عسل ها و مثل ها

[samira.bas]

مال به یک جا میره ایمون به هزار جا!!!

 

[samira.bas]

سر بی گناه پای دار می ره ولی بالای دار نمیره !

 

[chelsea2011]

گاهی دروغ همان کار را می کند که یک چوب کبریت با انبار باروت می کند .

ضرب المثل آلمانی

 

[chelsea2011]

روزی که صبر در باغ زندگی هست بروید به چیدن میوه ی پیروزی امیدوار باشید .
ضرب المثل آلمانی

 

[ZEUS83]

هرچند این ضرب المثل نیست اما گفته نغز و پر معنی هست

بهترين چيزها تو زندگي رايگان هستن

 

[ZEUS83]

اگه مجردی ، خوش باش​

​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif] Every man should get married some time; after all, happiness is not
the only thing in life!!

--Anonymous

هر مردي بايد يكروزي ازدواج كنه،چون شادي تنها چيز زندگي نيست

آنونيموس​

​

[/FONT]

 

[ZEUS83]

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Bachelors should be heavily taxed. It is not fair that some men should
be happier than others.

--Oscar Wilde

براي مجردها بايد ماليات سنگيني مقرر شود،چون اين انصاف نيست كه بعضيها
شادتر از بقيه زندگي كنند

اسكاروايلد[/FONT]

 

[ZEUS83]

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Don't marry for money; you can borrow it cheaper.


--Scottish Proverb

براي پول ازدواج نكنيد ، ميتونيد اونرو با بهره كمتري قرض بگيريد

ضرب المثل اسكاتلندي[/FONT]

 

[ZEUS83]

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Love is blind but marriage is an eye-opener.

عشق آدم را كور ميكند ولي ازدواج چشمان انسان را باز ميكند[/FONT]

 

[chelsea2011]

خالی ترین ظرفها، بلندترین صداها را می دهد.

ضرب المثل آلمانی

 

[ZEUS83]

 

[ZEUS83]

 

[ZEUS83]

 

[ZEUS83]

 

[chelsea2011]

کسی که اندرز ارزان را رد کند طولی نمی کشد که پشیمانی را با قیمت گرانی خریداری خواهد کرد .


ضرب المثل فرانسوی

 

[chelsea2011]

پول، به دانا خدمت می کند و بر احمق حکومت.

ضرب المثل فرانسوی

 

[chelsea2011]

«مرگ» آخرین پزشک است.

ضرب المثل سوئدی

 

[chelsea2011]

طلا ناپدید میشود ، ولیکن زن احمق ماندگار است .

ضرب المثل ایرلندی

 

[chelsea2011]

برای یک مرده ، هفت روز به سوگ می نشینند و این در حالی که سوگ احمق ، یک عمر است .

ضرب المثل عبری

 

[chelsea2011]

در سن پانزده سالگی با هر مردی می توانم ازدواج کنم ، در سن بیست سالگی به توصیه ی مردم ازدواج میکنم ، ولیکن در سن سی سالگی ، با هر مردی که از راه برسد ازدواج میکنم

ضرب المثل اسپانیایی

 

[chelsea2011]

اسلحه زن اشکش است .

ضرب المثل فرانسوی

 

[chelsea2011]

به دندان سگ ، سم اسب و باسن بچه اعتماد نکن .

ضرب المثل فرانسوی

 

[kamran-art]

سال به سال دریغ از پارسال :

منظور سالها ی جدید بدتر از سالهایی است که گذشته است .

سال به دوازده ماه , ما می بینیم یکدفعه هم تو ببین :

در مواردی گفته می شود که کسی پر از عیب باشد ولی یک غیب کوچک کسی را به رخش بکشد .

سالها می گذره تا شنبه به نوروز بیفته :

منظور این است که کسی برای انجام کاری فرصت را از دست بدهد و باز منتظر فرصت دیگر شود

 

[kamran-art]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica]قبا تنگ آمده :[/FONT] [FONT=Arial, Arial, Helvetica] کار خیلی سخت شده است .
[/FONT]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica]قدر نان گرسنه می داند :[/FONT]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica] ارزش چیزی وقتی معلوم می شود که به آن احتیاج باشد.
[/FONT]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica]قدر زر , زرگر شناسد قدر گوهر گوهری :[/FONT]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica] ارزش هر چیز را خبره آن می داند نه دیگران .
[/FONT]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica]قربون بند کیفتم تا پول داری رفیقتم!:[/FONT]

[FONT=Arial, Arial, Helvetica] به افرادی گفته می شود که فقط بخاطر پول و سور چرانی , دوستی می ورزند.
[/FONT]

 

[M@HYA-J00N]

ضرب المثل جامایکایی
no call alligator long mouth till you pass him
قبل از آن که از رودخانه عبور کنی، به تمساح نگو “دهن گنده”.
[تفسیر: تا وقتی به کسی نیاز داری، او را تحمل کن و با او مدارا کن. ]

 

[kamran-art]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]دانا داند و پرسد نادان نداند و نپرسد:[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] در مورد کسانی گفته می شود که از دانایی و هوشیاری زیاد سئوال می کنند و آدم نادان نمی داند و نمی پرسد .
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]داغ شکم از داغ عزیزان بدتر است :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] در مورد کودکانی گفته می شود که برای خوردنی سخت می گریند .
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]در خانه ات را ببند , همسایه ات را دزد نکن :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] مواظب مالت باش تا به کسی تهمت دزدی نزنی .
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]در جنگ حلوا پخش نمی کنند:[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] طبیعت جنگ ,جنگیدن است .
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]دستم نمک نداره (یا ) دستم بی نمک است :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] به هر کس خوبی کنه جای آن بدی می بینه .
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]دود چراغ خوردن :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] رنج و تلاش فراوان کشیدن برای تحصیل علم .
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]دودش به چشم خودت می رود :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] مجازات و سختی کار نصیب خود خواهد شد.
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]در همیشه به یک پاشنه نمی گرده :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] دنیا این جور نمی ماند.
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]در کوزه بگذار آبش را بخور:[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] کاری که می خواهی بکنی ارزش ندارد.
[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica]دل دادن و قلوه گرفتن :[/FONT]

[FONT=Verdana, Arial, Helvetica] منظور آن است که آنقدر محو در سخنان کس شدن و شیفته او گشتن .
[/FONT]

 

[kamran-art]

مبازه با تقدير

[FONT=times new roman,times,serif]If you are born to be hanged then you'll never be drowned[/FONT]
​

[FONT=times new roman,times,serif]
اين مثل در بيان اهميت تقدير و سرنوشت الهي است

اگر قرار باشد كسي با چوبه دار معدوم شود ممكن نيست در دريا غرق شود

با قضا كارزار نتوان كرد

از سرنوشت گريزي نيست

با تقدير تدبير نيست

تمثيل :

قضاي نوشته نشايد سترد
كه كار خدايي نه كاري است خرد

تمثيل :

به زور و زر نشايد رد احكام قضا كردن
نمي زيبد كسي را در قضا چون و چرا كردن


شيخ اجل در گلستان چنين آورده است :

صياد بي روزي در دجله ماهي نگيرد
و ماهي بي اجل در خشكي نميرد[/FONT]

 

[kamran-art]

قطره قطره

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]Take care of the penny , and the pound will care of themself .[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif][/FONT]
​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]- قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود .[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]- در گلستان سعدی آمده است :[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]اندک اندک خیلی شود ، قطره قطره سیلی .[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]- شیخ اجل در جایی دیگر می فرماید :[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]اندک اندک به هم شود بسیار[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif] دانه دانه است غله در انبار[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]ناصر خسرو می گوید :[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif] اندک اندک علم یابد نفس چون عالی شود[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif] قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود[/FONT]