ساده ترین، کوتاه‌ترین و كاربردی‌ترین جملات انگلیسی

[Persia1]

‍‍ نکات ساده اما مهم

نکته امروز را با یک سوال شروع میکنیم.
در جملات زیر چند اشتباه وجود دارد؟

1⃣I remembered the students don't forget bring their books
به یاد دانش اموزان انداختم که فراموش نکنند کتابهایشان را بیاورند



2⃣ l am seeing him talk with the telephone
2⃣ دارم می بینمش که داره با تلفن حرف میزنه

حال به پاسخ توجه کنید

1⃣I reminded the students not to forget to bring their books.(3 mistakes)
سه اشتباه


2⃣I see (can see) him talking on the telephone.(3 mistakes)
سه اشتباه

 

[Persia1]

می توانم کمکتان کنم؟
Can I help you?
بله، دارم سعی می کنم مرکز خرید را روی نقشه پیدا کنم.
Yes, I’m just trying to find the shopping center on the map.
کجا می توانم یک قطب نما بخرم؟
Where can I buy a compass?
یک مغازه آن طرف خیابان هست. آنجا می توانید یک قطب نما بخرید.
There is a shop across the street. You can buy one there.
می توانید از مغازه روبروی آن داروخانه یکی بخرید.
You can buy one in the shop opposite that drugstore.
دفتر جهانگردی کجاست؟
Where is the tourist office?

 

[Persia1]

نقاط دیدنی مهم اینجا کجاست؟
Where are the main points of interest here?

این تور چقدر هزینه دارد؟
How much does the tour cost?

اتوبوس کجا ما را سوار می کند؟
Where will the bus pick us up?

کی بر می گردیم؟
What do we get back?

می توانید من را به مرکز شهر ببرید؟
Can you take me to the city center?

می خواهم از باغ وحش دیدن کنم.
I want to see the zoo.

 

[Persia1]

عبارت " تا چه ساعتی...؟" ، " تا کی...؟" در انگلیسی :


🕰 How late is the store open tonight?
امشب فروشگاه تا چه ساعتی باز است؟

🕰 How late did you stay up studying last night?
دیشب تا چه ساعتی بیدار بودی و درس میخواندی؟

🕰 How late should I arrive at the airport?
چه ساعتی باید به فرودگاه برویم؟

🕰 How late can I sunmit my assignment?
تا کی میتونم تمرین خود را تحویل بدهم؟

🕰 How late is the library open?
تا کی کتابخونه بازه؟
‌

 

[Persia1]

عبارات مناسب برای تشویق

keep it up
کارت عالیه. با همین فرمون برو
well done
آفرین کارت عالی بود
Wow. I'm impressed
تحت تاثیر قرار گرفتم
That's a real improvement
داری عالی پیش میری

 

[Persia1]

چند عبارات کاربردی با As


As far as I know
تا آنجایی که می دانم

As soon as possible (ASAP)
در اسرع وقت

As you know
همانطور که می دانید

As you wish
هر طور مایل باشید

As a teacher/doctor & ...
به عنوان معلم/دکتر

As you can see
همانطور که می بینید

⚪️As a matter of fact
در حقیقت

As I was walking
همانطور که داشتم راه می رفتم

As usual
طبق معمول

 

[Persia1]

Detrimental [Adjective]
مضر


Definition:
(bad, negative).



Examples

The alcohol in beer is detrimental to your health.

The habit of smoking cigarette is detrimental to people’s physical well-being.



Subject: HEALTH/ KEEPING FIT
Idioms for Ielts speaking-Rachel Mitchell

 

[Persia1]

⭕️چند عبارت مهم⭕️

Pros and Cons
معایب و مزایا


Dos and don'ts
باید ها و نباید ها


balck and white
مسئله شفاف


Trial and error
آزمون خطا


ins and outs
جزئیات


ups and downs
بالا و پایین از (زندگی)

 

[Persia1]

There is a delay.

صدا و تصویر تاخیر داره



Could you please speak one at a time?

میشه لطفا یکی یکی صحبت کنین؟



I can't hear you very well.

صداتو خوب ندارم



I'm having trouble with my microphone.

میکروفونم مشکل داره



Could you dial in again?

میشه دوباره بزنگی؟



You got cut off.

قطع شد



You're stuck/frozen.

تصویرت گیر کرده



You're breaking up.

تصویرت قطع و وصل میشه

 

[Persia1]

اگر بخواهیم بگیم
تعارف نکن از این عبارت استفاده میکنیم

Don’t stand on ceremony

مثال

Please sit down and make yourself comfortable, we don't stand on ceremony here.


لطفا بنشین و راحت باش. ما اینجا تعارف نداریم.


Come on. Don’t stand on ceremony here at home.

بیا داخل، اینجا در خانه تعارف نکن .

 

[Persia1]

وقتی میخواهیم بگوییم"

بهت توصیه میکنم فلان کار رو انجام بده/نده

از عبارت زیر استفاده میکنیم

Advise sb to do sth


I advise my students not to cut the class.

من دانش آموزانم رو نصیحت میکنم که کلاس را نپیچونند.

نکته :

Cut the class
یعنی کلاس را پیچوندن



‌‏
I highly advise you not to waste/squander your precious time


من شدیدا بهت توصیه میکنم وقت گران بهایت رو تلف نکنی

 

[Persia1]

✅️8 ways to offer help


✅️Do you need any help?
✅️آیا به کمک نیاز داری؟
.
✅️Can/may I help you?
✅️ممکن است من به شما کمک کنم؟
.
✅️Is there anything I can do for you?
✅️آیا میتوانم کاری برای شما انجام دهم؟
.
✅️What can I for you?
✅️چه کاری میتونم برات انجام بدم؟
.
✅️Would you like me to help?
✅️آیا دوست دارید من به شما کمک کنم؟
.
✅️Do you want me to help(you)?
✅️آیا می‌خواهید من به شما کمک کنم؟
.
✅️Can I give you a hand?
✅️می‌توانم به شما کمک کنم؟
.
✅️Let me help you.
✅️بگذار کمکت کنم.

 

[Persia1]

• این اصطلاحات انگلیسی توی تاکسی لازمت میشه و خیلی واجبن :

How much is the fare?
کرایه چقدره؟

How much will that cost?
چقدر میشه؟

Drop me off there
اونجا پیادم کن

Keep the change
بقیشو نگه دار

I'm a bit late!
یکم دیرم شده

Open the trunk
صندوق رو باز کن

 

[Persia1]

It’s sprawling city (=spread over a large area)
این شهر گسترده است (= در منطقه وسیعی گسترده شده است)

It’s in the north of {country}
در شمال ( کشور ) است

It’s in the centre of {country}
در مرکز (کشور) است

Manchester is in the north of England
منچستر در شمال انگلستان است

It is north/south/east/west OF {city}
شمال/جنوب/شرق/غرب {شهر} است.

Manchester is north of London
منچستر در شمال لندن است

Cambridge is just north of London
کمبریج درست در شمال لندن است

It’s about 50 odd miles north of London
حدود 50 مایلی شمال لندن است

It’s on the coast
در ساحل است

It’s located in a rural area
در یک منطقه روستایی واقع شده است

It’s a small town in the suburbs of {big city}
یک شهر کوچک در حومه شهر {بزرگ} است

It’s on the outskirts of {city}
در حومه (شهر) است

It is / sits on the river
روی رودخانه است

It is / sits in the gree که n belt
در کمربند سبز است

 

[Persia1]

⭐️⭐️Fall in love with somebody
عاشق کسی شدن

I fall in love with you
من عاشقتم

I was 20 when I fell in love
بیست سالم بود عاشق شدم

I fell in love at the first sight
من در نگاه اول عاشق شدم

Have you ever fallen in love?
آیا تا حالا عاشق شدی

 

[Persia1]

چطور بگیم فایده فلان کار چیه


What's the point of doing something?

یعنی انجام فلان کار چه سودی داره یا فایده اش چیه؟

مثال:

What's the point of reading this book?

فایده خوندن این کتاب چیه؟

What's the point of smoking?

فایده ی سیگار کشیدن چیه؟‍

What's the point of learning English when you don't use it?

فایده ی یاد گرفتن زبان چیه وقتی ازش استفاده نمیکنی؟

 

[Persia1]

برقا رفت:

The power went off

 

[Persia1]

وقتی بخواین بگین درد دارم از این قالب میتونین استفاده کنین

I have pain in ...

I have pain in my foot.
من تو پام درد دارم‌.
I have pain in my back.
من کمر درد دارم.
I have pain in my head.
من تو سرم درد دارم.

اگر دردش داشت تورو میکشت میگی

My ... is killing me.

My ankle is killing me.
مچ پام داره میکشتم.
My Tooth is killing me.
دندونم داره می‌کشتم.

 

[Persia1]

اگه ی نفر بهتون گفت"Thank You"
در جواب چی بگیم؟؟

You're welcome.
You got it.
Don’t mention it.
No worries.
No problem.
Not a problem.
My pleasure.
It was nothing.
I’m happy to help.
Not at all.
Sure.
Sure thing.
Anytime.
Not at all.
Never mind.
It's no bother.
It was nothing.
It's all right.
#عبارات_مفید

〰〰〰〰〰〰〰

 

[Persia1]

As far as I know
تا آنجایی که می دانم
As soon as possible
در اسرع وقت
As you know
همانطور که می دانید
You are As smart as me
تو به باهوشیِ من هستی
As you wish
هر طور مایل باشید
As a teacher/doctor
به عنوان معلم/دکتر
As you can see
همانطور که می بینید
As a matter of fact
در حقیقت
As I was walking
همانطور که داشتم راه می رفتم
As usual
طبق معمول

 

[Persia1]

میخوای بگی نمیشه جلوی یه چیزی رو بگیری....
I can't help doing sth.

نمی تونم جلوی گریه ام رو بگیرم.
I can't help crying.

نمی تونم جلوی خوردنم رو بگیرم.
I can't help eating.

 

[Persia1]

How much is the fare?
کرایه چقدره؟
How much will that cost?
چقدر میشه؟
Drop me off there
اونجا پیادم کن
Keep the change
بقیشو نگه دار
I'm a bit late!
یکم دیرم شده
Open the trunk
صندوق رو باز کن

 

[Persia1]

دیگه نگو You're welcome ❗️

به جاش اینارو بگو باکلاس تره

Forget about it
فراموشش کن
It's okay
اوکیه
No problem
مشکلی نیست
You should be
بایدم باشی
It doesn't matter
مهم نیست

 

[Persia1]

Don't let the colors fade to gray.
نزار رنگا خاکستری شن.

She was made of sunlight.
اون از نور خورشید ساخته شده بود

🩷Yeah, I'm smiling but You're not the reason anymore.
آره من دارم میخندم ولی تو دیگه دليلش نیستی.

Happiness looks gorgeous on you.
خوشبختی بهت میاد.

⚫️Stop and stare.
بشین و تماشا کن.

 

[Persia1]

Stay humble. Be kind,Workhard.
متواضع بمون. مهربون باش، سخت کار کن.

Your life does not get better by chance.
زندگیت شانسی بهتر نمیشه.

We are born to be real, not perfect.
مابه دنیا اومدیم که واقعی باشیم، نه عالی.

Time is precious, waste it wisely.
زمان ارزشمنده عاقلانه هدرش بده.

Forever isn't for everyone.
همیشه برای همه نیست!

Please cancel my subscription to
your issues.
لطفاً کمک منو توی مشکلات کنسل (فراموش) کن.

 

[Persia1]

Follow your heart, but take your brain with you.
قلبت رو دنبال کن اما مغزت رو هم با خودت ببر.
Creating a life, I love.
دارم زندگی رو می‌سازم که دوست دارم.
⚫️We have tomorrows for reason.
ما فردا‌ها رو به عنوان دلیل داریم.
The best things come from living outside of your comfort zone.
بهترین چیزا زمانی میان که از محدوده امن خودت خارج بشی.
Creativity solves everything
خلاقیت همه چیز رو حل می‌کنه.
You is kind, you is smart, you is important.
تو مهربونی، تو باهوشی، تو مهمی.

 

[Persia1]

اگر سرماخوردی
اینطور از متصدی داروخانه بپرس
دارو‌‌های سرماخوردگی دارید؟
Do you have any cold remedies?

 

[Persia1]

اینطوری با "Angry" جمله بساز


Angry
عصبانی

Angry with ...
عصبانی بودن از دست کسی ...

⭐️I am angry with you.

از دستت عصبانی هستم.

⭐️Are you Angry with her ?

آیا از دست او(خانم) عصبانی هستی ؟

⭐️I am not Angry with my mom.

از دست مامانم عصبانی نیستم.

⭐️He is angry with his boss.

او از دست رئیسش عصبانی هست.

 

[Persia1]

"I’m not here to fit in, I’m here to stand out!"
من اینجا نیستم که جا بیفتم، اینجا هستم که بدرخشم!

"Born to be real, not perfect."
برای واقعی بودن به دنیا اومدم، نه بی‌نقص بودن.

"Young, bold, and unstoppable."
جوان، جسور و غیرقابل توقف.

"Hustle in silence, let success make the noise."
بی‌سروصدا تلاش کن، بذار موفقیت صداش بلند شه.

"Dream it, do it, own it."
رویاشو ببین، انجامش بده و مالکش شو.

⚫️ "I’m too busy building my dreams to worry about the haters."
اونقدر درگیر ساختن رویاهامم که وقتی برای فکر به منتقدا ندارم.

"Limit? What’s that? I don’t believe in limits!"
محدودیت؟ چی هست اصلاً؟ به محدودیت‌ها اعتقادی ندارم!

 

[Persia1]

روش های مختلف گفتن: من گشنمه

I'm hungry من گشنمه

I'm starving خیلی گشنمه

I'm famished خیلی گشنمه

🩷I'm ravenous خیلی گشنمه

I could eat a horse من خیلی گشنمه

I'm peckish کمی گشنمه