مشاعرۀ سنّتی

[salvador]

شاید که جاودانه بمانی کنار مـــــــــن
ای نازنین ، که هیچ وفا نیست با منت !

تو جان جان افزاستی آخر ز شهر ماستی



دل بر غریبی می‌نهی این کی بود شرط وفا








c u

 

[naghmeirani]

تو جان جان افزاستی آخر ز شهر ماستی



دل بر غریبی می‌نهی این کی بود شرط وفا








c u

امشب همه غم های عالم را خبر کن !
بنشین و با من گریه سر کن
گریه سر کن !

شب خوش....

 

[won-a-pa-lei]

نگار من که به مکتب نرفت و خط ننوشت
به غمزه مسیله آموز صد مدرس شد

 

[Shokatabadi]

نگار من که به مکتب نرفت و خط ننوشت
به غمزه مسیله آموز صد مدرس شد

دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند
گل ادم بسرشتند و به پیمانه زدند

 

[won-a-pa-lei]

دل می رود ز دستم صاحبدلان خدا را
دردا که راز پنهان خواهد شد آشکارا

 

[salvador]

آشنایی نه غریب است که دلسوز من است



چون من از خویش برفتم دل بیگانه بسوخت

 

[won-a-pa-lei]

تنت به ناز طبیبان نیازمند مباد
وجود نازکت آزرده گزند مباد

 

[iman.mpr]

دوش دور از رویت ای جان جانم از غم تاب داشت
ابر چشمم بر رخ از سودای دل سیلاب داشت
در تفکر عقل مسکین پایمال عشق شد
با پریشانی دل شوریده چشمم خواب داشت

 

[naghmeirani]

تو آفتاب و جهان جزبه جستجوی تو نیست

بهار در نظرم غیر رنگ و بوی تو نیست

ازین قلمرو مجنون‌کسی نمی‌جوشد

که نارسیده به‌فهمت درآرزوی تو نیست

 

[iman.mpr]

تا نیابم آن چه در مغز منست
یک زمانی سر نخارم روز و شب
تا که عشقت مطربی آغاز کرد
گاه چنگم گاه تارم روز و شب
می​زنی تو زخمه و بر می​رود
تا به گردون زیر و زارم روز و شب

 

[salvador]

تا نیابم آن چه در مغز منست
یک زمانی سر نخارم روز و شب
تا که عشقت مطربی آغاز کرد
گاه چنگم گاه تارم روز و شب
می​زنی تو زخمه و بر می​رود
تا به گردون زیر و زارم روز و شب

به قید جسم سبکروح متهم نشود

شرر اگر همه در سنگ باشد آزاد است




نجات می‌طلبی خامشی‌گزین بیدل

که درطریق سلامت خموشی استاد است

 

[naghmeirani]

ترسم از ضعف پریدن ز قفس نتوانم

گر که صیّاد ،زمانی کند آزاد مرا

 

[salvador]

امشب ستایمت ای پری فردا ز گفتن بگذری



فردا زمین و آسمان در شرح تو باشد فنا

 

[naghmeirani]

امشب ستایمت ای پری فردا ز گفتن بگذری



فردا زمین و آسمان در شرح تو باشد فنا

ای سروِ پای بسته ،به آزادگی مناز

آزاده من ،که از همه عالم بریده ام

 

[salvador]

من دی نگفتم مر تو را کای بی‌نظیر خوش لقا



ای قد مه از رشک تو چون آسمان گشته دوتا

 

[naghmeirani]

من دی نگفتم مر تو را کای بی‌نظیر خوش لقا



ای قد مه از رشک تو چون آسمان گشته دوتا

اینکه می گویند آن خوشتر ز حسن

یارِ ما این دارد و آن نیز هم

 

[salvador]

اینکه می گویند آن خوشتر ز حسن

یارِ ما این دارد و آن نیز هم

مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم

جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها

 

[naghmeirani]

مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم

جرس فریاد می‌دارد که بربندید محمل‌ها

آفرین باد به پروانه که مانندِ عماد

خود به آتش زد و از هر چه بجز یار گذشت...

 

[iman.mpr]

تا خاک مرا به قالب آمیخته اند

بس فتنه که از خاک بر انگيخته اند

من بهتر از اين نمی توانم بودن

کز بوته مرا چنين برون ريخته اند

 

[won-a-pa-lei]

دل من گرفت ازین شب ، در این حصار بشکن
در این حصار جادویی روزگار بشکن

 

[amir.polymer.eng]

نگویم جمله با من باش و ترک کامکاران کن
چو هم شاهی و هم درویش گاه اینجا و گاه آنجا
شهریار

 

[salvador]

نگویم جمله با من باش و ترک کامکاران کن
چو هم شاهی و هم درویش گاه اینجا و گاه آنجا
شهریار

آمد بهار ای دوستان منزل سوی بستان کنیم



گرد غریبان چمن خیزید تا جولان کنیم

 

[amir.polymer.eng]

مکن تکلیف همراهی به ما ای سیل پا در گل
که دست از جان خود شستن به دریا می برد ما را

 

[salvador]

ای یوسف آخر سوی این یعقوب نابینا بیا

ای عیسی پنهان شده بر طارم مینا بیا


از هجر روزم قیر شد دل چون کمان بد تیر شد

یعقوب مسکین پیر شد ای یوسف برنا بیا

 

[amir.polymer.eng]

از همان راهی که آمد گل مسافر می شود
باغبان بیهوده می بندد در گلزار را
صائب تبریزی

 

[acconter]

از همان راهی که آمد گل مسافر می شود
باغبان بیهوده می بندد در گلزار را
صائب تبریزی

اگر به مذهب تو خون عاشق است مباح
صلاح ما همه آن است کان تو رات صلاح

 

[amir.polymer.eng]

حضور خاطر اگر در نماز معتبر است
امید ما به نماز نکرده بیشتر است
صائب تبریزی

 

[acconter]

تنت به ناز طبیبان نیازمند مباد
وجود نازکت آزرده گزند مباد

 

[amir.polymer.eng]

دل بی وسوسه از گوشه نشینان مطلب
که هوس در دل مرغان قفس بسیار است

صائب تبریزی

 

[acconter]

تو نازک طبعی و طاقت نیاری
گرانی های مشتی دلق پوشان

چو مستم کرده ای مستور منشین
چو نوشم داده ای زهرم منوشان