صرف افعال
توجه: به دلیل اهمیت ویژه ای که افعال در جمله دارند و فهم دقیق کاربرد زمانها در موقعیت های مناسب خود این صرف افعال در چندین جلسه به صورت دقیق مورد بحث قرار خواهد گرفت.
زمان آینده (Gelecek Zaman):
برای ساخت زمان آینده ابتدا مصدر فعل را که دارای پسوند mek و یا mak هست حذف کرده و به ترتیب زیر زمان را می سازیم:
مصدر فعل + cek + e + علامت ضمایر شخصی
git+e+cek+im = gideceğim* خواهم رفت
git+e+cek+sin = gideceksinخواهی رفت
git+e+cek+iz = gideceğiz*خواهیم رفت
git+e+cek+siniz = gideceksinizخواهید رفت
git+e+cek+ler = gidecekler خواهند رفت
*نکته: در مواردی مثل بالا گاهی صدای k با رسیدن به حرف صدادار (اینجا i) تبدیل به صدای ğ می شود.
مثال:
Ben yarin şehire döneceğim من فردا به شهر برخواهم گشتم
Sen herşeyi anlayacaksın تو همه چیز را خواهی فهمید
O beni artik unutacak او دیگر مرا فراموش خواهد کرد
Biz sana bir hediye alacağızما یک هدیه برایت خواهیم خرید
Siz dersi öğreneceksiniz شما درس را یاد خواهید گرفت
Onlar bir bina yapacaklar آنها یک بنا خواهند ساخت
سوالی کردن افعال گذشته:
برای سوالی کردن افعال زمان آینده کمی متفاوت تر از ساخت آن عمل کرده و به ترتیب زیر فعل پرسشی را می سازیم:
مصدر فعل + cek + e به علاوه (mu ، mi ، mı یا mü ) + علامت ضمایر شخصی
نکته: دراین فرمول برای سوم شخص مفرد و جمع استثنا وجود دارد و در آنها علامات پرسشی در آخر فعل قرار می گیرند. به ترتیبی که در جدول زیر مشاهده می کنید:
git+e+cek+mi+im = gidecekmiğim? خواهم رفت
git+e+cek+mi = gidecekmi?خواهد رفت
git+e+cek+mi+siniz = gidecekmisiniz?خواهید رفت
git+e+cek+ler+mi = gideceklermi? خواهند رفت
مثال:
Ben yarin şehire dönecekmiğim?آیا من فردا به شهر برخواهم گشت؟
Sen herşeyi anlayacakmısın? آیا تو همه چیز را خواهی فهمید؟
O beni artik unutacakmı? آیا او دیگر مرا فراموش خواهد کرد؟
Biz sana bir hediye alacakmığız? آیا ما یک هدیه برایت خواهیم خرید؟
Siz dersi öğrenecekmisiniz? آیا شما درس را یاد خواهید گرفت؟
Onlar bir bina yapacaklarmı? آیا آنها یک بنا خواهند ساخت؟
