نتایح جستجو

مرد فقیر و مرد ثروتمند نوشته : گریم در روزگاران قدیم که هنوز عیسی مسیح در روزی زمین و در میان انسانها بود یکبار که کاملا خسته شده بود قبل از آنکه بتواند مسافرخانه ای پیدا کند هوا کاملا تارک شده بود در مسیرخود و در راهی که پیش روی داشت دو تا خانه روبروی هم یافت یک از آنها بزرگ وزیبا بود و خانه...

Le pauvre et le riche Conte de Grimm Il y a bien longtemps, alors que le bon Dieu voyageait encore lui-même sur terre parmi les hommes, il se trouva qu'un soir il se sentit fatigué et que la nuit le surprit avant qu'il fût arrivé à une auberge. De chaque côté de la route se trouvait une...

درخت یکی بود یکی نبود روزگاری یک درختی بود که درست در وسط یک باغ میوه ، به صورت یک جوانه کوچک،سبز و شکننده و با بهت و حیرت در میان سبزه زار از دل خاک خارج شد . او نسبت به همه چیز کنجکاو بود .و با سرعت به جهان پیرامونش نگاه می کرد به گلهایی که صبح شکفته می شدند و شب هنگام بسته می شدند ! به...

L'arbre Il était une fois un arbre. Au beau milieu d’un verger, il était sorti de terre, petite pousse verte et fragile se confondant avec les herbes alentours. Curieux de tout, il regarda bien vite le monde qui l’entourait, les fleurs qui s’ouvraient le matin et se refermaient le soir, les...

تعمیرکار مبل دو موپاسان آخر شامی بود که به مناسبت آغاز فصل شکار در خانه مارکوئز دو برتران ( 1) برگزار شده بود یازده شکارچی و هشت زن جوان و دکتر محل دور میزی که پر از میوه و گل بود و غرق در نور شده بود نشسته بودند . سخن از " عشق" به میان آمد ناگهان بحث گرم و پر شوری در گرفت بحث جاودان و...

LA REMPAILLEUSE G. de Maupassant C'était la fin du dîner d'ouverture de chasse chez le marquis de Bertrans. Onze chasseurs, huit jeunes femmes et le médecin du pays étaient assis autour de la grande table illuminée, couverte de fruits et de fleurs. On vint à parler d'amour, et une grande...

بچه شیر در قفس ژاک پره ور یک بچه شیر اسیر که در قفس بود بتدریج بزرگ می شد و رشد می کرد اما پنداری که میله های قفس هم هماهنگ با رشد او بزرگ می شدند ! البته این آن چیزی بود که بچه شیر خیال می کرد اما در واقع وقتی که شیر در خواب بود میله های قفس او را عوض می کردند ! بعضی وقتها هم آدم ها به...

French Stories French Stories Jeune lion en cage Par : jacques prevert Captif, un jeune lion grandissait, et plus il grandissait plus les barreaux de sa cage grossissaient, du moins c'est le jeune lion qui le croyait... en réalité, on le changeait de cage pendant son sommeil...

merci mon amie et ma soeur et pour le titre maryam..........

خــــــدایـــ ــآ... دیگـــه داریمـ پــیر میشیمــ... لــآاقـــل یــکی از اون هــــزارتـــآ آرزوهـــامونو بــــرآورده کـــــــــــــن...

شهيد همت و دفاع مقدس: پس از شروع جنگ تحميلي از سوي رژيم متجاوز عراق، شهيد هميت به صحنه کارزار وارد شد و در طي ساليان حضور در جبهه هاي نبرد، خدمات شايان توجهي برجاي گذاشت و افتخارها آفريد.او و سردار رشيد اسلام، حاج احمد متوسليان، به دستور فرماندهي محترم کل سپاه ماموريت يافتند ضمن اعزام به جبهه...

شهید حجت الاسلام محمودرضا درخشانی ماجرای مجروح شدن و عروجش را این‌گونه تعریف می‌کند؛ با برخورد ترکش حالت سبکی به من دست داد؛ نگاه کردم دیدم دو بال مرا به بالا می‌برند. آنقدر بالا رفتم که به مکان سرسبز و زیبایی رسیدم، تعداد زیادی از دوستان را دیدم که داشتند از غذاها و میوه‌های آنجا استفاده...

همه شعرها را گشتم . . نشانی از تو نیافتم برای تو باید شعری دیگر سرود . تو . . خود منی در قالبی دیگر . . ساده تر . . پاک تر . . غریب تر . . مسحور تر . یا نیمه ی منی فرسنگها دورتر از من . . چونان که امتداد بهت نگاه من در همه چیز حسرت نشانی از تو یافتن است . [IMG]

Femme همسر comment allez vous حال شما چطور است Vous habitez oú کجا سکونت دارید ça va چطوری ، خوبست ؟ Trѐs bien عالی است، آفرین ça va bien خوبم Enchanté خوشبختم ça va mal خوب نیستم Comme ça همینه quelles nouvelles چه خبر ؟ Àvotre avis به نظر شما Qui جهكسي؟ كي؟ Pas du tout اصلا اینطور نیست qui...

Excusez - moi ببخشید Je déteste من متنفرم Bonjour سلام (صبح و بعد از ظهر) Voilà بفرمائید ، آنجاست ، خوب Bonsoir سلام (عصر و شب) Alors پس ،خوب Salut سلام (صمیمانه) C' est rapide فوری است Au revoir خدانگهدار Formidable جالب است A bientôt به زودی می بینمت Quelle est votre...

C' est genial جالب است Oui بله C' est bizarre عجیب است Non نه C' est beau زیباست S'il vous plaît لطفا C' est magnifique باشکوه است Merci متشکرم C' est horrible وحشتناک است Merci beaucoup خیلی متشکرم C' est incroyable باورنکردنی است Bienvenu خوش آمدید J' aime من...

روزهای هفته به زبان فرانسوی روزهای هفته به زبان فرانسوی روزهای هفته به زبان فرانسویروزهای هفته : monday tuesday wednesday thursday friday saturday sunday درفرانسه: Lundi luh(n)dee Mardi mahrdee Mercredi mehrkruhdee Jeudi zhuhdee Vendredi vah(n)druhdee Samedi sahmdee...

در زبان فرانسه برای پرسیدن ساعت معمولا از یکی از دو جمله زیر استفاده می کنند که به معنی ( ساعت چند است ) می باشند ( کِلْ اُ قْ ا ِ تیلْ ) ? quelle heure est - il ( ایل اِ کِلْ اُقْ ) ? il est quelleheure برای نمونه در جواب به این سوال می گوییم: ساعت یک است il est uneheure ساعت هفت و پانزده دقیقه...

ساعت در زبان فرانسه ساعت در زبان فرانسه ساعت در زبان فرانسهTime / l’Heure (f) Clock Time What time is it? Quelle heure est-il? Do you have the time? Do you know what time it is? Avez-vous l’heure? What time is the concert? À quelle heure est le concert? It is... Il est... 1:00 une...

Aprés la pluie, le beau temps پایان شب سیه، سپید است