مشاعرۀ سنّتی

[alone.eng]

در ره او چو قلم گر بسرم باید رفت
با دل زخم کش و دیده گریان بروم

من مست می عشقم هشیار نخواهم شد
وز خواب خوش مستی بیدار نخواهم شد

 

[baran72]

من مست می عشقم هشیار نخواهم شد
وز خواب خوش مستی بیدار نخواهم شد

در دلم بود که بی دوست نباشم هرگز
چه توان کرد که سعی من و دل باطل بود

 

[self.f_t_m990]

در دلم بود که بی دوست نباشم هرگز
چه توان کرد که سعی من و دل باطل بود

در کنج دلم عشق کسی خانه ندارد
کس جای در این خانه ویرانه ندارد

 

[alone.eng]

در دلم بود که بی دوست نباشم هرگز
چه توان کرد که سعی من و دل باطل بود

دوش مرا حال خوشی دست داد
سینه مارا عطشی دست داد

 

[alone.eng]

در کنج دلم عشق کسی خانه ندارد
کس جای در این خانه ویرانه ندارد

دوش می امد و رخساره برافروخته بود
تا کجا باز دل غمزده ای سوخته بود

 

[alone.eng]

دل را به کف هر که سپردم باز پس آرد
کس تاب نگهداری دیوانه ندارد

دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند
گل ادم بسرشتند و به پیمانه زدند

 

[self.f_t_m990]

دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند
گل ادم بسرشتند و به پیمانه زدند

در بزم جهان جز دل حسرت کش مانیست
آن شمع که می‌سوزد و پروانه ندارد

 

[alone.eng]

در بزم جهان جز دل حسرت کش مانیست
آن شمع که می‌سوزد و پروانه ندارد

دل می رود ز دستم صاحب دلان خدا را
دردا که راز پنهان خواهد شد اشکارا

 

[baran72]

دل می رود ز دستم صاحب دلان خدا را
دردا که راز پنهان خواهد شد اشکارا

ای آنکه به تقریر و بیان دم زنی از عشق
ما با تو نداریم سخن خیر و سلامت

 

[alone.eng]

تو همون حس غریبی که همیشه با منی
تو بهمونه هر عاشق و اسه زنده موندنی

 

[baran72]

تو همون حس غریبی که همیشه با منی
تو بهمونه هر عاشق و اسه زنده موندنی

یادباد آن که چو آغاز سخن می‌کردی
با تو صد زمزمه در زیر زبان بود مرا

 

[alone.eng]

یادباد آن که چو آغاز سخن می‌کردی
با تو صد زمزمه در زیر زبان بود مرا

ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی
دل بی تو به جان امد وقت است که باز ایی

 

[nasim_shsh]

ای پادشه خوبان داد از غم تنهایی دل بی تو به جان امد وقت است که باز ایی

یارب از تاب زلف هندوی او/چه قیامت ز هندوان برخاست

 

[IRANIAN VOCAL]

یارب از تاب زلف هندوی او/چه قیامت ز هندوان برخاست

توانگران که به جنب سرای درویشند ..... ضرورت است که یک دم از او بیندیشند

سعدی

 

[دختر شرقی]

دل ما به دور رویت ز چمن فراغ دارد
که چو سرو پایبند است و چو لاله داغ دارد

 

[naghmeirani]

در قدح عکس تو یا گل در گلاب افتاده است؟

مهر در آیینه یا آتش در آب افتاده است؟

"رهی معیری"

 

[nasim_shsh]

تا عاشقان به بوی نسیمش دهند جان/بگشود نافه ای و در آرزو ببست

 

[IRANIAN VOCAL]

تا عاشقان به بوی نسیمش دهند جان/بگشود نافه ای و در آرزو ببست

تا به کی عاشق مهجور به امّید وصال ........ بر سر کوی تو شاد آید و ناشاد رود

جامی

 

[nasim_shsh]

تا به کی عاشق مهجور به امّید وصال ........ بر سر کوی تو شاد آید و ناشاد رود

جامی

دلت به وصل گل ای بلبل صبا خوش باد****که در چمن همه گلبانگ عاشقانه توست

 

[IRANIAN VOCAL]

دلت به وصل گل ای بلبل صبا خوش باد****که در چمن همه گلبانگ عاشقانه توست

تویی آن جوهر پاکیزه که در عالم قدس ... ذکر خیر تو بود حاصل تسبیح ملک

 

[nasim_shsh]

تویی آن جوهر پاکیزه که در عالم قدس ... ذکر خیر تو بود حاصل تسبیح ملک

کسی که دل زخم زلف او برون آرد
کبوتری است که از چنگ باز بستاند

 

[self.f_t_m990]

کسی که دل زخم زلف او برون آرد
کبوتری است که از چنگ باز بستاند

دیدی آن ترک ختا دشمن جان بود مرا ؟ / گر چه عمری به خطا دوست خطابش کردم

 

[امالیا]

دیدی آن ترک ختا دشمن جان بود مرا ؟ / گر چه عمری به خطا دوست خطابش کردم

من چشم از او چگونه توانم نگاه داشت

کاول نظر به دیدن او دیده ور شدم

 

[دختر شرقی]

مي خواهمش كه بفشردم بر خويش
بر خويش بفشرد من شيدا را
بر هستيم بپيچد، پيچدسخت
آن بازوان گرم و توانا را

فروغ

 

[*zahedan]

مي خواهمش كه بفشردم بر خويش
بر خويش بفشرد من شيدا را
بر هستيم بپيچد، پيچدسخت
آن بازوان گرم و توانا را

فروغ

از بي کسي به آينه گفتم حديث خويش
که اي همنفس بگو که در اين دهر چيستم؟

 

[self.f_t_m990]

از بي کسي به آينه گفتم حديث خويش
که اي همنفس بگو که در اين دهر چيستم؟

منزل مردم بیگانه چو شد خانه ی چشم
آنقدر گریه نمودم که خرابش کردم

 

[nasim_shsh]

منزل مردم بیگانه چو شد خانه ی چشم
آنقدر گریه نمودم که خرابش کردم

ما ره به کوی عافیت دانیم و منزلگه انس
ای در تکاپوی طلب گم کرده ره با ما بیا

 

[self.f_t_m990]

ما ره به کوی عافیت دانیم و منزلگه انس
ای در تکاپوی طلب گم کرده ره با ما بیا

اگر از کمند عشقت بروم کجا گریزم / که خلاص بی تو بندست و حیات بی تو زندان

 

[nasim_shsh]

اگر از کمند عشقت بروم کجا گریزم / که خلاص بی تو بندست و حیات بی تو زندان

نمی ترسم نه از مار و نه از شیطان نه از جادو
غم خود را به یک سو هشته از غمخوار می ترسم

 

[self.f_t_m990]

نمی ترسم نه از مار و نه از شیطان نه از جادو
غم خود را به یک سو هشته از غمخوار می ترسم

مگر نسیم سحر بوی زلف یار من است/ که راحت دل رنجور و بی قرار من است