useful idioms and proverbs

elhamanwar

elhamanwar

عضو جدید
blood is thickrer than water;خون از آب غلیظتر است
مترادف فارسی:اول خویش بعد درویش
as easy as sheling;مثل اب خوردن
No news is the best news;بی خبری خوش خبری
 
elhamanwar

elhamanwar

عضو جدید
you see notheng,you hesr notheng;شتر دیدی ندیدی
haste is from the divel;عجله کار شیطان است
somtheng is beeter than notheng;کاچی به از هیچی
 
elhamanwar

elhamanwar

عضو جدید
out with old,in wiht the new;نو که اومد به بازار کهنه شد دل آزار
too many cooks spoil the broth;آشپز که دو تا شد آش یا شور میشه یا بی نمک
It is no as if sky is falling;انگار اسمان به زمین آمده
 
elhamanwar

elhamanwar

عضو جدید
cowards die many times before their death;آدم ترسو هزار بار میمیره
we seek water in the sea;آب در کوزه و ما تشنه لبان می گردیم
what is done can not be undone;آب رفته به جوی باز نمی گردد
 
K

kazem2114

عضو جدید
ضرب المثل

ضرب المثل

if god so will
اگر خدا بخواهد



the more the marrier
هرچه بیشتر ، بهتر
 
zdaraiy

zdaraiy

عضو جدید
sth that can t be cured must be endured :
means if u can t change the situation u just have to put up with it
 
M

M F S

عضو جدید
The bigger they are، the harder they fall.

احمق است آن کس که بالاتر نشست*****استخوانش سخت تر خواهد شکست
 
  • Like
واکنش ها: bmd
MOJTABA 77

MOJTABA 77

عضو جدید
کاربر ممتاز
a miss by an inch is a miss by mille

اب که از سر گذشت چه یک وجب چه صد وجب
 
برای ارسال پاسخ شما باید وارد سیستم شوید.
بالا