مشاعرۀ سنّتی

[IRANIAN VOCAL]

مرا به کار جهان هرگز التفات نبود...........رخ تو در ظر من چنین خوش آراست.........

در خرابات ز اسرار حقیقت صائب..........تا خبر یافتم ازبی خبرانم کردند.........

دل از من برد و روی از من نهان کرد ......................... خدا را با که این بازی توان کرد

 

[setare2013]

مرا به کار جهان هرگز التفات نبود...........رخ تو در ظر من چنین خوش آراست.........

دل از من برد و روی از من نهان کرد ......................... خدا را با که این بازی توان کرد

در دام بلا دانه ی خال توام افکند.................کس دید که آتش زند از آب زبانه

 

[IRANIAN VOCAL]

در دام بلا دانه ی خال توام افکند.................کس دید که آتش زند از آب زبانه

هر دمش با منِ دلسوخته لطفی دگر است ...................... این گدا بین که چه شایسته ی انعام افتاد

 

[arc eng]

در دام بلا دانه ی خال توام افکند.................کس دید که آتش زند از آب زبانه

هر زمان یاد غم محنت ایام کنم.......................باده از خون جگر ریخته در جام کنم

 

[arc eng]

هر دمش با منِ دلسوخته لطفی دگر است ...................... این گدا بین که چه شایسته ی انعام افتاد

دل می ستاند از من و جان میدهد به من .....................آرام جان و کام جهان میدهد به من

 

[setare2013]

هر دمش با منِ دلسوخته لطفی دگر است ...................... این گدا بین که چه شایسته ی انعام افتاد

داروی مشتاق چیس زهر ز دست نگار.......مرهم عشاق چیست زخم ز بازوی دوست......

 

[setare2013]

دل می ستاند از من و جان میدهد به من .....................آرام جان و کام جهان میدهد به من

نهادند بر دشت هیزم دو کوه.........جهانی نظاره شد هم گروه

 

[arc eng]

داروی مشتاق چیس زهر ز دست نگار.......مرهم عشاق چیست زخم ز بازوی دوست......

تا تو با منی زمانه با من است.............بخت و کام جاودانه با من است

 

[arc eng]

نهادند بر دشت هیزم دو کوه.........جهانی نظاره شد هم گروه

هر کسش گرفته دامن نیاز
ناز چشم این میانه با من است

 

[setare2013]

تا تو با منی زمانه با من است.............بخت و کام جاودانه با من است

تا زد به نام من غم او قرعه ی جنون........شدپاره پاره قرعه صفت استخوان مرا..................

 

[IRANIAN VOCAL]

تا زد به نام من غم او قرعه ی جنون........شدپاره پاره قرعه صفت استخوان مرا..................

ای همه ی هستی ام از آنِ تو ............................... جان و دلم بسته ی پیمانِ تو

 

[arc eng]

ای همه ی هستی ام از آنِ تو ............................... جان و دلم بسته ی پیمانِ تو

وارهانم ای نکو صیاد جسمی لاغرم..........................کس نیالاید به خون مرغان خرد اندام را

 

[IRANIAN VOCAL]

وارهانم ای نکو صیاد جسمی لاغرم..........................کس نیالاید به خون مرغان خرد اندام را

آدمی را آدمیت لازم است ............................ طالب حق را حقیقت لازم است

 

[arc eng]

آدمی را آدمیت لازم است ............................ طالب حق را حقیقت لازم است

تو آبی و من آتش وصل تو نمیخواهم........................این سوختنم خوشتر از سردی و خاموشی

 

[nafas z]

تو آبی و من آتش وصل تو نمیخواهم........................این سوختنم خوشتر از سردی و خاموشی

یک شب قدم ز راه طبیعت برون گذار.........................تا بنگری صفای فلک از صفای ماست

 

[IRANIAN VOCAL]

یک شب قدم ز راه طبیعت برون گذار.........................تا بنگری صفای فلک از صفای ماست

تو ای جان و دل من هستی من ........................... تو ای در شام غم ها مستی من

 

[gelayor14]

تو ای جان و دل من هستی من ........................... تو ای در شام غم ها مستی من

نامدگان و رفتگان از دو کرانه ی زمان
سوی تو می دوند، هان، ای تو همیشه در میان

 

[vinca]

نامدگان و رفتگان از دو کرانه ی زمان
سوی تو می دوند، هان، ای تو همیشه در میان

نامد به کف آن زلف سمن مال به مال
می رقص کند بر آن رخ از خال به خال

ای چون گل نو که بینمت سال به سال
گردیده چو روزگار از حال به حال

 

[arc eng]

نامد به کف آن زلف سمن مال به مال
می رقص کند بر آن رخ از خال به خال

ای چون گل نو که بینمت سال به سال
گردیده چو روزگار از حال به حال

لبت شکر بمستان داد و چشمت می بمیخواران..........................منم کز غایت حرمان نه با آنم نه با اینم

 

[baran256016]

لبت شکر بمستان داد و چشمت می بمیخواران..........................منم کز غایت حرمان نه با آنم نه با اینم

من از روئیدن خار سر دیوار دانستم.......که ناکس کس نمیگردد بدین بالا نشینی ها....

 

[arc eng]

من از روئیدن خار سر دیوار دانستم.......که ناکس کس نمیگردد بدین بالا نشینی ها....

امان نمیدهی ای سوز غم به ساز دلم
بیا که گریه ی بی اختیار را مانی

غزال من تو به افسون فسانه در همه شهر
ترانه ی غزل شهریار را مانی

 

[baran256016]

امان نمیدهی ای سوز غم به ساز دلم
بیا که گریه ی بی اختیار را مانی

غزال من تو به افسون فسانه در همه شهر
ترانه ی غزل شهریار را مانی

یوسف گمگشته باز اید به کنعان غم مخور ....کلبه احزان شود روزی گلستان غم مخور

 

[vinca]

یوسف گمگشته باز اید به کنعان غم مخور ....کلبه احزان شود روزی گلستان غم مخور

روزی به سرای وصل راهم ندهی
یک بوسه از آن روی چو ماهم ندهی

گفتی که: نخواستی ز من هرگز هیچ
گر زانکه منت هیچ بخواهم ندهی

 

[Tybe Engineer]

روزی به سرای وصل راهم ندهی
یک بوسه از آن روی چو ماهم ندهی

گفتی که: نخواستی ز من هرگز هیچ
گر زانکه منت هیچ بخواهم ندهی

یک قطره‌اش گوهر شود یک قطره‌اش عبهر شود
وز مال و نعمت پر شود کف‌های کف خاران ما

 

[najme74]

یک قطره‌اش گوهر شود یک قطره‌اش عبهر شود
وز مال و نعمت پر شود کف‌های کف خاران ما

از گوش کس آن علاقه ننهفت>>><<<تا هرکه شنید آفرین گفت

 

[arc_saba]

از گوش کس آن علاقه ننهفت>>><<<تا هرکه شنید آفرین گفت

تحصیل عشق و رندی آسان نمود اول
آخر بسوخت جانم در کسب این فضائل

 

[رجایی اشکان]

تحصیل عشق و رندی آسان نمود اول
آخر بسوخت جانم در کسب این فضائل

لیک چون حلقه ی بازو بگشایی
نیک دانم که فراموش تو باشد...

 

[Thearchi]

لیک چون حلقه ی بازو بگشایی
نیک دانم که فراموش تو باشد...

در خزان عمرم و در سینه پروردم بهار...
در شگفتم از شکفتن های بی هنگام خویش...

 

[رجایی اشکان]

در خزان عمرم و در سینه پروردم بهار...
در شگفتم از شکفتن های بی هنگام خویش...

شاید این را شنیده ای که زنان
در دل "آری" و "نه" به لب دارند
ضعف خود را عیان نمی سازند
راز دار و خموش و مکارند

 

[nafas z]

شاید این را شنیده ای که زنان
در دل "آری" و "نه" به لب دارند
ضعف خود را عیان نمی سازند
راز دار و خموش و مکارند

در سخن در ببایدت سفتن.............................ورنه گنگی به از سخن گفتن