کلاغ سیگاری دیدی ندیدی ببین

3ctor

عضو جدید
کاربر ممتاز

اینم ترجمه عکس:
داش بزن فندک و که بدجوری خمارم جون تو الان رفتم کل شهر رو زیر پا گذاشتم تا یه نخ وینستون عقابی پیدا کنم
 

Paydar91

کاربر فعال تالار مهندسی برق ,
کاربر ممتاز
اشتباه ترجمه کردی.

اون یارو میخواد اغفالش کنه.
ترجمه:داش نزن فندکو یه کاری دسته ما میدیا اه ای ترسو بچه ننه باید از یه جا شروع کنی دیگه.
 

mi.ab.kr.ir

عضو جدید
کاربر ممتاز
ندیده بودم
اما حالا دیدم
نه بابا اینکاره است ربطی هم به اغفال آقاهه نداره
 

gone-b

عضو جدید
دست کلاغ سیگار دیدم ندیده بودم
اصلن به عمرم این کار دیدم ندیده بودم
به به عجب قشنگ است چشمم بروش هنگ است
این عکس را به تکرار دیدم ندیده بودم
:biggrin::biggrin::biggrin::biggrin:
 

parastoo kh

عضو جدید
کاربر ممتاز
الهی کلاغامونم سیگاری شدن هی خدااااااااااااااااا
 

gone-b

عضو جدید
ببخشید حرفتون زیر نویس میخوااد اصلا متوجه منظورتون نشدم

شعر فارسیه دیگه چرا زیر نویس میخوااد؟
یعنی سیگار بی ریا و ناز خوشگل خوناما هر دو در هنگامی که زیر فشار زندگی هستی کشیدنیه... مگه تو شک داری؟؟
 

3ctor

عضو جدید
کاربر ممتاز
جدی پس زودتر میگفتی .

الان خودش کجاست همه با هم یه حرکتی کنیم شاید ترک کرد.

فقط سیگاریه یا.....؟
آره بابا شب تا صبح پای منتقله هر چی میکیشه سیر نمیشه یه نوکر هخ میخواد میگه مو دست و پای درست حسابی ندارم که سیخ و سنجاق و سیگارم رو بگیرم:biggrin:
 

parastoo kh

عضو جدید
کاربر ممتاز
شعر فارسیه دیگه چرا زیر نویس میخوااد؟
یعنی سیگار بی ریا و ناز خوشگل خوناما هر دو در هنگامی که زیر فشار زندگی هستی کشیدنیه... مگه تو شک داری؟؟
اقا اجازه ما شک داریم شاعر هم شاعرهای قدیم چه شعری گفته ایششششش
 

3ctor

عضو جدید
کاربر ممتاز
شعر فارسیه دیگه چرا زیر نویس میخوااد؟
یعنی سیگار بی ریا و ناز خوشگل خوناما هر دو در هنگامی که زیر فشار زندگی هستی کشیدنیه... مگه تو شک داری؟؟
منم نفهمیدم حالا شاعرش کیه؟!!
 

Paydar91

کاربر فعال تالار مهندسی برق ,
کاربر ممتاز
آره بابا شب تا صبح پای منتقله هر چی میکیشه سیر نمیشه یه نوکر هخ میخواد میگه مو دست و پای درست حسابی ندارم که سیخ و سنجاق و سیگارم رو بگیرم:biggrin:
وایییییییییییییییییییییییییییییی پس بیخود نیست سیاه شده:cry:
ببر ترکش بده گناه داره ها.
 

3ctor

عضو جدید
کاربر ممتاز
آخه به تو هم میگن رفیق
دیدی که داره نابود میشه
اما جلوش نگرفتی؟؟؟؟؟؟
بابا صد بار ترکش دادیم مگه از رو میره اول میرفت سینما و رفیق و نا باب حالا هم سیگار و اعتیاد حتما فردا هم زن میخواد ازمون
 

Similar threads

بالا