تک بیت ترکی زیبا

[ie student]

بیر گورچین کیمی دنسیز لمیشم،بلبلم یازدا چمن سیزلمیشم

منی باس باغریوا،فریادیمه یت،بیلمیسن کی نئجه سنسیزلمیشم

 

[eng.saeedsgk]

خسته قاسیم دان

خسته قاسیم دان

بو دنیا فانیدیر فانی
بو دونیا دا قالان هانی
داوود اوغلی سلیمانی
تخت اوستوننان سالان دونیا

 

[ie student]

حیدر بابا شیطان بیزی آزدیریب

محبتی اورکلردن قازدیریب​

 

[aliazar]

ایکی بیت شهریاردان

ایکی بیت شهریاردان

تورکون دیلی تک سوگلی ، ایستکلی دیل اولماز
ئوزگه دیلی قاتسان ، بو اصیل دیل اصیل اولماز


بو دنیاده ، اوغول ، عشق اهلینه ، کفر اهلی دوشمان دیر
بیر آللاه جان وئررسه ، مین ده بیزدن جان آلان واردیر

 

[اولدوز-ف]

اولدوز سایاراق گوزله میشم هر گئجه یاری
گج گلمه ده دیر یار یئنه اولموش گئجه یاری

 

[ie student]

خلقه قوناخ گلی،گوزی سرمه لی

بیزیم ائوده،کور گتممیش،کار گلی​

 

[ie student]

بو دونیا فانی دیر فانی



بو دنیادا قالان هانی؟؟؟​

 

[اولدوز-ف]

چوخلار اینجیکدی کی سن اونلارا ناز ایله میسن
من ده اینجیک کی منیم نازیمی آز ایله میسن

 

[ie student]

یوسفده زلیخانی محبتله سویردی

سالدردی زلیخا اونی زیندانه تلسمه

​

 

[اولدوز-ف]

ئوز شعرینی فارسا- عربه قاتماسا شاعر
شعری اوخویانلار ائشیدنلر کسیل اولماز

 

[ie student]

حیدر بابا گویلر بوتون دوماندی

گوننریمیز بیر بیرینن یاماندی

بیر بیریزدن آیرلمایین،آماندی....

 

[ie student]

غمدن منیم بیر عینک وار گوزومده

ایشیق،آیدین،گون گوزومه تار گلیر

 

[ie student]

من سنین تک،داغا سالدیم نفسی

سنده قیتر،گویلره سال،بو سسی​

 

[ie student]

بير سوزومله اوره يينه توخوندوم

يالوارديم سوزلريمي باغيشلا

ايسته ييرسن گعل ديليمنن آس سنجاق

سني سوين گوزلريمي باغيشلا​

 

[ie student]

حيدر بابا،دونيا يالان دونيادي

اوغول دوغان،درده سالان دونيادي​

 

[behnaz_arch]

یارانمیشدیم بویوک عشقلر اوچون
منه بویوک نفرتلری وردیلر
سانمیشدیم کی، اورگینده شاعرین
یا بیر قطره سوگی یا
دریالارجا کدر گرک
...
بیر قطره نی چوخ گوردولر
قیسمت منه دریا دوشدو

 

[behnaz_arch]

طالعیمه سن باخ
دوشونجه لریم یاساق
دویقولاریم یاساق
گئچمیشدن سوز آچماغیم یاساق
آنا و بابامدان سوز ائتمه گیم یاساق
گله جه گیم دن دانیشماغیم یاساق
...

دیل آچیب دانیشدیغیم دیلده
دانیشماغیم دا یاساق ایمیش یاساق

تا اونجایی که یادم بود نوشتم شرمنده اگه غلط داشتم

 

[اولدوز-ف]

آلما آتدیم نارلیغا گوونمه بو وارلیغا
گوزللیک گئدر سننن الین دوشر دارلیغا

 

[Azarogli]

نيگارا سن،سن اؤلسيدون منه غم همدم اؤلمازدي

كيتاب عشقه باخسيدون منه لوطفون كم اؤلمازدي.












گله جك بيزيم كي دير.












​

 

[varam]

بير ائلي بوراندا قاردا چکه جم​

بيرائلي باهاردا واردا چکه جم​

بير شکيل چکه جم گوزگيله سينه​

آرزيلار دوزوله سيل سيله سينه​

بير باهار سالاجام قيش چيله سينه​

بير لالا خونچاسين قاردا چکه جم​

بير داغي چکه جم دومان ايچينده​

بير ياخشي بيتره م يامان ايچينده​

بير حققي دوغرولدام گومان ايچينده​

شاختادا بير آغاج باردا چکه جم​

بير سئلي چکه جم سارا قوينوندا​

بير ائلي يارديم سيز يارا قوينوندا​

بير ديلي ديلچک سيز داردا چکه جم​

تيکيلي بير آغيز چکه جم بوما​

بیر درین باخیش کی فیکیره جوما​

یوللایام شکیلین تهرانا قوما​

بیر ائلین یوخلوقون واردا چکه جم​

بیر ایشیق چکه جم اوزاقدان آتیب​

بیر دنیز چکه جم دنیزه باتیب​

بیر ائلی چکه جم مین ایلدی یاتیب​

وارلیغین بیلمیره م هاردا چکه جم​

نیله ییم دیل سیز بیر باش چکه نمیرم​

ائلیمین گوزونده یاش چکه نمیرم​

بو ائلین ماهنی سین تاردا چکه جم​

ائلیمی باهاردا واردا چکه جم

 

[engineer saba]

تورکون دیلی

تورکون دیلی

تورکون دیلی تک سوگلی، ایستکلی دیل اولماز
ئوزگه دیله قاتسان،بو اصیل دیل، اصیل اولماز
تورکون مثلی فولکلوری دنیادا تک دبر
خان یورقانی، کند ایچره مثل دیر، میتیل اولماز
پیشمیش کیمی، شعرین ده گرک داد-دوزی اولسون
کند اهلی بیلر کی دوشابسیز خشیل اولماز
شاعر اولا بیلمزسن،آنان دوغماسا شاعرhttp://www.www.iran-eng.ir/images/icons/icon_gol.gif
مس سن،آبالام،هرساری کوینک قیزیل اولماز