دفتر مدیریت تالار ادبیات

[mahdi271]

سلام
می خواستم اگه مشکلی نیست و تاپیکی که درخواستش رو دادم تکراری نیست به من اجازه باز کردن این تاپیک رو بدید.
مجموعه اشعار خانم سیمین بهبانی.
اگه مشکلی نیست اجازه بدید خانم رییس.

 

[گلابتون]

سلام مهدي جان...
اول اينكه من رييس نيستم... http://www.www.www.iran-eng.ir/images/smilies/funny/w19.gif
دوم اينكه به روي چشم ..حتما بررسي ميكنم و خدمتتون عرض ميكنم عزيزجان
ممنون از همراهي صميمانه اتون.
شاد باشيد و سربلند. http://www.www.www.iran-eng.ir/images/smilies/funny/w38.gif

 

[arashpak]

سلام
گلاب خانم عزیز
شاید یکی از پر احساس ترین گونه های ادبی ترانه های محلی یا فلوکلوریک باشه ترانه هایی که برخواسته از زبان بومی یک قوم یا ناحیه جغرافیای خاص با فرهنگ منحصر به فرد میباشد
نمی دانم جستاری با موضوع ترانه های محلی یا شعر های محلی قبلا ایجاد شده( فرق ترانه وشعر ررو خوندم از نوشته ای که در این مورد درقسمت قویترین ترانه های غمگین گذاشته بودید سپاسگذارم) درپایان ترانه هم میشه ان را به زبان فارسی برگردون البته هر چند برگردان ترانه ها به زبان فارسی از زیبایی ان میکاهد

 

[گلابتون]

سلام
گلاب خانم عزیز
شاید یکی از پر احساس ترین گونه های ادبی ترانه های محلی یا فلوکلوریک باشه ترانه هایی که برخواسته از زبان بومی یک قوم یا ناحیه جغرافیای خاص با فرهنگ منحصر به فرد میباشد
نمی دانم جستاری با موضوع ترانه های محلی یا شعر های محلی قبلا ایجاد شده( فرق ترانه وشعر ررو خوندم از نوشته ای که در این مورد درقسمت قویترین ترانه های غمگین گذاشته بودید سپاسگذارم) درپایان ترانه هم میشه ان را به زبان فارسی برگردون البته هر چند برگردان ترانه ها به زبان فارسی از زیبایی ان میکاهد

سلام آرش جان
خواهش ميكنم عزيز وظيفه ام بود
آرش جان ما بخش ترانه ها و تصنيف ها رو داريم..و عموما بچه ها از همه نوع ترانه و تصنيفي حالا قديمي و محلي و فلوكوريك رو همونجا قرار ميدن
اما به نظرم پيشنهاد خوبي هست..براي تفكيك اين موضوع
البته اگه فقط و فقط معطوف به ترانه هاي محلي شهرها و استانهاي ايران عزيزمون بشه ...فكر ميكنم آرشيو جالي از كار دربياد...

آرش جان
ميدونيد كه ممكنه بخش حساسي بشه و هركس هر چيزي رو ترانه محلي به حساب بياره و بخواد توي اون جستار ثبتش كنه...و همين موضوع ممكنه باعث اختلاف نظر بشه...پس از حساسيت خاصي برخوردار خواهد بود.اگه اهتمام اين مطلب رو به عهده ميگيريد و كاملا كنترل جستار رو به دست ميگيريد ....پس بسم الله..

 

[گلابتون]

سلام
می خواستم اگه مشکلی نیست و تاپیکی که درخواستش رو دادم تکراری نیست به من اجازه باز کردن این تاپیک رو بدید.
مجموعه اشعار خانم سیمین بهبانی.
اگه مشکلی نیست اجازه بدید خانم رییس.

مهدي جان ممنونم كه خودت جستارش رو پيدا كردي و دست بكار شدي عزيز...دستت درد نكنه و خسته نباشي...ممنونم ا زهمراهي جانانه اتون...شاد باشي عزيز خواهر

 

[جاذبه]

سلام علیرضا هستم میخوام از شهریار قنبری مطلب بزارم اجازه هست؟؟؟؟؟؟؟

 

[گلابتون]

سلام علیرضا هستم میخوام از شهریار قنبری مطلب بزارم اجازه هست؟؟؟؟؟؟؟

سلام عليرضا جان
خيلي خوش اومديد..ممنونم از همكاريتون
عزيزجان خودتون قبلا تو تالار جستجو كرديد؟؟؟ همچين جستاري نبوده؟؟؟
اگه جستجو نكرديد بخش مشاهير ايراني رو جستجو كنيد.
ممنونم

 

[behnam-t]

سلامون علیکم عرضی نیست تشریف اوردیم سلامی کرده باشیم وعرض ادبی و چیزایی از این قبیل هوب هستین گلاب جان؟

 

[MOON.LIGHT]

سلام گلابتون جان برای در خواست من کاری نشد انجام بدین؟​

 

[گلابتون]

سلامون علیکم عرضی نیست تشریف اوردیم سلامی کرده باشیم وعرض ادبی و چیزایی از این قبیل هوب هستین گلاب جان؟

قدم سر چشم ما بنهاديد...خيلي خيلي مشرف فرموديد..ملازمان و مغبچگان در چه حالند...؟
از احوال پرس آن جناب ايام ما نيز خوش است..ملالي نيست.
كدورتي بر خاطر مباركتان مباد

سلام گلابتون جان برای در خواست من کاری نشد انجام بدین؟​

قربون شكلت ماه شب چارده...
عزيزم در حال پيگيري هستم...و كماكان در انتظار پاسخ از سوي مديران بخش تفريحي

 

[MOON.LIGHT]

ممنون من منتظر جواب شما هستم.

 

[afshiiiin]

باشه حالادیگه تایبیک ماروقفل میکنی...انصافم خوب چیزیه ها...

 

[گلابتون]

كدوم جستار افشين جان..لطفا توضيح بديد...
اينا هر جستاري كه بي هماهنگي زده بشه قفل ميشه استثنا هم قائل نيستيم...قانون براي همه برابره عزيز

پ . ن :
راستي يادم رفت بگم..من ديگه جستاري رو قفل نميكنم...سيستم تالار خودكار شده و خودبخود هر جستار تازه ايي رو اجازه ايجاد نميده

 

[محـسن ز]

سلام بر همه دوستان تالار ادبیات مخصوصا گلابتون عزیز مدیر فعال تالارامیدوارم که غیبت من رو به بزرگواری خودتان ببخشید هرچند هم دوباره مجبور به غیبت هستم به خاطر شرایط شغلی ولی سعی میکنم بازم درخدمت شما عزیزان باشم و همین جا از سایه عزیز تشکر فراوان دارم امیدوارم من را عفو کند باشد که تلاش های بی دریغ همه دوستان را جبران کنم

​

 

[araz_heidari]

كدوم جستار افشين جان..لطفا توضيح بديد...
اينا هر جستاري كه بي هماهنگي زده بشه قفل ميشه استثنا هم قائل نيستيم...قانون براي همه برابره عزيز

با سلام
من میخوام یک تاپیک مشاعره با اشعار ترکی ایجاد کنم در صورت امکان لطف کنید مراحلشو بگین و قوانین آن را
​

 

[arashpak]

سلام آرش جان
خواهش ميكنم عزيز وظيفه ام بود
آرش جان ما بخش ترانه ها و تصنيف ها رو داريم..و عموما بچه ها از همه نوع ترانه و تصنيفي حالا قديمي و محلي و فلوكوريك رو همونجا قرار ميدن
اما به نظرم پيشنهاد خوبي هست..براي تفكيك اين موضوع
البته اگه فقط و فقط معطوف به ترانه هاي محلي شهرها و استانهاي ايران عزيزمون بشه ...فكر ميكنم آرشيو جالي از كار دربياد...

آرش جان
ميدونيد كه ممكنه بخش حساسي بشه و هركس هر چيزي رو ترانه محلي به حساب بياره و بخواد توي اون جستار ثبتش كنه...و همين موضوع ممكنه باعث اختلاف نظر بشه...پس از حساسيت خاصي برخوردار خواهد بود.اگه اهتمام اين مطلب رو به عهده ميگيريد و كاملا كنترل جستار رو به دست ميگيريد ....پس بسم الله..
[/quote
باسلام
گلاب خانم همانطور که در یاداشتی که گذاشتنم میبینید ازشما نحواستم که من این جستا ر را بگذارم اما اگه قرارباشه گذاشته بشه بازم مطمئنم که هر فرد به عنوان نماینده زبان بومی ومادری خودش از بهترین های ادبیات شون استفاده کنه واز بیراه رفتن ان جلوگیری بشه فراموش نکنیم که زبان بومی بهترین ابرار برای بیان اعقاید وعواطف مردم منطق خودش.
یه مورد دیگه در مورد زبان به یاد ماندنی یا بهتر بگم اوای ماندگار مادر شاید کمتر کسی باشه که طنین دلنشین لالایی های مادرش را به یاد نداشته باشه صدای مادر صدایی مملو از مهر مادرانه با ملودی محبت وعشق به کودک البته شاید اگه قرار جستاری باشه یا هست برای بیان ترانه های مادرانه بهتر باشه که یه خانم مسئولیت ان را به عهده داشته باشه
اما نباید فراموش کنیم که این موضوع هم بخشی از فرهنگ ادبی غنی جای جای این سرزمین بزرگ ...
سربلند باشید

 

[گلابتون]

با سلام
من میخوام یک تاپیک مشاعره با اشعار ترکی ایجاد کنم در صورت امکان لطف کنید مراحلشو بگین و قوانین آن را
​

سلام آراز جان
با عرض شرمندگي از تاخير در پاسخگويي
عزيزجان شما در كل تالارها مطلبتون رو سرچ كرديد؟
اگه مطلب مشابه يا همسو نباشه ...هيچ مشكلي نيست
ما هم مشتاقيم عزيز...
در صورت تكراري يا همسو نبودن ايجاد جستار شما مانعي نداره عزيز

 

[گلابتون]

سلام آرش جان
خواهش ميكنم عزيز وظيفه ام بود
آرش جان ما بخش ترانه ها و تصنيف ها رو داريم..و عموما بچه ها از همه نوع ترانه و تصنيفي حالا قديمي و محلي و فلوكوريك رو همونجا قرار ميدن
اما به نظرم پيشنهاد خوبي هست..براي تفكيك اين موضوع
البته اگه فقط و فقط معطوف به ترانه هاي محلي شهرها و استانهاي ايران عزيزمون بشه ...فكر ميكنم آرشيو جالي از كار دربياد...

آرش جان
ميدونيد كه ممكنه بخش حساسي بشه و هركس هر چيزي رو ترانه محلي به حساب بياره و بخواد توي اون جستار ثبتش كنه...و همين موضوع ممكنه باعث اختلاف نظر بشه...پس از حساسيت خاصي برخوردار خواهد بود.اگه اهتمام اين مطلب رو به عهده ميگيريد و كاملا كنترل جستار رو به دست ميگيريد ....پس بسم الله..
[/quote
باسلام
گلاب خانم همانطور که در یاداشتی که گذاشتنم میبینید ازشما نحواستم که من این جستا ر را بگذارم اما اگه قرارباشه گذاشته بشه بازم مطمئنم که هر فرد به عنوان نماینده زبان بومی ومادری خودش از بهترین های ادبیات شون استفاده کنه واز بیراه رفتن ان جلوگیری بشه فراموش نکنیم که زبان بومی بهترین ابرار برای بیان اعقاید وعواطف مردم منطق خودش.
یه مورد دیگه در مورد زبان به یاد ماندنی یا بهتر بگم اوای ماندگار مادر شاید کمتر کسی باشه که طنین دلنشین لالایی های مادرش را به یاد نداشته باشه صدای مادر صدایی مملو از مهر مادرانه با ملودی محبت وعشق به کودک البته شاید اگه قرار جستاری باشه یا هست برای بیان ترانه های مادرانه بهتر باشه که یه خانم مسئولیت ان را به عهده داشته باشه
اما نباید فراموش کنیم که این موضوع هم بخشی از فرهنگ ادبی غنی جای جای این سرزمین بزرگ ...
سربلند باشید

متشكرم آرش جان
عزيز شما خودتون مايل به ايجاد همچين جستاري نيستيد؟.؟؟
در خصوص مطلب جديدتون هم كاملا موافقم...
همينجا پيشنهاد شما رو به نظرخواهي ميگذاريم...چطوره؟
ببينيم نظر ديگران در خصوص پيشنهادات شما چيه؟

از اينكه ايده هاي قشنگتون رو در اختيار ما ميگذاريد بسيار سپاسگذارم

 

[arashpak]

درمورد پیشنهاد اولم چرا هستم اگه اجازه بدید بگزارم یه موقعیت بهتر چون دوست دارم اگه می ام با دست واندیشه ای پر بیام...فراموش نمیکنم سرحرفم هستم
درمورد ایده دومی کاملا موافقم با شما
من فزاموش نمیکنم که ما به دنیا امده ایم که ازهم یاد بیگرییم وبه هم یاد بده ایم اینجا هم گوشه ای از دنیاست دیگه پس تشکر لازم نیست عزیز
پیروز باشی

 

[گلابتون]

ممنون من منتظر جواب شما هستم.

بفرماييد ماه قشنگم اينم خدمت شما ...عزيزم...بسم الله.

مشاعره با ترانه هاي خوانندگان

 

[MOON.LIGHT]

سلام گلابتون جون ممنون از اینکه مشاعره با ترانه های خوانندگان رو انتقال دادین.​

 

[araz_heidari]

سلام گلابتون
من هنوز منتظرم که اجازه ایجاد تاپیک رو به من بدید
ممنون از لطف شما

 

[گلابتون]

سلام آراز جان
با عرض شرمندگي از تاخير در پاسخگويي
عزيزجان شما در كل تالارها مطلبتون رو سرچ كرديد؟
اگه مطلب مشابه يا همسو نباشه ...هيچ مشكلي نيست
ما هم مشتاقيم عزيز...
در صورت تكراري يا همسو نبودن ايجاد جستار شما مانعي نداره عزيز

سلام گلابتون
من هنوز منتظرم که اجازه ایجاد تاپیک رو به من بدید
ممنون از لطف شما

عزيزجان بنده كه خدمتتون عرض كردم
سرچ كنيد اگه مطلبي مشابه پيدا نكرديد ...ايجاد جستارتون مانعي نداره عزيز.

 

[araz_heidari]

عزيزجان بنده كه خدمتتون عرض كردم
سرچ كنيد اگه مطلبي مشابه پيدا نكرديد ...ايجاد جستارتون مانعي نداره عزيز.

ا.کی
نیست من هم شروع میکنم
ممنون

 

[samaneh66]

سلام اگر میشه گلابتون جان بررسی کنید ومشکل من که در جریانش هستید رو حل کنید بسیار سپاسگزارم

 

[MOON.LIGHT]

سلام گلابتون جون
می خواستم یک تاپیک مشاعره بزارم که با اول اسم نفر قبلی یک شعر بگیم می شه اجازه دارم؟

 

[ashkan 261]

سلام
من یه تاپیک دادم با عنوان lovely sms
توی فاروم مشابهش وجود نداره / لطفا تایید کنید .
خواهشا نگید تاپیک اسمس فراوونه ، اینکی با چند تا زبون و بهمراه عکس هست .

 

[گلابتون]

سلام اگر میشه گلابتون جان بررسی کنید ومشکل من که در جریانش هستید رو حل کنید بسیار سپاسگزارم

سميرا جون سلام
عزيزم شما بررسي كرديد؟ جستار مشابه نبود...حتي همسو هم نبايد باشه خانومم...نتيجه بررسي تون رو بفرماييد بنده در خدمتم عزيزدلم.

سلام گلابتون جون
می خواستم یک تاپیک مشاعره بزارم که با اول اسم نفر قبلی یک شعر بگیم می شه اجازه دارم؟

سلام به روي ماهت ...ماه خانوم
ايده جالبي عزيزم...ببينم خودت ميتوني جستارت رو همراهي كني ...ميخوام هر كس جستاري رو ايجاد ميكنه خودش مسئوليت كيفي و كمي اش رو به عهده بگيره...بايد حواست به اسپم زدنها و احيانا اختلافات بين دوستان و يا نوشتارهاي ناهنجار و نا مناسب باشه و در صورت مشاهده به من يا محسن جان گزارش كني گلم.
نتيجه بررسيت رو بگو من در خدمتم خانومي

سلام
من یه تاپیک دادم با عنوان lovely sms
توی فاروم مشابهش وجود نداره / لطفا تایید کنید .
خواهشا نگید تاپیک اسمس فراوونه ، اینکی با چند تا زبون و بهمراه عکس هست .

اول سلام اشكان جان
خيلي به جمع ما خوش اومدي عزيز
ميشه لطفا در خصوص جستارتون توضيحات بيشتري رو بفرماييد.
با كمال ميل بعد از بررسي توضيحاتتون در خدمتم عزيزجان

 

[MOON.LIGHT]

ممنون گلابتون جون تمام سعی خودم رو میکنم .تاپیکم رو کی فعال کنم.

 

[گلابتون]

ممنون گلابتون جون تمام سعی خودم رو میکنم .تاپیکم رو کی فعال کنم.

خدا قوت عزيزدلم....همين الان خانومي ...شما ايجاد كن تاييد كردنش با من