]
[FONT=&quot]از من خاک نشین تاج محل میخواهــی[/FONT]
[FONT=&quot]مشتری نیستــی و راهــی سیاراتـــی[/FONT]
[FONT=&quot]از زمین خورده ترین ماه زحل میخواهــــی[/FONT]

یک روز شدم ز منزل خویش
بیرون باهزار ترس و تشویق

 

[رجایی اشکان]

یک روز شدم ز منزل خویش
بیرون باهزار ترس و تشویق

[FONT=&quot]قانون جنگل ظاهرا رحمی ندارد[/FONT]
[FONT=&quot]حرفی بزن یا سرب داغی در گلو کن[/FONT]
[FONT=&quot]هی کینه، بدبینی، دورنگی؛ عشق مشروط[/FONT]
[FONT=&quot]بوی تعفن می دهد این قصه... بو کن![/FONT]

 

[behrooz civil]

یک روز شدم ز منزل خویش
بیرون باهزار ترس و تشویق

قبای حسن فروشی ترا بر از دو بس / که همچو گل همه آیین رنگ و بو داری

 

[رجایی اشکان]

قبای حسن فروشی ترا بر از دو بس / که همچو گل همه آیین رنگ و بو داری

[FONT=&quot]یکسان گذشت در سیهی صبح و شام ما[/FONT]
[FONT=&quot]لبخند آفتاب ندیده است بام ما[/FONT]

 

[elahe .]

قبای حسن فروشی ترا بر از دو بس / که همچو گل همه آیین رنگ و بو داری

یار امد و به تخت نشست و به فضل عشق
یاران همه به دیدن ان یار امدند