****<< جلسه هفتگی قرائت قرآن باشگاه مهندسان ایران >>****

[quan]

صفحه 590 __ آیه 1 تا 22 سوره بروج

 

[yasamin89]

صفحه 591 __ آیه 1 تا 17 سوره طارق- آیه 1 تا 15 سوره اعلی

 

[self.f_t_m990]

بسم الله الرحمن الرحیم
«لا اله الله ملک الحق المبین»​

سلام دوستان عزیزم


نیت
این جزء رو با احترام تقدیم میکنیم به چهار ده معصوم (ع) و شفای همه مریضان ،برآورده بخیر شدن حاجات و خوشبختی و عاقبت بخیری همه رو از خداوند منان خواستاریم.
ثواب قرائت این جزء رو تقدیم میکنیم به همه در گذشتگان و از خداوند منان برایشان طلب مغفرت داریم.

ما أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّيْطانِ بِشَىْء مِثْلِ الصَّلوةِ، فَصَلِّها وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّيْطانِ:
هيچ چيز مثل نماز، بينى شيطان را به خاك نمى‌مالد، پس نماز بخوان و بينى شيطان را به خاك بمال.

دوستان خوبم برای جزء آخر لطفا فقط یک صفحه بردارید تا همه شریک باشن.

جزء سی قرآن کریم
صفحه 582 __ آیه 1 تا 30 سوره نبا...................................................fereshte.m
صفحه 583 __ آیه 31 تا 40 نبا- آیه 1 تا 15 سوره نازعات...................nazanin1991
صفحه 584 __ آ یه 16 تا 46 سوره نازعات.................................godes of victory
صفحه 585 __ آیه 1 تا 42 سوره عبس...............................................lastman313

صفحه 586 __ آیه 1 تا 29 سوره تکویر...................................................sanijoon
صفحه 587 __ آیه 1 تا 19 انفطار – آیه 1 تا 6 سوره مطففین.........................bar bad
صفحه 588 __ آ یه 7 تا 34 سوره مطففین...................................................yaldayi
صفحه 589 __ آیه 35و 36 مطففین- آیه 1 تا 25 سوره انشقاق.......................nafis.68

صفحه 590 __ آیه 1 تا 22 سوره بروج..........................................................quan
صفحه 591 __ آیه 1 تا 17 سوره طارق- آیه 1 تا 15 سوره اعلی................yasamin89
صفحه 592 __ آیه 16 تا 19 سوره اعلی – آیه 1 تا 26 سوره غاشیه......self.f_t_m990
صفحه 593 __ آیه 1 تا 23 سوره فجر.......................................................sara360

صفحه 594 __ آیه 24 تا 30 سوره فجر – آیه 1 تا 20 سوره بلد
صفحه 595 __ آیه 1 تا 15 سوره شمس – آیه 1 تا 14 سوره لیل.........................onia$
صفحه 596 __ آیه 15 تا 21 لیل-سوره ضحی و شرح

صفحه 597 __ سوره تین و علق <سجده واجب>
صفحه 598 __ سوره قدر –سوره بینه آیه 1 تا 7
صفحه 599 __ آیه 8 سوره بینه-سوره زلزلة-سوره عادیات آیه 1 تا 9
صفحه 600 __ آیه 10 و 11 سوره عادیات-سوره قارعة سوره تکاثر.........mohandeseit

صفحه 601 __ سوره عصر- همزه – فیل
صفحه 602 __ سوره قریش-ماعون-کوثر....................................................saba27
صفحه 603 __ سوره کافرون – نصر – مسد
صفحه 604 __ سوره توحید – فلق –ناس.........................................................Mute

دوستای عزیزم از صفحاتی که انتخاب می کنید نکته ای که بیشتر به دلتون نشست یا توجه تون رو جلب کرد برامون بنویسید.(#10008)
دوستان گلم اگ نیتی دارین برام پیام خصوصی کنید تا جزء ها رو به نیتی ک شما دارین هم قرار بدم.
ممنون
التماس دعا

 

[N O X]

صفحه 593 __ آیه 1 تا 23 سوره فجر

 

[saba27]

صفحه 602 __ سوره قریش-ماعون-کوثرصفحه 603 __ سوره کافرون – نصر – مسد

 

[onia$]

صفحه 595 __ آیه 1 تا 15 سوره شمس – آیه 1 تا 14 سوره لیل
التماس دعا

 

[کیجا]

صفحه 601 __ سوره عصر- همزه – فیل

 

[کیجا]

603 __ سوره کافرون – نصر – مسد <<<<<<< hodaa37

 

[کیجا]

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾
واى بر هر بدگوى عيبجويى، (۱)
سورة الهمزة

 

[self.f_t_m990]

بسم الله الرحمن الرحیم
«لا اله الله ملک الحق المبین»​

سلام دوستان عزیزم


نیت
این جزء رو با احترام تقدیم میکنیم به چهار ده معصوم (ع) و شفای همه مریضان ،برآورده بخیر شدن حاجات و خوشبختی و عاقبت بخیری همه رو از خداوند منان خواستاریم.
ثواب قرائت این جزء رو تقدیم میکنیم به همه در گذشتگان و از خداوند منان برایشان طلب مغفرت داریم.

ما أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّيْطانِ بِشَىْء مِثْلِ الصَّلوةِ، فَصَلِّها وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّيْطانِ:
هيچ چيز مثل نماز، بينى شيطان را به خاك نمى‌مالد، پس نماز بخوان و بينى شيطان را به خاك بمال.

دوستان خوبم برای جزء آخر لطفا فقط یک صفحه بردارید تا همه شریک باشن.

جزء سی قرآن کریم
صفحه 582 __ آیه 1 تا 30 سوره نبا...................................................fereshte.m
صفحه 583 __ آیه 31 تا 40 نبا- آیه 1 تا 15 سوره نازعات...................nazanin1991
صفحه 584 __ آ یه 16 تا 46 سوره نازعات.................................godes of victory
صفحه 585 __ آیه 1 تا 42 سوره عبس...............................................lastman313

صفحه 586 __ آیه 1 تا 29 سوره تکویر...................................................sanijoon
صفحه 587 __ آیه 1 تا 19 انفطار – آیه 1 تا 6 سوره مطففین.........................bar bad
صفحه 588 __ آ یه 7 تا 34 سوره مطففین...................................................yaldayi
صفحه 589 __ آیه 35و 36 مطففین- آیه 1 تا 25 سوره انشقاق.......................nafis.68

صفحه 590 __ آیه 1 تا 22 سوره بروج..........................................................quan
صفحه 591 __ آیه 1 تا 17 سوره طارق- آیه 1 تا 15 سوره اعلی................yasamin89
صفحه 592 __ آیه 16 تا 19 سوره اعلی – آیه 1 تا 26 سوره غاشیه......self.f_t_m990
صفحه 593 __ آیه 1 تا 23 سوره فجر.......................................................sara360

صفحه 594 __ آیه 24 تا 30 سوره فجر – آیه 1 تا 20 سوره بلد
صفحه 595 __ آیه 1 تا 15 سوره شمس – آیه 1 تا 14 سوره لیل.........................onia$
صفحه 596 __ آیه 15 تا 21 لیل-سوره ضحی و شرح

صفحه 597 __ سوره تین و علق <سجده واجب>
صفحه 598 __ سوره قدر –سوره بینه آیه 1 تا 7
صفحه 599 __ آیه 8 سوره بینه-سوره زلزلة-سوره عادیات آیه 1 تا 9
صفحه 600 __ آیه 10 و 11 سوره عادیات-سوره قارعة سوره تکاثر.........mohandeseit

صفحه 601 __ سوره عصر- همزه – فیل...........................................................کیجا
صفحه 602 __ سوره قریش-ماعون-کوثر.....................................................saba27
صفحه 603 __ سوره کافرون – نصر – مسد..............................................hodaa37
صفحه 604 __ سوره توحید – فلق –ناس.......................................................Mute

دوستای عزیزم از صفحاتی که انتخاب می کنید نکته ای که بیشتر به دلتون نشست یا توجه تون رو جلب کرد برامون بنویسید.(#10008)
دوستان گلم اگ نیتی دارین برام پیام خصوصی کنید تا جزء ها رو به نیتی ک شما دارین هم قرار بدم.
ممنون
التماس دعا

 

[Maryam.67]

سلام
خدا رو شکر به آخرش رسیدم
صفحه 594 __ آیه 24 تا 30 سوره فجر – آیه 1 تا 20 سوره بلد
التماس دعا

 

[olel_albab]

به به چه تاپیک خوبی.
خوشحالم که با شما همراه میشم.
اگر صفحه 598 رو کسی انتخاب نکرده من میخونم این صفحه رو.

 

[self.f_t_m990]

بسم الله الرحمن الرحیم
«لا اله الله ملک الحق المبین»​

سلام دوستان عزیزم


نیت
این جزء رو با احترام تقدیم میکنیم به چهار ده معصوم (ع) و شفای همه مریضان ،برآورده بخیر شدن حاجات و خوشبختی و عاقبت بخیری همه رو از خداوند منان خواستاریم.
ثواب قرائت این جزء رو تقدیم میکنیم به همه در گذشتگان و از خداوند منان برایشان طلب مغفرت داریم.

ما أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّيْطانِ بِشَىْء مِثْلِ الصَّلوةِ، فَصَلِّها وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّيْطانِ:
هيچ چيز مثل نماز، بينى شيطان را به خاك نمى‌مالد، پس نماز بخوان و بينى شيطان را به خاك بمال.

دوستان خوبم برای جزء آخر لطفا فقط یک صفحه بردارید تا همه شریک باشن.

جزء سی قرآن کریم
صفحه 582 __ آیه 1 تا 30 سوره نبا...................................................fereshte.m
صفحه 583 __ آیه 31 تا 40 نبا- آیه 1 تا 15 سوره نازعات...................nazanin1991
صفحه 584 __ آ یه 16 تا 46 سوره نازعات.................................godes of victory
صفحه 585 __ آیه 1 تا 42 سوره عبس...............................................lastman313

صفحه 586 __ آیه 1 تا 29 سوره تکویر...................................................sanijoon
صفحه 587 __ آیه 1 تا 19 انفطار – آیه 1 تا 6 سوره مطففین.........................bar bad
صفحه 588 __ آ یه 7 تا 34 سوره مطففین...................................................yaldayi
صفحه 589 __ آیه 35و 36 مطففین- آیه 1 تا 25 سوره انشقاق.......................nafis.68

صفحه 590 __ آیه 1 تا 22 سوره بروج..........................................................quan
صفحه 591 __ آیه 1 تا 17 سوره طارق- آیه 1 تا 15 سوره اعلی................yasamin89
صفحه 592 __ آیه 16 تا 19 سوره اعلی – آیه 1 تا 26 سوره غاشیه......self.f_t_m990
صفحه 593 __ آیه 1 تا 23 سوره فجر.......................................................sara360

صفحه 594 __ آیه 24 تا 30 سوره فجر – آیه 1 تا 20 سوره بلد.................Maryam.67
صفحه 595 __ آیه 1 تا 15 سوره شمس – آیه 1 تا 14 سوره لیل.........................onia$
صفحه 596 __ آیه 15 تا 21 لیل-سوره ضحی و شرح

صفحه 597 __ سوره تین و علق <سجده واجب>...............................................R.N.Z
صفحه 598 __ سوره قدر –سوره بینه آیه 1 تا 7.......................................olel_albab
صفحه 599 __ آیه 8 سوره بینه-سوره زلزلة-سوره عادیات آیه 1 تا 9
صفحه 600 __ آیه 10 و 11 سوره عادیات-سوره قارعة سوره تکاثر.........mohandeseit

صفحه 601 __ سوره عصر- همزه – فیل...........................................................کیجا
صفحه 602 __ سوره قریش-ماعون-کوثر.....................................................saba27
صفحه 603 __ سوره کافرون – نصر – مسد..............................................hodaa37
صفحه 604 __ سوره توحید – فلق –ناس.......................................................Mute

دوستای عزیزم از صفحاتی که انتخاب می کنید نکته ای که بیشتر به دلتون نشست یا توجه تون رو جلب کرد برامون بنویسید.(#10008)
دوستان گلم اگ نیتی دارین برام پیام خصوصی کنید تا جزء ها رو به نیتی ک شما دارین هم قرار بدم.
ممنون
التماس دعا

 

[fereshte.m]

سوره نباء آیات17تا19:

همانا روز فصل (يعني روز قيامت که در آن فصل خصومتها شود) وعده گاه خلق است. ( 17 )
آن روزي که در صور بدمند (تا مردگان زنده شوند) و فوج فوج (به محشر) در آييد. ( 18 ) و درهاي آسمان به ابواب مختلف گشوده شود (تا هر فوجي از دري شتابند) . ( 19 )

سوره نباء آیات21تا27:

همانا دوزخ کمينگاه (کافران و بد کاران) است. ( 21 )
آن دوزخ جايگاه مردم سرکش ستمکار است. ( 22 ) که در آن قرنها بمانند (و عذاب کشند). ( 23 ) هرگز در آنجا هيچ هوي خنک و شراب (طهور) نياشامند. ( 24 )
مگر آبي پليد و سوزان که حميم و غسّاق جهنم است به آنها دهند. ( 25 ) کيفري که با اعمال آنها موافق است. ( 26 ) زيرا آنها به حقيقت اميد به روز حساب نداشتند. ( 27 )

 

[mahdis.]

از همه دوستان عزیز مخصوصا fereshte.mو self.f_t_m990 که کار تقسیم بندی جزء به عهده داشتن و همه کسایی که با همکاریشون این ختم قران رو به پایان رسوندیم نهایت تشکر دارم.
سالم و سربلندباشید.

 

[olel_albab]

سوره نباء آیات17تا19:

همانا روز فصل (يعني روز قيامت که در آن فصل خصومتها شود) وعده گاه خلق است. ( 17 )
آن روزي که در صور بدمند (تا مردگان زنده شوند) و فوج فوج (به محشر) در آييد. ( 18 )و درهاي آسمان به ابواب مختلف گشوده شود (تا هر فوجي از دري شتابند) . ( 19 )

سوره نباء آیات21تا27:

همانا دوزخ کمينگاه (کافران و بد کاران) است. ( 21 )
آن دوزخ جايگاه مردم سرکش ستمکار است. ( 22 )که در آن قرنها بمانند (و عذاب کشند). ( 23 )هرگز در آنجا هيچ هوي خنک و شراب (طهور) نياشامند. ( 24 )
مگر آبي پليد و سوزان که حميم و غسّاق جهنم است به آنها دهند. ( 25 )کيفري که با اعمال آنها موافق است. ( 26 )زيرا آنها به حقيقت اميد به روز حساب نداشتند. ( 27 )

بابا اعتدال رو رعایت کنید. آیات رحمت رو هم بگذارین بابا

 

[fereshte.m]

بابا اعتدال رو رعایت کنید. آیات رحمت رو هم بگذارین بابا

«به نام خداوند بخشنده مهربان »

 

[sanijoon]

محتوای سوره تکویر

محتوای این سوره نشان می دهد که این سوره در اوایل بعثت نازل شده ، زیرا مخالفان در اوایل دعوت ، آن حضرت را مجنون می خواندند .
بخش اول این سوره ، تغییرات عظیم و فراگیر این جهان را که مقدمه بر پا شدن قیامت است ، بیان می کند .
بخش دوم این سوره ، بیانگر جایگاه والای قرآن و نقش تاثیر آن در روح و روان آدمیان است و با سوگندهای بیدار کننده و پر محتوایی همراه است .

نام های سوره ی تکویر و علت نام گذاری

۱- تکویر به معنای در هم پیچیده شدن و تاریک شدن می باشد و این نام بر گرفته از آیه اول است .
۲- کُوِّرَت از ماده تکویر به معنای پیچیده شدن ، و در آیه اول اشاره به پیچیده شدن و تاریک شدن خورشید دارد .

سیاق های سوره تکویر

آیات ۱ تا ۱۴ - هشدار و انذار ، آگاهی انسان از دستاورد خود در روز قیامت :

نظام عادی عالم بر چیده می شود و نظام تعیین سرنوشت بر اساس دستاوردهای خود جای آن را می گیرد .إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ (١) وَإِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ (٢) وَإِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ (۴) وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ (۵) وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ (۶) وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ (٧) وَإِذَا الْمَوْءُودَهُ سُئِلَتْ (٨) بِأَیِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ (٩) وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ (١٠) وَإِذَا السَّمَاءُ کُشِطَتْ (١١) وَإِذَا الْجَحِیمُ سُعِّرَتْ (١٢) وَإِذَا الْجَنَّهُ أُزْلِفَتْ (١٣) عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ (١۴)

آیه ۱۵ تا ۲۹ - از سخن وحی دوری نکنید و متذکر آن شوید :

آگاهی انسان از دستاورد خود در روز قیامت ، سخن فرشته امین وحی است و رسول خدا (ص) آن را از جنیان و شیاطین دریافت نکرده است ، پس چرا از آن دوری می کنید ؟ به جای دوری کردن ، متذکر آن شوید .فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ (١۵) الْجَوَارِ الْکُنَّسِ (١۶) وَاللَّیْلِ إِذَا عَسْعَسَ (١٧) وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ (١٨) إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ کَرِیمٍ (١٩) ذِی قُوَّهٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَکِینٍ (٢٠) مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِینٍ (٢١) وَمَا صَاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ (٢٢) وَلَقَدْ رَآهُ بِالأفُقِ الْمُبِینِ (٢٣) وَمَا هُوَ عَلَى الْغَیْبِ بِضَنِینٍ (٢۴) وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَیْطَانٍ رَجِیمٍ (٢۵) فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ (٢۶) إِنْ هُوَ إِلا ذِکْرٌ لِلْعَالَمِینَ (٢٧) لِمَنْ شَاءَ مِنْکُمْ أَنْ یَسْتَقِیمَ (٢٨) وَمَا تَشَاءُونَ إِلا أَنْ یَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ (٢٩)

نکات اخلاقی و اجتماعی سوره ی تکویر

۱- دفاع از مظلوم ، اسلام و کفر ندارد . با اینکه دختران زنده به گور شده مسلمان نبودند ، ولی قرآن از حق آنان دفاع می کند ( و اذا المؤوده سئلت )
۲- با سوأل ، وجدان ها را بیدار کنید ( بای ذنب قتلت )
۳- کرامت و بزرگواری ، توانایی و مکنت ، داشتن نیروهای فرمان بر و امانت داری ازشرایط لازم برای پیام رسانی و ارشاد است ( کریم ، ذی قوه ، مکین ، مطاع ، امین )
۴- گاهی باید تهمت ها را بی جواب نگذاشت و پاسخ داد ( و ما صاحبکم بمجنون )
۵- در شیوه تبلیغ ، تذکر آری ولی اجبار نه (ذکر للعالمین لمن شاء منکم ان یستقیم )
۶- انسان ، نه بی اراده است و نه خود مختار . ( و ما تشاؤن الا ان یشاءالله )
۷- چون خداوند رب العالمین است و بر همه امور تسلط دارد ، پس خواست انسان نیز مشروط به خواست اوست . ( و ما تشاؤن الا ان یشاء الله رب العالمین )
در ماشین های تعلیم رانندگی ، دو دستگاه ترمز و گاز وجود دارد، یکی زیر پای کارآموز و دیگری زیر پای مربی ، در این ماشین کارآموز می تواند از گاز و ترمز سمت خود استفاده کند ، ولی به شرط آنکه مربی هم بخواهد ، یا نظیر چک های دو امضائی که هر یک از دو صاحب امضاء می تواند امضاء کند ، اما اثر و پرداخت چک زمانی است که دیگری نیز آن را امضاء کرده باشد .

 

[R.N.Z]

صفحه 597 __ سوره تین و علق <سجده واجب>
صفحه 599 __ آیه 8 سوره بینه-سوره زلزلة-سوره عادیات آیه 1 تا 9

 

[WOMIS]

صفحه 596 __ آیه 15 تا 21 لیل-سوره ضحی و شرح

 

[self.f_t_m990]

بسم الله الرحمن الرحیم
«لا اله الله ملک الحق المبین»​

سلام دوستان عزیزم


نیت
این جزء رو با احترام تقدیم میکنیم به چهار ده معصوم (ع) و شفای همه مریضان ،برآورده بخیر شدن حاجات و خوشبختی و عاقبت بخیری همه رو از خداوند منان خواستاریم.
ثواب قرائت این جزء رو تقدیم میکنیم به همه در گذشتگان و از خداوند منان برایشان طلب مغفرت داریم.

ما أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّيْطانِ بِشَىْء مِثْلِ الصَّلوةِ، فَصَلِّها وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّيْطانِ:
هيچ چيز مثل نماز، بينى شيطان را به خاك نمى‌مالد، پس نماز بخوان و بينى شيطان را به خاك بمال.

دوستان خوبم برای جزء آخر لطفا فقط یک صفحه بردارید تا همه شریک باشن.

جزء سی قرآن کریم
صفحه 582 __ آیه 1 تا 30 سوره نبا...................................................fereshte.m
صفحه 583 __ آیه 31 تا 40 نبا- آیه 1 تا 15 سوره نازعات...................nazanin1991
صفحه 584 __ آ یه 16 تا 46 سوره نازعات.................................godes of victory
صفحه 585 __ آیه 1 تا 42 سوره عبس...............................................lastman313

صفحه 586 __ آیه 1 تا 29 سوره تکویر...................................................sanijoon
صفحه 587 __ آیه 1 تا 19 انفطار – آیه 1 تا 6 سوره مطففین.........................bar bad
صفحه 588 __ آ یه 7 تا 34 سوره مطففین...................................................yaldayi
صفحه 589 __ آیه 35و 36 مطففین- آیه 1 تا 25 سوره انشقاق

صفحه 590 __ آیه 1 تا 22 سوره بروج..........................................................quan
صفحه 591 __ آیه 1 تا 17 سوره طارق- آیه 1 تا 15 سوره اعلی................yasamin89
صفحه 592 __ آیه 16 تا 19 سوره اعلی – آیه 1 تا 26 سوره غاشیه......self.f_t_m990
صفحه 593 __ آیه 1 تا 23 سوره فجر.......................................................sara360

صفحه 594 __ آیه 24 تا 30 سوره فجر – آیه 1 تا 20 سوره بلد.................Maryam.67
صفحه 595 __ آیه 1 تا 15 سوره شمس – آیه 1 تا 14 سوره لیل.........................onia$
صفحه 596 __ آیه 15 تا 21 لیل-سوره ضحی و شرح.....................................WOMIS

صفحه 597 __ سوره تین و علق <سجده واجب>...............................................R.N.Z
صفحه 598 __ سوره قدر –سوره بینه آیه 1 تا 7.......................................olel_albab
صفحه 599 __ آیه 8 سوره بینه-سوره زلزلة-سوره عادیات آیه 1 تا 9................nafis.68
صفحه 600 __ آیه 10 و 11 سوره عادیات-سوره قارعة سوره تکاثر........mohandeseit

صفحه 601 __ سوره عصر- همزه – فیل...........................................................کیجا
صفحه 602 __ سوره قریش-ماعون-کوثر.....................................................saba27
صفحه 603 __ سوره کافرون – نصر – مسد..............................................hodaa37
صفحه 604 __ سوره توحید – فلق –ناس.......................................................Mute

دوستای عزیزم از صفحاتی که انتخاب می کنید نکته ای که بیشتر به دلتون نشست یا توجه تون رو جلب کرد برامون بنویسید.(#10008)
دوستان گلم اگ نیتی دارین برام پیام خصوصی کنید تا جزء ها رو به نیتی ک شما دارین هم قرار بدم.
ممنون
التماس دعا

 

[الهه20]

صفحه 589 __ آیه 35و 36 مطففین- آیه 1 تا 25 سوره انشقاق

 

[fereshte.m]

بسم الله الرحمن الرحیم
«لا اله الله ملک الحق المبین»
​

سلام دوستان عزیزم


نیت
این جزء رو با احترام تقدیم میکنیم به چهار ده معصوم (ع) و شفای همه مریضان ،برآورده بخیر شدن حاجات و خوشبختی و عاقبت بخیری همه رو از خداوند منان خواستاریم.
ثواب قرائت این جزء رو تقدیم میکنیم به همه در گذشتگان و از خداوند منان برایشان طلب مغفرت داریم.

ما أُرْغِمَ أَنْفُ الشَّيْطانِ بِشَىْء مِثْلِ الصَّلوةِ، فَصَلِّها وَ أَرْغِمْ أَنْفَ الشَّيْطانِ:
هيچ چيز مثل نماز، بينى شيطان را به خاك نمى‌مالد، پس نماز بخوان و بينى شيطان را به خاك بمال.

دوستان خوبم برای جزء آخر لطفا فقط یک صفحه بردارید تا همه شریک باشن.

جزء سی قرآن کریم
صفحه 582 __ آیه 1 تا 30 سوره نبا...................................................fereshte.m
صفحه 583 __ آیه 31 تا 40 نبا- آیه 1 تا 15 سوره نازعات...................nazanin1991
صفحه 584 __ آ یه 16 تا 46 سوره نازعات.................................godes of victory
صفحه 585 __ آیه 1 تا 42 سوره عبس...............................................lastman313

صفحه 586 __ آیه 1 تا 29 سوره تکویر...................................................sanijoon
صفحه 587 __ آیه 1 تا 19 انفطار – آیه 1 تا 6 سوره مطففین.........................bar bad
صفحه 588 __ آ یه 7 تا 34 سوره مطففین...................................................yaldayi
صفحه 589 __ آیه 35و 36 مطففین- آیه 1 تا 25 سوره انشقاق..........................الهه20

صفحه 590 __ آیه 1 تا 22 سوره بروج..........................................................quan
صفحه 591 __ آیه 1 تا 17 سوره طارق- آیه 1 تا 15 سوره اعلی................yasamin89
صفحه 592 __ آیه 16 تا 19 سوره اعلی – آیه 1 تا 26 سوره غاشیه......self.f_t_m990
صفحه 593 __ آیه 1 تا 23 سوره فجر.......................................................sara360

صفحه 594 __ آیه 24 تا 30 سوره فجر – آیه 1 تا 20 سوره بلد.................Maryam.67
صفحه 595 __ آیه 1 تا 15 سوره شمس – آیه 1 تا 14 سوره لیل.........................onia$
صفحه 596 __ آیه 15 تا 21 لیل-سوره ضحی و شرح.....................................WOMIS

صفحه 597 __ سوره تین و علق <سجده واجب>...............................................R.N.Z
صفحه 598 __ سوره قدر –سوره بینه آیه 1 تا 7.......................................olel_albab
صفحه 599 __ آیه 8 سوره بینه-سوره زلزلة-سوره عادیات آیه 1 تا 9................nafis.68
صفحه 600 __ آیه 10 و 11 سوره عادیات-سوره قارعة سوره تکاثر........mohandeseit

صفحه 601 __ سوره عصر- همزه – فیل...........................................................کیجا
صفحه 602 __ سوره قریش-ماعون-کوثر.....................................................saba27
صفحه 603 __ سوره کافرون – نصر – مسد..............................................hodaa37
صفحه 604 __ سوره توحید – فلق –ناس.......................................................Mute

دوستای عزیزم از صفحاتی که انتخاب می کنید نکته ای که بیشتر به دلتون نشست یا توجه تون رو جلب کرد برامون بنویسید.(#10008)
دوستان گلم اگ نیتی دارین برام پیام خصوصی کنید تا جزء ها رو به نیتی ک شما دارین هم قرار بدم.
ممنون
التماس دعا

 

[fereshte.m]

«اَلحَمدُ لِلهِ عَلی کُلِ حالٍ وَ صَلَّ اللهُ عَلی مُحَمَّدٍ وَ آله اَجمَعین»​

شکر خدا که بار دیگه توفیق پیدا کردیم و قرآن کریم رو به همراه شما دوستان عزیز ختم کردیم.ان شالله از همگی قبول باشه.

ان شالله خیرش رو در زندگیه دنیا و آخرتتون ببینید و این کتاب آسمونی رو سر لوحه راه خودتون قرار بدید.

دوستان عزیز اگ صفحه ای برداشتین و تا الان نخوندین تا پایان امروز بخونید که انشالله این ختم تموم شده باشه و ختم بعد رو از فردا آغاز کنیموبه لطف و مرحمت

خدای عزو جل.

دوستان اگ کوتاهی در این مدت از من دیدید حلال کنید.

التماس دعا.

 

[fereshte.m]

قسمت اول از معانی ایات منتخب شما:

آیه 6 تا 24 سوره بقره


صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لاَ يَرْجِعُونَ

كرند، لالند، كورند، بنابراين به راه نمى‏آيند (منظور گمراهان است) (۱۸)
.
.
.
دعوت به تحدی قرآن در آیه 23 و 24 سوره بقره (قرآن کریم، تمامی انسان‌ها را از هر زبان و هر نژادی که باشند و در هر مکان و زمانی که مخاطب قرآن قرار گیرند، تا آخرین روز این دنیا دعوت می‌کند که اگر می‌توانند همانند سوره‌ای از سوره‌های آن را بیاورند.)
.
.
.

و اگر در آنچه بر بنده خود نازل كرده‏ايم شك داريد پس اگر راست مى‏گوييد سوره‏اى مانند آن بياوريد و گواهان خود را غير خدا فرا خوانيد (۲۳)

پس اگر نكرديد و هرگز نمى‏توانيد كرد از آن آتشى كه سوختش مردمان و سنگها هستند و براى كافران آماده شده بپرهيزيد (۲۴)

آیه 170 تا 181 سوره بقره

طعام حرام

[خداوند] تنها مردار و خون و گوشت‏خوك و آنچه را كه [هنگام سر بريدن] نام غير خدا بر آن برده شده بر شما حرام گردانيده است [ولى] كسى كه [براى حفظ جان خود به خوردن آنها] ناچار شود

در صورتى كه ستمگر و متجاوز نباشد بر او گناهى نيست زيرا خدا آمرزنده و مهربان است (۱۷۳)

نیکوکاری

نيكى آن است كه كسى به خدا و روز بازپسين و فرشتگان و كتاب [آسمانى] و پيامبران ايمان آورد و مال [خود] را با وجود دوست داشتنش به خويشاوندان و يتيمان و بينوايان و در راه‏ماندگان و

گدايان و در [راه آزاد كردن] بندگان بدهد و نماز را برپاى دارد و زكات را بدهد و آنان كه چون عهد بندند به عهد خود وفادارانند و در سختى و زيان و به هنگام جنگ شكيبايانند آنانند كسانى كه راست

گفته‏اند و آنان همان پرهيزگارانند (۱۷۷)

حکم قصاص

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد در باره كشتگان بر شما [حق] قصاص مقرر شده آزاد عوض آزاد و بنده عوض بنده و زن عوض زن و هر كس كه از جانب برادر [دينى]اش [يعنى ولى مقتول] چيزى [از

حق قصاص] به او گذشت‏شود [بايد از گذشت ولى مقتول] به طور پسنديده پيروى كند و با [رعايت] احسان [خونبها را] به او بپردازد اين [حكم] تخفيف و رحمتى از پروردگار شماست پس هر كس

بعد از آن از اندازه درگذرد وى را عذابى دردناك است (۱۷۸)

وصیت کردن اموال

بر شما مقرر شده است كه چون يكى از شما را مرگ فرا رسد اگر مالى بر جاى گذارد براى پدر و مادر و خويشاوندان [خود] به طور پسنديده وصيت كند [اين كار] حقى است بر پرهيزگاران (۱۸۰)

آیه 46 تا 61 سوره آل عمران

[مريم] گفت پروردگارا چگونه مرا فرزندى خواهد بود با آنكه بشرى به من دست نزده است گفت چنين است [كار] پروردگار خدا هر چه بخواهد مى‏آفريند چون به كارى فرمان دهد فقط به آن مى‏گويد باش پس مى‏باشد (۴۷)

وَمَكَرُواْ وَمَكَرَ اللّهُ وَاللّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ ﴿۵۴﴾

و [دشمنان] مكر ورزيدند و خدا [در پاسخشان] مكر در ميان آورد و خداوند بهترين مكرانگيزان است (۵۴)
.
.
.
در واقع مثل عيسى نزد خدا همچون مثل [خلقت] آدم است [كه] او را از خاك آفريد سپس بدو گفت باش پس وجود يافت (۵۹)

آیه 181 تا 194 سوره آل عمران

خداوند هرگز نسبت به بندگان [خود] بيدادگر نيست (۱۸۲)

هر جاندارى چشنده [طعم] مرگ است و همانا روز رستاخيز پاداشهايتان به طور كامل به شما داده مى‏شود پس هر كه را از آتش به دور دارند و در بهشت درآورند قطعا كامياب شده است و زندگى دنيا جز مايه فريب نيست (۱۸۵)

قطعا در مالها و جانهايتان آزموده خواهيد شد (187)

همانان كه خدا را [در همه احوال] ايستاده و نشسته و به پهلو آرميده ياد مى‏كنند و در آفرينش آسمانها و زمين مى‏انديشند [كه] پروردگارا اينها را بيهوده نيافريده‏اى منزهى تو پس ما را از عذاب آتش دوزخ در امان بدار (۱۹۱)

پروردگارا آنچه را كه به وسيله فرستادگانت به ما وعده داده‏اى به ما عطا كن و ما را روز رستاخيز رسوا مگردان زيرا تو وعده‏ات را خلاف نمى‏كنى (۱۹۴)

الهی آمین

آیه 34 تا 44 سوره نساء

و خدا را بپرستيد و چيزى را با او شريك مگردانيد و به پدر و مادر احسان كنيد و در باره خويشاوندان و يتيمان و مستمندان و همسايه خويش و همسايه بيگانه و همنشين و در راه‏مانده و بردگان خود [نيكى كنيد] كه خدا كسى را كه متكبر و فخرفروش است دوست نمى‏دارد (۳۶)

و كسانى كه اموالشان را براى نشان‏دادن به مردم انفاق مى‏كنند و به خدا و روز بازپسين ايمان ندارند و هر كس شيطان يار او باشد چه بد همدمى است (۳۸)

در حقيقت‏خدا هم‏وزن ذره‏اى ستم نمى‏كند و اگر [آن ذره كار] نيكى باشد دو چندانش مى‏كند و از نزد خويش پاداشى بزرگ مى‏بخشد (۴۰)

سلام دوستای عزیزم. چند وقت پیش یکی از دوستان پرسیدن که علی و حسن و حسین، امام نیستند چون در قرآن نامی از امامت این بزرگواران نیومده، البته سعی کردم دقیق صحبتشونو بگم ولی خیلی یادم نمیاد ایشون کی بودن ولی داشتم آیه 55 سوره مائده رو میخوندم جوابشونو پیدا کردم که اثبات میکنه خداوند سرپرست و ولی انسان ها رو 1. خداوند 2. پیامبر و 3. امام علی (ع) معرفی می کنن ...
اگر از دوستای عزیزم، کسی هستن که با این آقا ارتباط دارن این آیه (آیه 55 سوره مائده) رو براشون بفرستن و یادمه امضاء شون این بود که هر روز 5 صفحه قرآن با معنی میخونن، ولی خوب گویا دقت به این آیه نداشتن که خداوند وقتی دارن ولی و سرپرست رو معرفی میکنن و در سومین مورد وقتی میفرمایند: و کسی که در حال رکوع زکات می دهد منظور خداوند امام علی (ع) است. بنا به اسناد معتبر و اینکه اگر باز این آقا متقاعد نشدند آیه 86 سوره مائده رو بهشون یاداوری کنن..... که هر دوی این آیات جزو قسمت های مشخص شده من بود ....

با تشکر از عزیزی که ایشون رو میشناسن و بهشون خبر میدن. یه دنیا تشکر

آیه 55 سوره مائده (شان نزول آیه ولایت)

سرپرست و ولىّ شما، تنها خداست و پيامبر او و آنها كه ايمان آورده‏اند؛ همانها كه نماز را برپا مى‏دارند، و در حال ركوع‏، زكات مى‏دهند. «55»


آیه 86 سوره مائده

و كسانى كه كافر شدند و آيات ما را تكذيب كردند، همانها اهل دوزخند. «86»

 

[fereshte.m]

آیه 46 تا 57 سوره مائده

اهل انجيل [= پيروان مسيح‏] نيز بايد به آنچه خداوند در آن ( در کتاب انجیل) نازل كرده حكم كنند! و كسانى كه بر طبق آنچه خدا نازل كرده حكم نمى‏كنند، فاسقند. «47»


و اين كتاب [= قرآن‏] را به حق بر تو نازل كرديم‏، در حالى كه كتب پيشين را تصديق مى‏كند، و حافظ و نگاهبان آنهاست‏؛ پس بر طبق احكامى كه خدا نازل كرده‏، در ميان آنها حكم كن‏! از هوى و هوسهاى آنان پيروى نكن‏! و از احكام الهى‏، روى مگردان‏! ما براى هر كدام از شما، آيين و طريقه روشنى قرار داديم‏؛ و اگر خدا مى‏خواست‏، همه شما را امت واحدى قرارمى‏داد؛ ولى خدا مى‏خواهد شما را در آنچه به شما بخشيده بيازمايد؛ [و استعدادهاى مختلف شما را پرورش دهد]. پس در نيكيها بر يكديگر سبقت جوييد! بازگشت همه شما، به سوى خداست‏؛ سپس از آنچه در آن اختلاف مى‏كرديد؛ به شما خبر خواهد داد. «48»

سرپرست و ولىّ شما، تنها خداست و پيامبر او و آنها كه ايمان آورده‏اند؛ همانها كه نماز را برپا مى‏دارند، و در حال ركوع‏، زكات مى‏دهند. «55»

و كسانى كه ولايت خدا و پيامبر او و افراد باايمان را بپذيرند، پيروزند؛ [زيرا] حزب و جمعيّت خدا پيروز است‏. «56»

آیه 83 تا 95 سوره مائده

و كسانى كه كافر شدند و آيات ما را تكذيب كردند، همانها اهل دوزخند. «86»

خداوند شما را بخاطر سوگندهاى بيهوده [و خالى از اراده‏،] مؤاخذه نمى‏كند؛ ولى در برابر سوگندهايى كه [از روى اراده‏] محكم كرده‏ايد، مؤاخذه مى‏نمايد. كفاره اين‏گونه قسمها، اطعام ده نفر مستمند، از غذاهاى معمولى است كه به خانواده خود مى‏دهيد؛ يا لباس پوشاندن بر آن ده نفر؛ و يا آزاد كردن يك برده‏؛ و كسى كه هيچ كدام از اينها را نيابد، سه روز روزه مى‏گيرد؛ اين‏، كفاره سوگندهاى شماست به هنگامى كه سوگند ياد مى‏كنيد [و مخالفت مى‏نماييد]. و سوگندهاى خود را حفظ كنيد [و نشكنيد!] خداوند آيات خود را اين چنين براى شما بيان مى‏كند، شايد شكر او را بجا آوريد! «89»

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد! شراب و قمار و بتها و ازلام [= نوعى بخت‏آزمايى ]، پليد و از عمل شيطان است‏، از آنها دورى كنيد تا رستگار شويد! «90»

و خداوند، نيكوكاران را دوست مى‏دارد. «93»

شکر و سپاس مخصوص خداوندی است که، پروردگار جهانیان است

وَكَذَلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لِيَقُولُوا أَهَؤُلاءِ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنْ بَيْنِنَا أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِالشَّاكِرِينَ (٥٣)
53. Thus did we try some of them by comparison with others, that They should say: "Is it these then that Allah hath favoured from amongst us?" doth not Allah know best those who are grateful?
53* و اینچنین برخی شان را به برخی آزمودیم تا کافران و توانگر و متکبر بگویند : اینانند که خدا از میان ما بر آنان منت نهاده است – به آنان توفیق ایمان داده و به ما نداده است - ؟! آیا خداوند به حال سپاسگذاران داناترنیست؟
53. ainsi, éprouvons-Nous (les gens) les uns par les autres, pour qu'ils disent: ‹Est-ce là ceux qu'Allah a favorisés Parmi nous?› N'est-ce pas Allah qui sait le mieux lesquels sont reconnaissants?
بارها در قرآن بلند پروازی و پر توقعی سرمایه داران را مطرح و محکوم کرده است. آنان توقع داتند وحی و قرآن بر آنان نازل شود، از جمله : "ءالقی الذکر علیه من بیننا " ( قمر : 25) آیا در میان ما سرمایه داران وحی بر او نازل شد؟! "لولا نزل هذا القرآن علی رجل من القریتین عظیم " (زخرف:31) چرا وحی بر مرد بزرگی از آن دوقریه نازل نشد؟!!
- مومن واقعی شکر نعمت ایمان است. کسی نزد امام کاظم (ع) از فقر خود شکایت کرد. حضرت فرمود: غنی ترین افراد به نظر تو کیست؟ گفت: هارون الرشید. پرسید آیا حاضری ایمان خود رابدهی و ثروت او را بگیری؟ گفت: نه. فرمود: پس تو غنی تری ، چون چیزی داری که حاضر به مبادله با ثروت او نیستی .
تفاوت های اجتماعی، گاهی وسیله آزمایش و شکوفا شدن خصلتها و رشد آنهاست. اغنیا با فقرا آزمایش میشوند .
- فقرای با ایمان ، برگزیدگان خدایند .
- منت الهی بر فقیران ، نتیجه شکر آنان است .
- پاسخ توهینهای کافران ، با نوازش الهی نسبت به مومنان داده می شود.
- خداوند طبق حکمت خویش عمل می کند نه توقع مردم .

آیه 111 تا 124 سوره انعام

[و حتّى‏] اگر فرشتگان را بر آنها (کافران) نازل مى‏كرديم‏، و مردگان با آنان سخن مى‏گفتند، و همه چيز را در برابر آنها جمع مى‏نموديم‏، هرگز ايمان نمى‏آوردند؛ مگر آنكه خدا بخواهد! ولى بيشتر آنها نمى‏دانند! «111»

و كلام پروردگار تو، با صدق و عدل‏، به حدّ تمام رسيد؛ هيچ كس نمى‏تواند كلمات او را دگرگون سازد؛ و او شنونده داناست‏. «115»

اگر از بيشتر كسانى كه در روى زمين هستند اطاعت كنى‏، تو را از راه خدا گمراه مى كنند؛ [زيرا] آنها تنها از گمان پيروى مى‏نمايند، و تخمين و حدس [واهى‏] مى‏زنند. «116»

از [گوشت‏] آنچه نام خدا [هنگام سر بريدن‏] بر آن گفته شده‏، بخوريد [و غير از آن نخوريد] اگر به آيات او ايمان داريد! «118

گناهان آشكار و پنهان را رها كنيد! زيرا كسانى كه گناه مى‏كنند، بزودى در برابر آنچه مرتكب مى‏شدند، مجازات خواهند شد. «120»

و [نيز] اين گونه در هر شهر و آبادى‏، بزرگان گنهكارى قرار داديم‏؛ [افرادى كه همه گونه قدرت در اختيارشان گذارديم‏؛ اما آنها سوء استفاده كرده‏، و راه خطا پيش گرفتند؛] و سرانجام كارشان اين شد كه به مكر [و فريب مردم‏] پرداختند؛ ولى تنها خودشان را فريب مى‏دهند و نمى‏فهمند! «123»

آیه 121 تا 137 سوره اعراف

و مشرقها و مغربهاي پربركت زمين را به آن قوم تضعيف شده (زير زنجير ظلم و ستم) واگذار كرديم و وعده نيك پروردگارت بر بني اسرائيل، بخاطر صبر و استقامتي كه نشان دادند، تحقق يافت و آنچه فرعونيان (از كاخهاي مجلل مي‏ساختند، و آنچه از باغات داربستدار فراهم ساخته بودند درهم كوبيديم(137)

« فاعفُ عنى يا كريم » تو آقايى! من را عفو كن. حالا گذشته‏ام را ببخش: « عفوك عفوك » من به گدايى آمده‏ام، گداى بخشش تو هستم.​

​

آیه 21 تا 31 سوره توبه پروردگارشان آنان را از جانب خود به رحمت و خشنودى و باغهايى [در بهشت] كه در آنها نعمتهايى پايدار دارند مژده مى‏دهد (۲۱)

سپس خدا بعد از اين [واقعه] (روز حنين) توبه هر كس را بخواهد مى‏پذيرد و خدا آمرزنده مهربان است (۲۷)

اى كسانى كه ايمان آورده‏ايد حقيقت اين است كه مشركان ناپاكند، پس نبايد از سال آينده به مسجدالحرام نزديك شوند و اگر [در اين قطع رابطه] از فقر بيمناكيد پس به زودى خدا اگر بخواهد شما را به فضل خويش بى‏نياز مى‏گرداند كه خدا داناى حكيم است (28)

 

[fereshte.m]

آیه 7 تا 20 سوره یونس

نيايش آنان در آنجا (در بهشت) سبحانك اللهم [=خدايا تو پاك و منزهى] و درودشان در آنجا سلام است و پايان نيايش آنان اين است كه الحمد لله رب العالمين [=ستايش ويژه پروردگار جهانيان است] (10)

پس كسانى را كه به ديدار ما اميد ندارند در طغيانشان رها مى‏كنيم تا سرگردان بمانند (11)

و چون انسان را آسيبى رسد ما را به پهلو خوابيده يا نشسته يا ايستاده مى‏خواند و چون گرفتاريش را برطرف كنيم چنان مى‏رود كه گويى ما را براى گرفتاريى كه به او رسيده نخوانده است اين گونه براى اسرافكاران آنچه انجام مى‏دادند زينت داده شده است (۱۲)

پس كيست‏ستمكارتر از آن كس كه دروغى بر خداى بندد يا آيات او را تكذيب كند به راستى مجرمان رستگار نمى‏شوند (۱۷)

آیه 6 تا 19 سوره هود

و هيچ جنبنده‏اى در زمين نيست مگر [اينكه] روزيش بر عهده خداست و [او] قرارگاه و محل مردنش را مى‏داند همه [اينها] در كتابى روشن [ثبت] است (۶)

و اگر از جانب خود رحمتى به انسان بچشانيم سپس آن را از وى سلب كنيم قطعا نوميد و ناسپاس خواهد بود (۹)
.
.
.

كسانى كه زندگى دنيا و زيور آن را بخواهند [جزاى] كارهايشان را در آنجا به طور كامل به آنان مى‏دهيم و به آنان در آنجا (در دنیا) كم داده نخواهد شد (۱۵)

اينان (دنیا دوستان) كسانى هستند كه در آخرت جز آتش برايشان نخواهد بود و آنچه در آنجا كرده‏اند به هدر رفته و آنچه انجام مى‏داده‏اند باطل گرديده است (۱۶)
.
.
.
و چه كسى ستمكارتر از آن كس است كه بر خدا دروغ بندد آنان بر پروردگارشان دروغ عرضه مى‏شوند و گواهان خواهند گفت: اينان بودند كه بر پروردگارشان دروغ بستند هان لعنت‏خدا بر ستمگران باد (۱۸)

آیه 14 تا 28 سوره رعد

و هر كه در آسمانها و زمين است‏خواه و ناخواه با سايه‏هايشان بامدادان و شامگاهان براى خدا سجده مى‏كنند (۱۵)

و كسانى كه براى طلب خشنودى پروردگارشان شكيبايى كردند و نماز برپا داشتند و از آنچه روزيشان داديم نهان و آشكارا انفاق كردند و بدى را با نيكى مى‏زدايند ايشان راست فرجام خوش سراى باقى اند (۲۲)

[همان] بهشتهاى عدن كه آنان با پدرانشان و همسرانشان و فرزندانشان كه درستكارند در آن داخل مى‏شوند و فرشتگان از هر درى بر آنان درمى‏آيند (۲۳)
.
.
.
أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ ﴿۲۸﴾

آگاه باش كه با ياد خدا دلها آرامش مى‏يابد (۲۸)

وَتَوَلَّى عَنْهُمْ وَقَالَ يَا أَسَفَى عَلَى يُوسُفَ وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ﴿۸۴﴾
و از آنان روى گردانيد و گفت اى دريغ بر يوسف و در حالى كه اندوه خود را فرو مى‏خورد چشمانش از اندوه سپيد شد (۸۴)

آیه 103 تا 118 سوره نحل

آنان (کافران) كسانى‏اند كه خدا بر دلها و گوش و ديدگانشان مهر نهاده و آنان خود غافلانند (۱۰۸)

با اين حال پروردگار تو نسبت به كسانى كه پس از [آن همه] زجر كشيدن هجرت كرده و سپس جهاد نمودند و صبر پيشه ساختند پروردگارت [نسبت به آنان] بعد از آن [همه مصايب] قطعا آمرزنده و مهربان است (۱۱۰)

پس از آنچه خدا شما را روزى كرده است‏حلال [و] پاكيزه بخوريد و نعمت‏خدا را اگر تنها او را مى‏پرستيد شكر گزاريد (۱۱۴)

جز اين نيست كه [خدا] مردار و خون و گوشت‏خوك و آنچه را كه نام غير خدا بر آن برده شده حرام گردانيده است [با اين همه] هر كس كه [به خوردن آنها] ناگزير شود و سركش و زياده‏خواه نباشد قطعا خدا آمرزنده مهربان است (۱۱۵)

آیه 18 تا 28 سوره اسراء

هر كس خواهان [دنياى] زودگذر است به زودى هر كه را خواهيم [نصيبى] از آن مى‏دهيم آنگاه جهنم را كه در آن خوار و رانده داخل خواهد شد براى او مقرر مى‏داريم (۱۸)

و پروردگار تو مقرر كرد كه جز او را مپرستيد و به پدر و مادر [خود] احسان كنيد اگر يكى از آن دو يا هر دو در كنار تو به سالخوردگى رسيدند به آنها [حتى] اوف مگو و به آنان پرخاش مكن و با آنها سخنى شايسته بگوى (۲۳)

و از سر مهربانى بال فروتنى بر آنان (پدر و مادر) بگستر و بگو پروردگارا آن دو را رحمت كن چنانكه مرا در خردى پروردند (۲۴)

پروردگار شما به آنچه در دلهاى خود داريد آگاه‏تر است اگر شايسته باشيد قطعا او آمرزنده ی توبه‏كنندگان است (۲۵)

اسرافكاران برادران شيطانهايند و شيطان همواره نسبت به پروردگارش ناسپاس بوده است (۲۷)

آیه 13 تا 51 سوره طه

منم من خدايى كه جز من خدايى نيست پس مرا پرستش كن و به ياد من نماز برپا دار (۱۴)

گفت (حضرت موسی به فرعون) پروردگار ما كسى است كه هر چيزى را خلقتى كه درخور اوست داده سپس آن را هدايت فرموده است (۵۰)

رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي ﴿۲۵﴾

وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي ﴿۲۶﴾

قَالَ رَ‌بِّ احْكُم بِالْحَقِّ ۗ وَرَ‌بُّنَا الرَّ‌حْمَـٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ ﴿١١٢﴾سوره انبیاء

گفت: «پروردگارا، [خودت‌] به حق داورى كن، و به رغم آنچه وصف مى‌كنيد، پروردگار ما همان بخشايشگر دستگير است.»

 

[fereshte.m]

قَالَ رَ‌بِّ احْكُم بِالْحَقِّ ۗ وَرَ‌بُّنَا الرَّ‌حْمَـٰنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ ﴿١١٢﴾سوره انبیاء

گفت: «پروردگارا، [خودت‌] به حق داورى كن، و به رغم آنچه وصف مى‌كنيد، پروردگار ما همان بخشايشگر دستگير است.»



يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِن كُنتُمْ فِي رَ‌يْبٍ مِّنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن تُرَ‌ابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ‌ مُخَلَّقَةٍ لِّنُبَيِّنَ لَكُمْ ۚ وَنُقِرُّ‌ فِي الْأَرْ‌حَامِ مَا نَشَاءُ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِ‌جُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ۖ وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَمِنكُم مَّن يُرَ‌دُّ إِلَىٰ أَرْ‌ذَلِ الْعُمُرِ‌ لِكَيْلَا يَعْلَمَ مِن بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئًا ۚ وَتَرَ‌ى الْأَرْ‌ضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَ‌بَتْ وَأَنبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ﴿٥﴾ حج

اى مردم، اگر در باره برانگيخته شدن در شكّيد، پس [بدانيد] كه ما شما را از خاك آفريده‌ايم، سپس از نطفه، سپس از علقه، آنگاه از مضغه، داراى خلقت كامل و [احياناً] خلقت ناقص، تا [قدرت خود را] بر شما روشن گردانيم. و آنچه را اراده مى‌كنيم تا مدتى معين در رحمها قرار مى‌دهيم، آنگاه شما را [به صورت‌] كودك برون مى‌آوريم، سپس [حيات شما را ادامه مى‌دهيم‌] تا به حد رشدتان برسيد، و برخى از شما [زودرس‌] مى‌ميرد، و برخى از شما به غايت پيرى مى‌رسد به گونه‌اى كه پس از دانستن [بسى چيزها] چيزى نمى‌داند. و زمين را خشكيده مى‌بينى و[لى‌] چون آب بر آن فرود آوريم به جنبش درمى‌آيد و نمو مى‌كند و از هر نوع [رستنيهاى‌] نيكو مى‌روياند.

آیه 1 تا 24 سوره انبیاء

براى مردم [وقت] حسابشان نزديك شده است و آنان در بى‏خبرى رويگردانند (۱)

و آسمان و زمين و آنچه را كه ميان آن دو است به بازيچه نيافريديم (۱۶)

و هر كه در آسمانها و زمين است براى اوست و كسانى كه نزد اويند از پرستش وى تكبر نمى‏ورزند و درمانده نمى‏شوند (۱۹)

شبانه روز بى‏آنكه سستى ورزند نيايش مى‏كنند (۲۰)

اگر در آنها [=زمين و آسمان] جز خدا، خدايانى [ديگر] وجود داشت، قطعا [زمين و آسمان] مى‏شد پس منزه است‏خدا پروردگار عرش از آنچه وصف مى‏كنند (۲۲)

آیه 60 تا 89 سوره مومنون

و هيچ كس را جز به قدر توانش تكليف نمى‏كنيم و نزد ما كتابى است كه به حق سخن مى‏گويد و آنان مورد ستم قرار نخواهند گرفت (۶۲)

اوست كه بهترين روزى‏دهندگان است (۷۲)

و به راستى كسانى كه به آخرت ايمان ندارند از راه [درست] سخت منحرفند (۷۴)
.
.
.
و اوست آن كس كه براى شما گوش و چشم و دل پديد آورد چه اندك سپاسگزاريد (۷۸)

و اوست آن كس كه شما را در زمين پديد آورد و به سوى اوست كه گرد آورده خواهيد شد (۷۹)

و اوست آن كس كه زنده مى‏كند و مى‏ميراند و اختلاف شب و روز از اوست مگر نمى‏انديشيد (۸۰)

أَ حَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَکُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَ هُمْ لا يُفْتَنُونَ (2)
آیا مردم پنداشته اند همین که بگویند: ایمان آوردیم، رها می شوند و مورد امتحان قرار نمی گیرند؟
خدایا خودت کمکمون کن

إِنَّ اللّهَ عَليمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ
خداوند به آنچه درون سينه‏ هاست آگاه است.

التماس دعا

أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلاَ يُنقِذُونِ ﴿۲۳﴾
آيا به جاى او خدايانى را بپرستم كه اگر [خداى] رحمان بخواهد به من گزندى برساند نه شفاعتشان به حالم سود مى‏دهد و نه مى‏توانند مرا برهانند (۲۳)

آیه 33 تا 55 سوره فرقان

و اوست كسى كه شب را براى شما پوششى قرار داد و خواب را [مايه] آرامشى و روز را زمان برخاستن [شما] گردانيد (۴۷)

و اوست آن كس كه بادها را نويدى پيشاپيش رحمت‏خويش [=باران] فرستاد و از آسمان آبى پاك فرود آورديم (۴۸)

و اوست كسى كه دو دريا را موج‏زنان به سوى هم روان كرد اين يكى شيرين [و] گوارا و آن يكى شور [و] تلخ است و ميان آن دو مانع و حريمى استوار قرار داد (۵۳)

و اوست كسى كه از آب بشرى آفريد و او را [داراى خويشاوندى] نسبى و دامادى قرار داد و پروردگار تو همواره تواناست (۵۴)

آیه 36 تا 50 سوره قصص

در اين دنيا لعنت پشت سر لعنت نصيب آنها (کافران) كرديم، و روز قيامت از زشت رويانند.(42)

هرگاه ما پيش از فرستادن پيامبري آنها را به خاطر اعمالشان مجازات مي‏كرديم مي‏گفتند: پروردگارا چرا رسولي براي ما نفرستادي تا آيات ترا پيروي كنيم و از مؤ منان باشيم ؟ (47)

هنگامي كه حق از نزد ما براي آنها آمد گفتند: چرا مثل همان چيزي كه به موسي داده شد به اين پيامبر اعطا نگرديده است ؟ مگر بهانه جوياني همانند آنها معجزاتي را كه در گذشته به موسي داده شد، انكار نكردند و گفتند اين دو (موسي و هارون) دو نفر ساحرند، كه دست بدست هم داده‏اند (تا ما را گمراه كنند) و ما به هر يك از آنها كافريم؟!(48)


بگو، اگر راست مي‏گوئيد (كه تورات و قرآن از سوي خدا نيست) كتابي هدايت بخشتر از ايندو بياوريد تا من از آن پيروي كنم.(49)

آیه 46 تا 63 سوره عنکبوت

و جز كافران [كسى] آيات ما را انكار نمى‏كند (۴۷)

آن روز كه عذاب از بالاى [سر] آنها و از زير پاهايشان آنها را فرو گيرد و [خدا] مى‏فرمايد [نتيجه] آنچه را مى‏كرديد بچشيد (۵۵)
.
.
.


يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ ﴿۵۶﴾
اى بندگان من كه ايمان آورده‏ايد زمين من فراخ است تنها مرا بپرستيد (۵۶)

و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده‏اند قطعا آنان را در غرفه‏هايى از بهشت جاى مى‏دهيم كه از زير آنها جوي ها روان است جاودان در آنجا خواهند بود چه نيكوست پاداش عمل‏كنندگان (۵۸)

همان كسانى كه شكيبايى ورزيده و بر پروردگارشان توكل نموده‏اند (۵۹)

خدا بر هر كس از بندگانش كه بخواهد روزى را گشاده مى‏گرداند و [يا] بر او تنگ مى‏سازد زيرا خدا به هر چيزى داناست (۶۲)

آیه 23 تا 39 سوره سبا

بگو پروردگارمان، ما و شما را جمع خواهد كرد سپس ميان ما به حق داورى مى كند و اوست داور دانا (۲۶)

و در گردنهاى كسانى كه كافر شده‏اند غلها مى‏نهيم آيا جز به سزاى آنچه انجام مى‏دادند مى‏رسند؟ (۳۳)

و اموال و فرزندانتان چيزى نيست كه شما را به پيشگاه ما نزديك گرداند مگر كسانى كه ايمان آورده و كار شايسته كرده باشند پس براى آنان دو برابر آنچه انجام داده‏اند پاداش است و آنها در غرفه‏ها[ى بهشتى] آسوده خاطر خواهند بود (۳۷)

و هر چه را انفاق كرديد عوضش را او (خداوند) مى‏دهد و او بهترين روزى دهندگان است (۳۹)

آیه 11 تا 31 سوره زمر

آنها (کافران) از بالاى سرشان چترهايى از آتش خواهند داشت و از زير پايشان [نيز] طبق‏هايى [آتشين است] اين [كيفرى] است كه خدا بندگانش را به آن بيم مى‏دهد، اى بندگان من از من بترسيد (۱۶)

پس خدا در زندگى دنيا رسوايى را به آنان (کافرن) چشانيد و اگر مى‏دانستند قطعا عذاب آخرت بزرگتر است (۲۶)

آیه 8 تا 25 سوره غافر

پروردگارا آنان را در باغهاى جاويد كه وعده‏شان داده‏اى با هر كه از پدران و همسران و فرزندانشان كه به صلاح آمده‏اند داخل كن زيرا تو خود ارجمند و حكيمى (۸)

و آنان را از بديها نگاه دار و هر كه را در آن روز از بديها حفظ كنى البته رحمتش كرده‏اى و اين همان كاميابى بزرگ است (۹)

(الهی آمین)
.
.
.


و آنها را از آن روز قريب[الوقوع] بترسان آنگاه كه جانها به گلوگاه مى‏رسد در حالى كه اندوه خود را فرو مى‏خورند براى ستمگران نه يارى است و نه شفاعتگرى كه مورد اطاعت باشد (۱۸)

[خدا] نگاههاى دزدانه و آنچه را كه دلها نهان مى‏دارند مى‏داند (۱۹)

سوره مبارکه جاثیه، آیه 23:

ای رسول ما! آیا دیدی آن کس که هوای نفسش را معبود خود قرار داده بود و خدا او را دانسته و پس از اتمام حجت گمراه ساخته، و بر گوش و دل او مهر نهاده و بر چشم وی پرده ای کشیده است؟! پس، چه کسی غیر خدا هدایتش خواهد کرد؟! آیا متذکر می شوید؟!

آیه مبارکه 27:

مالکیت آسمان ها و زمین از آن خداست؛ و روزی که قیامت برپا شود، اهل باطل زیانکار خواهند شد.

سوره مبارکه انعام آیه 88و89:

پیغمبران کسانی بودند که آنها را کتاب و فرمان ونبوت عطا کردیم،و اگر این قوم به آن کافر شوند، بی گمان قومی را بر آن می گماریم که به آن کافر نشوند و همیشه ،مانند علی و شیعیان او از دل و جان به آن ایمان دارند.
آنها کسانی بودند که خدا خود آنها را هدایت نمود.پس تو نیز از راه آنها پیروی نما،و امت را بگو :«من مزد رسالت از شما نمی خواهم. این قرآن جز تذکری برای اهل عالم نیس و من خواهم که آنها به یاد خدا متذکر شوند.»

 

[fereshte.m]

لَوْ أَنزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ ﴿۲۱﴾
اگر اين قرآن را بر كوهى فرومى‏فرستاديم يقينا آن [كوه] را از بيم خدا فروتن [و] از هم ‏پاشيده مى‏ديدى و اين مثلها را براى مردم مى‏زنيم باشد كه آنان بينديشند (۲۱)
هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ﴿۲۲﴾
اوست‏خدايى كه غير از او معبودى نيست داننده غيب و آشكار است اوست رحمتگر مهربان (۲۲)
هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿۲۳﴾
اوست‏خدايى كه جز او معبودى نيست همان فرمانرواى پاك سلامت[بخش و] مؤمن [به حقيقت‏حقه خود كه] نگهبان عزيز جبار [و] متكبر [است] پاك است‏خدا از آنچه [با او] شريك مى‏گردانند (۲۳)
هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاء الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿۲۴﴾
اوست‏خداى خالق نوساز صورتگر [كه] بهترين نامها [و صفات] از آن اوست آنچه در آسمانها و زمين است [جمله] تسبيح او مى‏گويند و او عزيز حكيم است (۲۴)

این آیات فوق العادس، تلاوتش رو هم میذارم اگه دوست داشتید بگیرید، واقعا بیان شدنی نیست.
دانلود
لینک 2

در سوره 17تا40الرحمن خداوند به نعمتهایی که به جن و انس بخشیده اشاره دارند و با آیه: فبای الاء ربکما تکذبان ( الا ای جن و انس کدامین نعمتهای خدایتان را انکار میکنید )
در این آیه ها به آفریدهاشون(مشرق و مغرب،دریاها . لولو و مرجان داخل آن،حرکت کشتی برروی آن) اشاره دارند و
در آیه 26میفرمایند:هرکه روی زمین است دستخوش مرگ و فناست و
درآیه 27 نیز میفرمایند:زنده ابدی ذات منعم باجلال و عظمت است.

سوره نباء آیات17تا19:

همانا روز فصل (يعني روز قيامت که در آن فصل خصومتها شود) وعده گاه خلق است. ( 17 )
آن روزي که در صور بدمند (تا مردگان زنده شوند) و فوج فوج (به محشر) در آييد. ( 18 )و درهاي آسمان به ابواب مختلف گشوده شود (تا هر فوجي از دري شتابند) . ( 19 )

سوره نباء آیات21تا27:

همانا دوزخ کمينگاه (کافران و بد کاران) است. ( 21 )
آن دوزخ جايگاه مردم سرکش ستمکار است. ( 22 )که در آن قرنها بمانند (و عذاب کشند). ( 23 )هرگز در آنجا هيچ هوي خنک و شراب (طهور) نياشامند. ( 24 )
مگر آبي پليد و سوزان که حميم و غسّاق جهنم است به آنها دهند. ( 25 )کيفري که با اعمال آنها موافق است. ( 26 )زيرا آنها به حقيقت اميد به روز حساب نداشتند. ( 27 )

«به نام خداوند بخشنده مهربان »

محتوای سوره تکویر

محتوای این سوره نشان می دهد که این سوره در اوایل بعثت نازل شده ، زیرا مخالفان در اوایل دعوت ، آن حضرت را مجنون می خواندند .
بخش اول این سوره ، تغییرات عظیم و فراگیر این جهان را که مقدمه بر پا شدن قیامت است ، بیان می کند .
بخش دوم این سوره ، بیانگر جایگاه والای قرآن و نقش تاثیر آن در روح و روان آدمیان است و با سوگندهای بیدار کننده و پر محتوایی همراه است .

نام های سوره ی تکویر و علت نام گذاری

۱- تکویر به معنای در هم پیچیده شدن و تاریک شدن می باشد و این نام بر گرفته از آیه اول است .
۲- کُوِّرَت از ماده تکویر به معنای پیچیده شدن ، و در آیه اول اشاره به پیچیده شدن و تاریک شدن خورشید دارد .

سیاق های سوره تکویر

آیات ۱ تا ۱۴ - هشدار و انذار ، آگاهی انسان از دستاورد خود در روز قیامت :

نظام عادی عالم بر چیده می شود و نظام تعیین سرنوشت بر اساس دستاوردهای خود جای آن را می گیرد .إِذَا الشَّمْسُ کُوِّرَتْ (١) وَإِذَا النُّجُومُ انْکَدَرَتْ (٢) وَإِذَا الْجِبَالُ سُیِّرَتْ (٣) وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ (۴) وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ (۵) وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ (۶) وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ (٧) وَإِذَا الْمَوْءُودَهُ سُئِلَتْ (٨) بِأَیِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ (٩) وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ (١٠) وَإِذَا السَّمَاءُ کُشِطَتْ (١١) وَإِذَا الْجَحِیمُ سُعِّرَتْ (١٢) وَإِذَا الْجَنَّهُ أُزْلِفَتْ (١٣) عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ (١۴)

آیه ۱۵ تا ۲۹ - از سخن وحی دوری نکنید و متذکر آن شوید :

آگاهی انسان از دستاورد خود در روز قیامت ، سخن فرشته امین وحی است و رسول خدا (ص) آن را از جنیان و شیاطین دریافت نکرده است ، پس چرا از آن دوری می کنید ؟ به جای دوری کردن ، متذکر آن شوید .فَلا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ (١۵) الْجَوَارِ الْکُنَّسِ (١۶) وَاللَّیْلِ إِذَا عَسْعَسَ (١٧) وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ (١٨) إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ کَرِیمٍ (١٩) ذِی قُوَّهٍ عِنْدَ ذِی الْعَرْشِ مَکِینٍ (٢٠) مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِینٍ (٢١) وَمَا صَاحِبُکُمْ بِمَجْنُونٍ (٢٢) وَلَقَدْ رَآهُ بِالأفُقِ الْمُبِینِ (٢٣) وَمَا هُوَ عَلَى الْغَیْبِ بِضَنِینٍ (٢۴) وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَیْطَانٍ رَجِیمٍ (٢۵) فَأَیْنَ تَذْهَبُونَ (٢۶) إِنْ هُوَ إِلا ذِکْرٌ لِلْعَالَمِینَ (٢٧) لِمَنْ شَاءَ مِنْکُمْ أَنْ یَسْتَقِیمَ (٢٨) وَمَا تَشَاءُونَ إِلا أَنْ یَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِینَ (٢٩)

نکات اخلاقی و اجتماعی سوره ی تکویر

۱- دفاع از مظلوم ، اسلام و کفر ندارد . با اینکه دختران زنده به گور شده مسلمان نبودند ، ولی قرآن از حق آنان دفاع می کند ( و اذا المؤوده سئلت )
۲- با سوأل ، وجدان ها را بیدار کنید ( بای ذنب قتلت )
۳- کرامت و بزرگواری ، توانایی و مکنت ، داشتن نیروهای فرمان بر و امانت داری ازشرایط لازم برای پیام رسانی و ارشاد است ( کریم ، ذی قوه ، مکین ، مطاع ، امین )
۴- گاهی باید تهمت ها را بی جواب نگذاشت و پاسخ داد ( و ما صاحبکم بمجنون )
۵- در شیوه تبلیغ ، تذکر آری ولی اجبار نه (ذکر للعالمین لمن شاء منکم ان یستقیم )
۶- انسان ، نه بی اراده است و نه خود مختار . ( و ما تشاؤن الا ان یشاءالله )
۷- چون خداوند رب العالمین است و بر همه امور تسلط دارد ، پس خواست انسان نیز مشروط به خواست اوست . ( و ما تشاؤن الا ان یشاء الله رب العالمین )
در ماشین های تعلیم رانندگی ، دو دستگاه ترمز و گاز وجود دارد، یکی زیر پای کارآموز و دیگری زیر پای مربی ، در این ماشین کارآموز می تواند از گاز و ترمز سمت خود استفاده کند ، ولی به شرط آنکه مربی هم بخواهد ، یا نظیر چک های دو امضائی که هر یک از دو صاحب امضاء می تواند امضاء کند ، اما اثر و پرداخت چک زمانی است که دیگری نیز آن را امضاء کرده باشد .

 

[fereshte.m]

دعا هنگام ختم قرآن


ختم قرآن یكی از سنتهای رایج در میان مسلمانان است و پیشوایان دینی در مورد آن سفارش زیادی كرده‎اند كه در ادب پانزدهم همین كتاب در این زمینه سخن به میان آمد.

ختم قرآن توفیقی است كه از ناحیه پروردگار نصیب انسانهای وارسته می‎گردد. از اینرو ختم كننده قرآن باید قدر این نعمت بزرگ را بداند. با ختم قرآن دریچه‎هایی از توفیقات الهی به سوی انسان باز می‎شود كه باید از این موقعیت استفاده كرد و با دعا به درگاه خداوند خواستار تداوم این توفیقات شد. در واقع باید با دعا از خرمن معارف قرآن خوشه‎چینی كرد و خواستار موفقیت بیشتری در كسب معارف قرآن شد.

دعا هنگام ختم قرآن، سنّت است

هنگام ختم قرآن هر دعایی را می‎توان خواند. امّا بهتر است كه چگونه دعا كردن و از خدا طلب كردن را هم از پیشوایان دینی بیاموزیم. در این زمینه سه دعا از میان دعاهای ختم قرآن برای بهره‎گیری دوستداران قرآن تقدیم می‎شود.
​

دعای اوّل

​

«عاصِِم» یكی از قرّاء سبعه از «زرّبن‎حُبَیْش» نقل می‎كند كه قرآن كریم را در مسجد كوفه از اوّل تا آخر آن بر امیرمؤمنان علی بن ابی طالب ـ علیه السّلام ـ قرائت می‎كرد. حضرت پس از تمام شدن آن به من فرمود:
ای زرّ! هنگامی كه قرآن را ختم كردی این دعا را بخوان: زیرا حبیب من رسول خدا ـ صلّی الله علیه و آله ـ دستور داد هنگام ختم قرآن، خدا را این گونه ندا كنم:

«اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُكَ اِخْباتَ الْمُخْبِتینَ، وَ اِخْلاصَ الْمُوقِنینَ، وَ مُرافَقَهَ الْاَبْرارِ، وَ اسْتِحْقاقَ حَقائِقِ الْایمانِ، وَ الْغَنیمَهَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَ السَّلامَهَ مِنْ كُلِّ اِثْمٍ، وَ وُجُوبَ رَحْمَتِكَ، وَ عَزائِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّهِ وَ النَّجاهَ مِنَ النّارِ».
پروردگارا! از تو فروتنی خاشعین و اخلاص اهل یقین را می‎خواهم. دوستی و رفاقت خوبان، و رسیدن به حقایق ایمان را می‎طلبم. غنیمت بردن از هر كار نیكی و پیراستگی از هر گناه را، فرود آمدن رحمتت را، و آمرزش گناهان و دستیابی به بهشت و نجات از آتش جهنّم را از تو درخواست دارم.

دعای دوّم

​

مرحوم علّامه مجلسی در كتاب بحار الانوار نقل می‎كند كه امام علی ـ علیه السّلام ـ هنگام ختم قرآن این دعا را نیز می‎خوانده‎اند:

«اَللّهُمَّ اشْرَحْ بِالْقُرْآنِ صَدْری، وَ اسْتَعْمِلْ بِالْقُرْآنِ بَدَنی، وَ نَوِّر بِالْقُرْآنِ بَصَری، وَ اَطْلِقْ بِالْقُرْآنِ لِسانی، وَ اَعِنّی عَلَیْهِ ما اَبْقَیْتَنی، فَاِنَّهُ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّهَ اِلّا بِكَ».
بار خدایا! سینه‎ام را با قرآن گشاده گردان، جسمم را با قرآن به خدمت‌ بگیر، چشمم را با قرآن نورانی نما، زبانم را با قرآن گویا كن، و تا زنده‎ام مرا در راه قرآن یاری كن، كه هیچ نیرو و قدرتی جز به تو نیست.

دعای سوّم

​

یكی از دعاهای جامع و كامل ختم قرآن، دعایی است كه از سیّد السّاجدین امام زین العابدین ـ علیه السّلام ـ رسیده است.

دعای 42 صحیفه سجادیه

(وَ کَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ خَتْمِ الْقُرْآنِ)
​

اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَعَنْتَنِي عَلَى خَتْمِ كِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَهُ نُوراً ، وَ جَعَلْتَهُ مُهَيْمِناً عَلَى كُلِّ كِتَابٍ أَنْزَلْتَهُ ، وَ فَضَّلْتَهُ عَلَى كُلِّ حَدِيثٍ قَصَصْتَهُ.

خدايا مرا توفيق دادى كه تلاوت كتاب تو را به پايان رساندم نورى درخشان فرو فرستادى
و گواه بر كتب ديگر گردانيدى و بر هر كلامى كه بر خلق خواندى برترى دادى.


وَ فُرْقَاناً فَرَقْتَ بِهِ بَيْنَ حَلَالِكَ وَ حَرَامِكَ ، وَ قُرْآناً أَعْرَبْتَ بِهِ عَنْ شَرَائِعِ أَحْكَامِكَ وَ كِتَاباً فَصَّلْتَهُ لِعِبَادِكَ تَفْصِيلًا ، وَ وَحْياً أَنْزَلْتَهُ عَلَى نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَوَاتُکَ عَلَيْهِ وَ آلِهِ تَنْزِيلاً .

فرقان است كه بدان حلال را از حرام جدا كردى. قرآن است كه شرايع و احكام خود را در آن آشكار نمودى، كتابى است
براى بندگان شكافته و روشن. و وحى است كه بر پيغمبرت محمد صلى الله عليه و آله فرستادى.


وَ جَعَلْتَهُ نُوراً نَهْتَدِي مِنْ ظُلَمِ الضَّلَالَةِ وَ الْجَهَالَةِ بِاتِّبَاعِهِ ، وَ شِفَاءً لِمَنْ أَنْصَتَ بِفَهَمِ التَّصْدِيقِ إِلَى اسْتَِماعِهِ ، وَ مِيزَانَ قِسْطٍ لَا يَحِيفُ عَنِ الْحَقِّ لِسَانُهُ ، وَ نُورَ هُدًى لَا يَطْفَأُ عَنِ الشَّاهِدِينَ بُرْهَانُهُ ، وَ عَلَمَ نَجَاةٍ لَا يَضِلُّ مَنْ أَمَّ قَصْدَ سُنَّتِهِ ، وَ لَا تَنَالُ أَيْدِي الْهَلَكَاتِ مَنْ تَعَلَّقَ بِعُرْوَةِ عِصْمَتِهِ .

روشنائى است كه برافروختى تا ما به فروغ آن در تاريكيهاى ضلالت و جهل راه يابيم درمان درد آن كس كردى كه از روى انديشه
بدان گوش فرا دهد و با تصديق آن را بشنود. ترازوى دقيق و درستى است كه زبانه آن به چپ و راست نمى‏گرايد.
چراغ هدايتى است كه فروغ آن در نظر بينندگان خاموش نمى‏گردد. رايت نجاتى است كه هر كس در پى آن
رود گمراه نمى‏شود و هر كه چنگ در گوشه عصمت او زند دست هلاكت بر او چيره نگردد.


اللَّهُمَّ فَإِذْ أَفَدْتَنَا الْمَعُونَةَ عَلَى تِلَاوَتِهِ ، وَ سَهَّلْتَ جَوَاسِيَ أَلْسِنَتِنَا بِحُسْنِ عِبَارَتِهِ ، فَاجْعَلْنَا مِمَّنْ يَرْعَاهُ حَقَّ رِعَايَتِهِ ،
وَ يَدِينُ لَكَ بِاعْتِقَادِ التَّسْلِيمِ لُِمحْكَمِ آيَاتِهِ ، وَ يَفْزَعُ إِلَى الْإِقْرَارِ بِمُتَشَابِهِهِ ، وَ مُوضَحَاتِ بَيِّنَاتِهِ .

خدايا اكنون كه توفيق تلاوت به ما مرحمت فرمودى و خشونت زبان ما را به سلاست عبارت آن نرم كردى، ما را از آن گروه گردان
كه رعايت آن نيز چنانكه بايد كردند و منقاد تو گشتند، آيات محكم قرآن را از روى اعتقاد گردن نهادند،
هم به متشابه آن ايمان آوردند و هم به ادله روشن.


اللَّهُمَّ إِنَّكَ أَنْزَلْتَهُ عَلَى نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ مُجْمَلًا ، وَ أَلْهَمْتَهُ عِلْمَ عَجَائِبِهِ مُكَمَّلًا ، وَ وَرَّثْتَنَا عِلْمَهُ مُفَسَّراً ،
وَ فَضَّلْتَنَا عَلَى مَنْ جَهِلَ عِلْمَهُ ، وَ قَوَّيْتَنَا عَلَيْهِ لِتَرْفَعَنَا فَوْقَ مَنْ لَمْ يُطِقْ حَمْلَهُ .

خدايا بر پيغمبرت محمد صلى الله عليه و آله به جملگى آن را فرو فرستادى و همه عجائب آن را به او الهام فرمودى
و تفسير آن را به ما به ميراث دادى و ما را بر كسى كه علم قرآن ندارى برترى بخشيدى نيروى ما را
از او افزون كردى و رتبه ما را والاتر از او گردانيدى كه تاب تحمل اين علم نداشت.


اللَّهُمَّ فَكَمَا جَعَلْتَ قُلُوبَنَا لَهُ حَمَلَةً ، وَ عَرَّفْتَنَا بِرَحْمَتِكَ شَرَفَهُ وَ فَضْلَهُ ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ الْخَطِيبِ بِهِ ، وَ عَلَى آلِهِ الْخُزَّانِ لَهُ ، وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ يَعْتَرِفُ بِأَنَّهُ مِنْ عِنْدِكَ حَتَّى لَا يُعَارِضَنَا الشَّكُّ فِي تَصْدِيقِهِ ، وَ لَا يَخْتَلِجَنَا الزَّيْغُ عَنْ قَصْدِ طَرِيقِهِ .

خدايا! همچنانكه دل ما را براى نگاهدارى قرآن شايسته ديدى و بزرگى و فضل آن را به ما شناساندى پس بر محمد
كه نخست مردم را بدان پند داد و بر خاندان او كه گنجوران علم ويند درود فرست و ما را از زمره‏ى آن گروه گردان
كه قرآن را از جانب تو مى‏دانند تا در ايمان ما شك راه نيابد و از راه راست منحرف نشويم‏


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلْنَا مِمَّنْ يَعْتَصِمُ بِحَبْلِهِ ، وَ يَأْوِي مِنَ الْمُتَشَابِهَاتِ إِلَى حِرْزِ مَعْقِلِهِ ، وَ يَسْكُنُ فِي ظِلِّ جَنَاحِهِ ، وَ يَهْتَدِي بِضَوْءِ صَبَاحِهِ ، وَ يَقْتَدِي بِتَبَلُّجِ إِسْفَارِهِ ، وَ يَسْتَصْبِحُ بِمِصْبَاحِهِ ، وَ لَا يَلْتَمِسُ الْهُدَي فِي غَيْرِهِ .

خدايا! درود بر محمد و آل او فرست و ما را از آن كسان قرار ده كه چنگ در ريسمان قرآن زنند. و در حوادث شبهه‏ناك به سنگر محكم آن
پناه برند و در زير سايه‏ى بال او بياسايند و چون روشنى بامداد بدو راه شناسند و مانند پرتو تابناك سپيده‏دم
پيروى دستور او كنند و از فروغ چراغ او روشن شوند و راه حق از غير او نجويند.


اللَّهُمَّ وَ كَمَا نَصَبْتَ بِهِ مُحَمَّداً عَلَماً لِلدَّلَالَةِ عَلَيْكَ ، وَ أَنْهَجْتَ بِآلِهِ سُبُلَ الرِّضَا إِلَيْكَ ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ،
وَ اجْعَلِ الْقُرْآنَ وَسِيلَةً لَنَا إِلَى أَشْرَفِ مَنَازِلِ الْكَرَامَةِ ، وَ سُلَّماً نَعْرُجُ فِيهِ إِلَى مَحَلِّ السَّلَامَةِ ،
وَ سَبَباً نُجْزَى بِهِ النَّجَاةَ فِي عَرْصَةِ الْقِيَامَةِ ، وَ ذَرِيعَةً نَقْدَمُ بِهَا عَلَى نَعِيمِ دَارِ الْمُقَامَةِ .

خدايا! همچنانكه محمد صلى الله عليه و آله را به سبب قرآن چون علم هدايت برافراشتى تا به سوى تو راه نمايد
و خاندان او را در روشى پسنديده سالك گردانيدى پس بر محمد و آل او درود فرست و قرآن را دست‏آويزى
گردان براى ما كه به والاترين منازل كرامت رسيم و نردبانى كه تا جايگاه امن و آسايش بالا رويم
و به پاداش آن در عرصه‏ى قيامت رستگار شويم و به موجب آن به نعمت سراى جاودانى درآئيم.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ احْطُطْ بِالْقُرْآنِ عَنَّا ثِقْلَ الْأَوْزَارِ ، وَ هَبْ لَنَا حُسْنَ شَمَائِلِ الْأَبْرَارِ ، وَ اقْفُ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ قَامُوا لَكَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَ أَطْرَافَ النَّهَارِ حَتَّى تُطَهِّرَنَا مِنْ كُلِّ دَنَسٍ بِتَطْهِيرِهِ ، وَ تَقْفُوَ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ اسْتَضَاؤُوا بِنُورِهِ ، وَ لَمْ يُلْهِهِمُ الْأَمَلُ عَنِ الْعَمَلِ فَيَقْطَعَهُمْ بِخُدَعِ غُرُورِهِ .

خدايا درود بر محمد و آل او فرست و بار گناهان را به سبب قرآن از دوش ما فروافكن و ما را خصال نيكوكاران بخش و پيرو آنان گردان كه
در ساعات شب و آغاز و انجام هر روز به عبادت تو برمى‏خيزند تا به بركت آن ما را از هر آلودگى پاك كنى، و تابع آنها قرار ده كه از
روشنى او بهره‏مند شدند و آرزوى دنيا ايشان را از عمل آخرت باز نداشت و به فسون و نيرنگ فريبشان نداد تا از كار درمانند.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْعَلِ الْقُرْآنَ لَنَا فِي ظُلَمِ اللَّيَالِي مُونِساً ، وَ مِنْ نَزَغَاتِ الشَّيْطَانِ وَ خَطَرَاتِ الْوَسَاوِسِ حَارِساً ، وَ لِأَقْدَامِنَا عَنْ نَقْلِهَا إِلَى الْمَعَاصِي حَابِساً ، وَ لِأَلْسِنَتِنَا عَنِ الْخَوْضِ فِي الْبَاطِلِ مِنْ غَيْرِ مَا آفَةٍ مُخْرِساً ، وَ لِجَوَارِحِنَا عَنِ اقْتِرَافِ الآْثَامِ زَاجِراً ،
وَ لِمَا طَوَتِ الْغَفْلَةُ عَنَّا مِنْ تَصَفُّحِ الِاعْتِبَارِ نَاشِراً ، حَتَّى تُوصِلَ إِلَى قُلُوبِنَا فَهْمَ عَجَائِبِهِ ،
وَ زَوَاجِرَ أَمْثَالِهِ الَّتِي ضَعُفَتِ الْجِبَالُ الرَّوَاسِي عَلَى صَلَابَتِهَا عَنِ احْتَِمالِهِ .

خدايا درود بر محمد و آل او فرست و قرآن را در تاريكيهاى شبهاى تيره مونس ما كن و آن را پاسدار ما گردان كه از نيرنگ شيطان و وسوسه‏ى
او ما را نگاهدارد و پاى ما را از رفتن به سوى معاصى بربندد و زبان ما را از بيهوده‏گوئى بى‏گزند و آسيب گنگ گرداند و اعضاى تن ما را
از گناهان باز دارد و آنچه را كه پرده‏ى غفلت درنورديده از ديده‏ى اعتبار او پنهان كرده است بگشايد تا دلهاى عجايب
آن را نيك دريابد، و امثال عتاب‏آميز آن كه كوههاى سخت از حمل آن عاجزند در دل ما نشيند.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ أَدِمْ بِالْقُرْآنِ صَلَاحَ ظَاهِرِنَا ، وَ احْجُبْ بِهِ خَطَرَاتِ الْوَسَاوِسِ عَنْ صِحَّةِ ضَمَائِرِنَا ، وَ اغْسِلْ بِهِ دَرَنَ قُلُوبِنَا وَ عَلَائِقَ
أَوْزَارِنَا ، وَ اجْمَعْ بِهِ مُنْتَشَرَ أُمُورِنَا ، وَ أَرْوِ بِهِ فِي مَوْقِفِ الْعَرْضِ عَلَيْكَ ظَمَأَ هَوَاجِرِنَا ، وَ اكْسُنَا بِهِ حُلَلَ الْأَمَانِ يَوْمَ الْفَزَعِ الْأَكْبَرِ فِي نُشُورِنَا .

خدايا درود بر محمد و آل او فرست و به قرآن ظاهر ما را آراسته دار. و صفحه‏ى انديشه‏ى ما را از وسوسه‏ها پاك كن و آلودگى دلهاى ما را به قرآن
بشوى و بند بار سنگين گناه را از ما بگسل و پريشانى كارهاى ما را به سامان آور، و آن هنگام كه هنگامه‏ى عرض اعمال است در گرمگاه
روز قيامت سوز تشنگى ما را به قرآن فرو نشان، و در سهمناكترين روز كه رستاخيز ماست به سبب قرآن جامه‏ى امان بر ما بپوشان.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اجْبُرْ بِالْقُرْآنِ خَلَّتَنَا مِنْ عَدَمِ الْإِمْلَاقِ ، وَ سُقْ إِلَيْنَا بِهِ رَغَدَ الْعَيْشِ وَ خِصْبَ سَعَةِ الْأَرْزَاقِ ، وَ جَنِّبْنَا بِهِ الضَّرَائِبَ الْمَذْمُومَةَ وَ مَدَانِيَ الْأَخْلَاقِ ، وَ اعْصِمْنَا بِهِ مِنْ هُوَّةِ الْكُفْرِ وَ دَوَاعِي النِّفَاقِ حَتَّى يَكُونَ لَنَا فِي الْقِيَامَةِ إِلَى رِضْوَانِكَ
وَ جِنَانِكَ قَائِداً ، وَ لَنَا فِي الدُّنْيَا عَنْ سُخْطِكَ وَ تَعَدِّي حُدُودِكَ ذَائدا ، وَ لما عندک بتحليل حلاله و تحريم حرامه شاهدا .

خدايا درود بر محمد و آل او فرست و به قرآن تنگدستى ما را جبران كن كه محتاج نباشيم، و آسايش زندگى و فراوانى روزى نصيب ما كن
و از سرشت بد و خوى زشت بر كنار دار و از پرتگاه كفر و داعيه‏ى نفاق حفظ كن تا قرآن در آن روز ما را سوى خشنودى و بهشت تو
كشاند و در دنيا از خشم و نافرمانى تو بازدارد و نزد تو گواهى دهد كه ما حلال آن را حلال دانستيم و حرام آن را حرام.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ هَوِّنْ بِالْقُرْآنِ عِنْدَ الْمَوْتِ عَلَى أَنْفُسِنَا كَرْبَ السِّيَاقِ ، وَ جَهْدَ الْأَنِينِ ، وَ تَرَادُفَ الْحَشَارِجِ إِذَا بَلَغَتِ النُّفُوسُ التَّرَاقِيَ ، وَ قِيلَ مَنْ رَاقٍ وَ تَجَلَّى مَلَكُ الْمَوْتِ لِقَبْضِهَا مِنْ حُجُبِ الْغُيُوبِ ، وَ رَمَاهَا عَنْ قَوْسِ الْمَنَايَا بِأَسْهُمِ وَحْشَةِ الْفِرَاقِ ، وَ دَافَ لَهَا مِنْ ذُعَافِ الْمَوْتِ كَأْساً مَسْمُومَةَ الْمَذَاقِ ، وَ دَنَا مِنَّا إِلَى الآْخِرَةِ رَحِيلٌ وَ انْطِلَاقٌ ، وَ صَارَتِ الْأَعْمَالُ قَلَائِدَ فِي الْأَعْنَاقِ ، وَ كَانَتِ الْقُبُورُ هِيَ الْمَأْوَي إِلَي مِيقَاتِ يَوْمِ التَّلَاقِ

خدايا درود بر محمد و آل او فرست و سختى جان كندن را هنگام احتضار به بركت قرآن بر ما سهل گردان و آن ناله‏هاى پر مشقت و پيچيدن
نفسها در گلو را وقتى كه جان بترقوه مى‏رسد بر ما آسان كن، آن هنگام كه گويند كيست درمان كننده؟ و فرشته‏ى مرگ براى
گرفتن جانها از پشت پرده‏هاى غيب خويش را بنمايد و از كمان مرگ تيرهاى وحشتناك فراق سوى جانها پرتاب كند
و جامى به طعم شرنگ از زهر ناب پرورده سازد، هنگام بار بستن سوى آخرت فرا رسيده است.
كردارها چون طوق بر گردنها بسته. خانه گور تا روز قيامت جاى ماندن ما خواهد بود.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ بَارِكْ لَنَا فِي حُلُولِ دَارِ الْبِلَى ، وَ طُولِ الْمُقَامَةِ بَيْنَ أَطْبَاقِ الثَّرَى ، وَ اجْعَلِ الْقُبُورَ بَعْدَ فِرَاقِ الدُّنْيَا خَيْرَ مَنَازِلِنَا ، وَ افْسَحْ لَنَا بِرَحْمَتِكَ فِي ضِيقِ مَلَاحِدِنَا ، وَ لَا تَفْضَحْنَا فِي حَاضِرِي الْقِيَامَةِ بِمُوبِقَاتِ آثَامِنَا .

خدايا درود بر محمد و آل او فرست و فرود آمدن اين سراى نو را بر ما مبارك گردان، كه بايد در آن پوسيده شويم و دير زمانى ميان
طبقه‏هاى گل نمناك درنگ كنيم. و خانه گور را پس از مفارقت دنيا بهترين منزل ما قرار ده و تنگى لحد را براى ما فراخ كن
و به گناهان بزرگ در پيشگاه حاضران عرصات ما را رسوا مساز.


وَ ارْحَمْ بِالْقُرْآنِ فِي مَوْقِفِ الْعَرْضِ عَلَيْكَ ذُلَّ مَقَامِنَا ، وَ ثَبِّتْ بِهِ عِنْدَ اضْطِرَابِ جِسْرِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الَْمجَازِ عَلَيْهَا زَلَلَ أَقْدَامِنَا ، وَ نَوِّرْ بِهِ قَبْلَ الْبَعْثِ سُدَفَ قُبُورِنَا ، وَ نَجِّنَا بِهِ مِنْ کُلِّ کَرْبٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ شَدَائِدِ أَهْوَالِ يَوْمِ الطَّامَّةِ

و به حرمت قرآن در آنجاى كه عملها را بر تو عرضه مى‏دارند به خوارى مقام ما رحم كن، و آنگاه كه جسر دوزخ زير پاى گذرندگان مى‏لرزد
گامهاى ما را استوار گردان و از لغزش بازدار و از هر اندوهى در روز قيامت و از عقبات سهمگين و سخت آن گير و دار برهان.


وَ بَيِّضْ وُجُوهَنَا يَوْمَ تَسْوَدُّ وُجُوهُ الظَّلَمَةِ فِي يَوْمِ الْحَسْرَةِ وَ النَّدَامَةِ ، وَ اجْعَلْ لَنَا فِي صُدُورِ الْمُؤْمِنِينَ وُدّاً ، وَ لَا تَجْعَلِ الْحَيَاةَ عَلَيْنَا نَكَداً .

در آن روز پشيمانى و افسوس كه روى ستمگران سياه شود روى ما را سفيد گردان و دوستى ما را
در سينه‏ى مومنان جاى ده. و زندگى را بر ما بى‏رنج و سختى بگذران.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُولِكَ كَمَا بَلَّغَ رِسَالَتَكَ ، وَ صَدَعَ بِأَمْرِكَ ، وَ نَصَحَ لِعِبَادِكَ .
خدايا درود بر محمد فرست كه بنده‏ى تو و پيغمبر تست و پيغام تو را برسانيد و فرمان تو را آشكار كرد و بندگان تو را خيرخواهى نمود.


اللَّهُمَّ اجْعَلْ نَبِيَّنَا صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَقْرَبَ الْنَّبِيِّينَ مِنْكَ مَجْلِساً ، وَ أَمْكَنَهُمْ مِنْكَ شَفَاعَةً ،
وَ أَجَلَّهُمْ عِنْدَكَ قَدْراً ، وَ أَوْجَهَهُمْ عِنْدَكَ جَاهاً .

خدايا پيغمبر ما را صلواتك عليه و على آله در روز قيامت از همه‏ى پيغمبران به خود نزديكتر گردان
و شفاعت او را بيش از آنان بپذير و رتبه او را فزونتر و آبروى او را بيشتر كن.


اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ شَرِّفْ بُنْيَانَهُ ، وَ عَظِّمْ بُرْهَانَهُ ، وَ ثَقِّلْ مِيزَانَهُ ، وَ تَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ ،
وَ قَرِّبْ وَسِيلَتَهُ ، وَ بَيِّضْ وَجْهَهُ ، وَ أَتِمَّ نُورَهُ ، وَ ارْفَعْ دَرَجَتَهُ

خدايا درود بر محمد و آل محمد فرست و پايه‏ى او را والا و حجت او را بزرگ و ترازوى او را سنگين گردان و شفاعت او را بپذير
و وسيلت او را نزديك كن و روى او را سفيد و روشنائى او را كامل و رتبه‏ى او را بلند ساز


وَ أَحْيِنَا عَلَى سُنَّتِهِ ، وَ تَوَفَّنَا عَلَى مِلَّتِهِ وَ خُذْ بِنَا مِنْهَاجَهُ ، وَ اسْلُكْ بِنَا سَبِيلَهُ ، وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَهْلِ طَاعَتِهِ ،
وَ احْشُرْنَا فِي زُمْرَتِهِ ، وَ أَوْرِدْنَا حَوْضَهُ ، وَ اسْقِنَا بِكَأْسِهِ

و ما را بر سنت او زنده بدار و بر دين او بميران. و به روش او بر و در راه او سالك گردان و از فرمانبران او قرار ده
و در زمره‏ى پيروان وى محشور فرما و بر حوض او وارد كن و از جام او بنوشان.


وَ صَلِّ اللَّهُمَّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، صَلَاةً تُبَلِّغُهُ بِهَا أَفْضَلَ مَا يَأْمُلُ مِنْ خَيْرِكَ وَ فَضْلِكَ وَ كَرَامَتِكَ ،
إِنَّكَ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍ ، وَ فَضْلٍ كَرِيمٍ .

خدايا درود بر محمد و آل او فرست، درودى كه بدان او را به بهترين آرزوى رسانى، از خير و فضل و كرامت،
كه توئى صاحب بخشايش و گشايش بسيار و فضل عظيم.


اللَّهُمَّ اجْزِهِ بِمَا َ بَلَّغَ مِنْ رِسَالَاتِكَ ، وَ أَدَّى مِنْ آيَاتِكَ ، و نَصَحَ لِعِبَادِكَ ، وَ جَاهَدَ فِي سَبِيلِكَ ، أَفْضَلَ مَا جَزَيْتَ أَحَداً مِنْ مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ ، وَ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ الْمُصْطَفَيْنَ ، وَ السَّلَامُ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَکَاتُهُ

خدايا! او را در برابر اينكه پيغامهاى تو را بگذارد و آيات تو را رسانيد و بندگان تو را خيرخواهى نمود و در راه تو كوشيد
پاداشى ده بهتر از آنچه فرشتگان مقرب و پيغمبران مرسل و برگزيده را دادى
«و السلام عليه و على آله الطيبين الطاهرين و رحمه الله و بركاته».