مشاعرۀ سنّتی

[mehdi.chem]

اگر آن ترک شیرازی بدست آرد دل ما را
بخال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را

از عالمي گسستم تا با تو عهد بستم
از خويشتن رميدم تا با تو آرميدم

 

[نگار88]

از عالمي گسستم تا با تو عهد بستم
از خويشتن رميدم تا با تو آرميدم

منم که شهره شهرم به عشق ورزيدن منم که ديده نيالوده ام به بد ديدن

 

[mehdi.chem]

منم که شهره شهرم به عشق ورزيدن منم که ديده نيالوده ام به بد ديدن

نازنینا ما به ناز تو جوانی داده ایم
دیگر اکنون با جوانان ناز کن با ما چرا

 

[نگار88]

نازنینا ما به ناز تو جوانی داده ایم
دیگر اکنون با جوانان ناز کن با ما چرا

آنان که محیط فضل و آداب شدند / در جمع کمال شمع اصحاب شدند

 

[mehdi.chem]

آنان که محیط فضل و آداب شدند / در جمع کمال شمع اصحاب شدند

دل و دین و عقل و هوشم همه را بر آب دادی
ز کدام باده ساقی به من خراب دادی

 

[نگار88]

دل و دین و عقل و هوشم همه را بر آب دادی
ز کدام باده ساقی به من خراب دادی

یا رب مباد که گدا معتبر شود / گر معتبر شود ز خدا بی خبر شود

 

[mehdi.chem]

یا رب مباد که گدا معتبر شود / گر معتبر شود ز خدا بی خبر شود

در دایره قسمت ما نقطه تسلیمیم
لطف آنچه تو اندیشی حسن آنچه تو فرمایی

 

[نگار88]

در دایره قسمت ما نقطه تسلیمیم
لطف آنچه تو اندیشی حسن آنچه تو فرمایی

یارا بهشت، صحبت یاران همدم است / دیدار یار نامناسب، جهنم است

 

[mehdi.chem]

یارا بهشت، صحبت یاران همدم است / دیدار یار نامناسب، جهنم است

تا از تو دشمن جان پاداش من چه باشد
زيرا که دوستي را از دوستان بريدم

 

[نگار88]

تا از تو دشمن جان پاداش من چه باشد
زيرا که دوستي را از دوستان بريدم

مرده بُدَم زنده شدم، گریه بُدَم خنده شدم / دولت عشق آمد و من دولت پاینده شدم

 

[mehdi.chem]

مرده بُدَم زنده شدم، گریه بُدَم خنده شدم / دولت عشق آمد و من دولت پاینده شدم

مستی به چشم شاهد دلبند ما خوش است
زانرو سپرده اند به مستی زمام ما

 

[نگار88]

مستی به چشم شاهد دلبند ما خوش است
زانرو سپرده اند به مستی زمام ما

آن قصر که جمشید در او جام گرفت / آهو بچه کرد و روبه آرام گرفت

 

[memarmemar]

آن قصر که جمشید در او جام گرفت / آهو بچه کرد و روبه آرام گرفت

تا تو مراد من دهی کشته مرا فراق تو
تا تو به داد من رسی من به خدا رسیده ام
سلام

 

[نگار88]

تا تو مراد من دهی کشته مرا فراق تو
تا تو به داد من رسی من به خدا رسیده ام
سلام

سلام
من از بیگانگان هرگز ننالم / که با من هر چه کرد آن آشنا کرد

 

[memarmemar]

سلام
من از بیگانگان هرگز ننالم / که با من هر چه کرد آن آشنا کرد

دلی کز معرفت نور و صفا دید
به هر چیزی که دید اول خدا دید

 

[نگار88]

دلی کز معرفت نور و صفا دید
به هر چیزی که دید اول خدا دید

دل اگر خدا شناسی همه در رخ علی بین / به علی شناختم من به خدا قسم خدا را

 

[eng_majid]

سلام
من از بیگانگان هرگز ننالم / که با من هر چه کرد آن آشنا کرد

سلام
دوش می امد و رخساره بر افروخت
تا کجا باز دل غمزده ای سوخته بود

 

[mehdi.chem]

دل عالمی ز جا شد چه نقاب بر گشودی
دو جهان به هم بر آمد چو به زلف تاب دادی

 

[memarmemar]

دل اگر خدا شناسی همه در رخ علی بین / به علی شناختم من به خدا قسم خدا را

اسايش دو گيتی تفسير اين دو حرف است

با دوستان مروت با دشمنان مدارا

 

[memarmemar]

دل عالمی ز جا شد چه نقاب بر گشودی
دو جهان به هم بر آمد چو به زلف تاب دادی

یاد ایامی که در گلشن فغانی داشتیم
در میان لاله و گل آشیانی داشتیم

 

[eng_majid]

دل عالمی ز جا شد چه نقاب بر گشودی
دو جهان به هم بر آمد چو به زلف تاب دادی

یار مرا غار مرا عشق جگر خوار مرا
یار تویی غار تویی خواجه نگه دار مرا

 

[memarmemar]

یار مرا غار مرا عشق جگر خوار مرا
یار تویی غار تویی خواجه نگه دار مرا

آسمان راز به من گفت و به کس بازنگفت

شهریار این همه زان راز مگو می بینم

 

[eng_majid]

آسمان راز به من گفت و به کس بازنگفت

شهریار این همه زان راز مگو می بینم

من نگویم که مرا از قفس آزاد کنید
قفسم برده به باغی و دلم شاد کنید

 

[mehdi.chem]

من نگویم که مرا از قفس آزاد کنید
قفسم برده به باغی و دلم شاد کنید

دست از طلب ندارم تا کام من برآید
یا تن رسد به جانان یا جان زتن درآید

 

[*zahedan]

دست از طلب ندارم تا کام من برآید
یا تن رسد به جانان یا جان زتن درآید

[FONT=&quot]دلم را در غمت کردم ز هر ویرانه ویرانتر[/FONT]
[FONT=&quot] چو دیدم دوست میدارد دلت ، دل های ویران را[/FONT]

 

[baran256016]

دلم را در غمت کردم ز هر ویرانه ویرانتر
چو دیدم دوست میدارد دلت ، دل های ویران را

انچنان مهر توام در دل و جان جای گرفت
که اگر سر برود از دل و از جان نرود

 

[*zahedan]

انچنان مهر توام در دل و جان جای گرفت
که اگر سر برود از دل و از جان نرود

دوستي برگ گلي نيست كه بر باد رود
تشنه را آب محال است كه از ياد رود

​

 

[baran256016]

دوستي برگ گلي نيست كه بر باد رود
تشنه را آب محال است كه از ياد رود

​

در بیابان گر به شوق کعبه خواهی زد قسم
سرزنش ها گر کند خار مغیلان غم مخور

 

[*zahedan]

در بیابان گر به شوق کعبه خواهی زد قسم
سرزنش ها گر کند خار مغیلان غم مخور

راز اين گفته فقط باد صبا مي داند
دارمت دوست به قدري که خدا مي داند

 

[baran256016]

راز اين گفته فقط باد صبا مي داند
دارمت دوست به قدري که خدا مي داند

در این سرای بی کسی کسی به در نمیزند
به دشت پر ملال ما پرنده پر نمیزند