مشاعرۀ سنّتی

[salvador]

ممنون.


تو را نازی است اندر سر که عالم بر نمی‌ تابد

مرا دردی است اندر دل که مرهم بر نمی‌ تابد


- خاقانی



​

 

[الناز تبریز]

ممنون.


تو را نازی است اندر سر که عالم بر نمی‌ تابد

مرا دردی است اندر دل که مرهم بر نمی‌ تابد


- خاقانی



​

در عشق چه جای بیم تیغ است
تیغ از سر عاشقان دریغ است

 

[salvador]

تا دل به هوای وصل جانان دادم

لب بر لب او نهاده و جان دادم


- فروغی بسطامی



​

 

[الناز تبریز]

تا دل به هوای وصل جانان دادم

لب بر لب او نهاده و جان دادم


- فروغی بسطامی



​

من نمی خواهم که بعد از مرگ من افغان کنند
دوستان گریان شوند و دیگران نالان کنند


ممنونم از حضورتون.
شبتون خیلی خوش

 

[salvador]

در دل هرکس که ذوق جستجو پیدا شود

قطره اش در عین گوهر واصل دریا شود


- صائب تبریزی



مرسی از همراهی و شعرای قشنگ

شب بخیر در پناه حق.



​

 

[hossein_aj]

در دل هرکس که ذوق جستجو پیدا شود

قطره اش در عین گوهر واصل دریا شود


- صائب تبریزی



مرسی از همراهی و شعرای قشنگ

شب بخیر در پناه حق.



​

دوست دارم که بپوشی رخ همچون قمرت

تا چو خورشید نبینند به هر بام و درت


جرم بیگانه نباشد که تو خود صورت خویش

گر در آیینه ببینی برود دل ز برت

 

[Sahar Gh]

دوست دارم که بپوشی رخ همچون قمرت

تا چو خورشید نبینند به هر بام و درت


جرم بیگانه نباشد که تو خود صورت خویش

گر در آیینه ببینی برود دل ز برت

تا رفت مرا از نظر آن چشم جهان بین
کس واقف ما نیست که از دیده چه ها رفت

 

[consl]

تا رفت مرا از نظر آن چشم جهان بین
کس واقف ما نیست که از دیده چه ها رفت

تو که از یار نشان میطلبی ،یار کجاست؟
همه یارند ولی یار وفا دار کجاست؟!

 

[*zahedan]

تو که از یار نشان میطلبی ،یار کجاست؟
همه یارند ولی یار وفا دار کجاست؟!

تا بوده چشم عاشق در راه يار بوده
بي آنکه وعده باشه ، چشم انتظار بوده

 

[salvador]

همه عمر برندارم سر از این خمار مستی

که هنوز من نبودم که تو در دلم نشستی


- سعدی



​

 

[الناز تبریز]

همه عمر برندارم سر از این خمار مستی

که هنوز من نبودم که تو در دلم نشستی


- سعدی

​

یک لحظــه بیـا یـــار و انیـــس دل مـن باش
بگـــــــذار کـــنم راز دل غمــــزده را فــاش

 

[*zahedan]

همه عمر برندارم سر از این خمار مستی

که هنوز من نبودم که تو در دلم نشستی


- سعدی


​

یارب ،غم بیرحمی جانان بکه گویم ؟
جانم غم او سوخت ، غم جان بکه گویم ؟

نی یار و نه غمخوار و نه کس محرم اسرار
رنجوری و مهجوری و حرمان بکه گویم؟

 

[الناز تبریز]

یارب ،غم بیرحمی جانان بکه گویم ؟
جانم غم او سوخت ، غم جان بکه گویم ؟

نی یار و نه غمخوار و نه کس محرم اسرار
رنجوری و مهجوری و حرمان بکه گویم؟

مــوی ســرم چـــو برف زمستان سپیــد شــد
نامــد بهــار و قامت مــن خــم چــو بید شد
گفتــم کــه ســر زنم به زمیـن دلـت ولی
ایـن دانــه از جوانــه زدن نـا امیـد شــد

 

[*zahedan]

یک لحظــه بیـا یـــار و انیـــس دل مـن باش
بگـــــــذار کـــنم راز دل غمــــزده را فــاش

شبی گریم شبی نالم ز هجرت داد از این شب ها
به شب های غمت درمانده ام فریاد از این شب ها

 

[*zahedan]

مــوی ســرم چـــو برف زمستان سپیــد شــد
نامــد بهــار و قامت مــن خــم چــو بید شد
گفتــم کــه ســر زنم به زمیـن دلـت ولی
ایـن دانــه از جوانــه زدن نـا امیـد شــد

دگر از درد تنهايي، به جانم ، يار مي بايد
دگر تلخ است کامم، شربت ديدار مي بايد

 

[الناز تبریز]

شبی گریم شبی نالم ز هجرت داد از این شب ها
به شب های غمت درمانده ام فریاد از این شب ها

این چشم دریده چشمه ی فریاد است
پژواک سکوت سنگ ها در باد است

 

[الناز تبریز]

دگر از درد تنهايي، به جانم ، يار مي بايد
دگر تلخ است کامم، شربت ديدار مي بايد

در حنجره هاي ما صدا را بفشار
صوت و سخن و حرف و هجا را بفشار

 

[*zahedan]

در حنجره هاي ما صدا را بفشار
صوت و سخن و حرف و هجا را بفشار

راه و رسم عاشقي را شاعران دانند و بس

آنچه را بر دل نشيند بر زبان رانند و بس

 

[salvador]

ساقیا می ده که جز می عشق را پدرام نیست

وین دلم را طاقت اندیشه ایام نیست


پخته عشقم شراب خام خواهی زان کجا

سازگار پخته جانا جز شراب خام نیست


- سنایی



​

 

[Saeed.bi]

ساقیا می ده که جز می عشق را پدرام نیست

وین دلم را طاقت اندیشه ایام نیست


پخته عشقم شراب خام خواهی زان کجا

سازگار پخته جانا جز شراب خام نیست


- سنایی



​

تو بر خیز و بر مهد زرین نشین / وگر هست نیروت بر زین نشین
ز هند و ز رومت پزشک آورم / ز درد تو خونین سرشک آورم

 

[الناز تبریز]

تو بر خیز و بر مهد زرین نشین / وگر هست نیروت بر زین نشین
ز هند و ز رومت پزشک آورم / ز درد تو خونین سرشک آورم

مردان خدا پرده ي پندار دريدند
يعني همه جا غير خدا يار نديدند
هر دست که دادند همان دست گرفتند
هر نکته که گفتند همان نکته شنيدند

 

[Saeed.bi]

مردان خدا پرده ي پندار دريدند
يعني همه جا غير خدا يار نديدند
هر دست که دادند همان دست گرفتند
هر نکته که گفتند همان نکته شنيدند

در بی نیازی به شمشیر جوی / به کشور بود شاه را آبروی

 

[الناز تبریز]

در بی نیازی به شمشیر جوی / به کشور بود شاه را آبروی

یک ثـانیه گرم و چند ساعت سردی
هی می روی و دوباره بر می گردی
بــــا آمـدن تــــو اشک هـم می آید
با این اوصـــاف ، عین دنـدان دردی

 

[Saeed.bi]

یک ثـانیه گرم و چند ساعت سردی
هی می روی و دوباره بر می گردی
بــــا آمـدن تــــو اشک هـم می آید
با این اوصـــاف ، عین دنـدان دردی

یکی بور ابرش به پیشش به پای / تو گفتی همی اندر آید ز جای
سپهدار چون طوس و گودرز و گیو / فریبرز و شیدوش و گرگین نیو

 

[الناز تبریز]

یکی بور ابرش به پیشش به پای / تو گفتی همی اندر آید ز جای
سپهدار چون طوس و گودرز و گیو / فریبرز و شیدوش و گرگین نیو

و عشق را کنار تیرک راه بند تازیانه می زنند
عشق را در پستوی خانه نهان باید کرد

 

[Saeed.bi]

و عشق را کنار تیرک راه بند تازیانه می زنند
عشق را در پستوی خانه نهان باید کرد

درفش از پس و پیش پولادوند / سپردار با ترکش و با کمند
فرود آمد از کوه و بگذاشت آب / بیامد به نزدیک افراسیاب

 

[الناز تبریز]

درفش از پس و پیش پولادوند / سپردار با ترکش و با کمند
فرود آمد از کوه و بگذاشت آب / بیامد به نزدیک افراسیاب

بـا دلــت حســـرت هم صحبتی ام هست ،ولی
ســنگ را بــا چـــه زبانــــی بــه ســـخن وادارم؟

 

[salvador]

ما قصه دل جز به بر یار نبردیم

و ز یار شکایت سوی اغیار نبردیم


معلوم نشد صدق دل و سر محبت

تا این سر سودازده بر دار نبردیم


- امیرهوشنگ ابتهاج (هـ. الف. سایه)​

 

[الناز تبریز]

ما قصه دل جز به بر یار نبردیم

و ز یار شکایت سوی اغیار نبردیم


معلوم نشد صدق دل و سر محبت

تا این سر سودازده بر دار نبردیم


- امیرهوشنگ ابتهاج (هـ. الف. سایه)​

ما عاشق و مستیم و طلبکار خدائیم
ما باده پرستیم و از این خلق جدائیم
بر طور وجودیم چو موسی شده ازدست
بی پا و سر آشفته و جویای لقائیم

 

[Saeed.bi]

ما عاشق و مستیم و طلبکار خدائیم
ما باده پرستیم و از این خلق جدائیم
بر طور وجودیم چو موسی شده ازدست
بی پا و سر آشفته و جویای لقائیم

من او را بر اندیشه دارم به جنگ / به گردش بگردم بسان پلنگ
تو لشکر برآغال بر لشکرش / بانبوه تا خیره گردد سرش
مگر چاره سازم وگر نی بدست / بر و یال او را نشاید شکست