تابلوها و اعلانات به فرانسوی Les tableaux et les affiches
| مراقب سگ باشید | Attention au chien |
| صندوق | La caisse |
| احتیاط | Prudence |
| تعطیل (بسته) | Ferme’ |
| سرد | Froid |
| خطر | Danger |
| توقف ممنوع | Stationnement interdit |
| ورود | L’entre’e |
| برای اجاره یا کرایه | A louer |
| برای فروش | A vendre |
| ..... ممنوع | …. Interdit(e) |
| ورود آزاد است | L ‘entre’e est libre |
| آقایان | Messieurs |
| اطلاعات | Information |
| ورود ممنوع | Interdit |
| استعمال دخانیات ممنوع | Non fumeur |
| باز | Ouvert |
| خراب است ، کار نمیکند | Ne marche pas |
| لطفا صبر کنید | Attendez,s’il vous plait |
| خصوصی | Prive’(e) |
| بروید کنار | Poussez – vous |
| بالا | Haut (e) |
| وضع اضطراری | Cas urgent |
| سفارت | Embassade |
| آتش ، آتش سوزی | Feu (m.) |
| گاز | Gaz (m.) |
| ایست | Arre’t(m.) |
| کمک | Aide (F.) |
| من گم شده ام | Je me suis perdu |
| من مریض هستم | Je suis malade |
| مرا تنها بگذارید | Laissez - moi |
| توجه کنید | Attention |
| پلیس | L ‘agent de police |
| عجله کنید | De’pechez-vous |
| سم | Poison(m.) |
| فوری ، سریع | Vite |
| آمبولانس | L’ambulance |
