سلام با تشکر از دوست عزیز و  استاد فرزانه جناب آقای سهراب جلوه گر 
این ایمیل ایشان هست در رابطه با کتاب هوش مصنوعی به زبان فارسی برای گروه رباتیک
 .:دانلود رایگان جلد اول از ویرایش دوم  کتاب به زبان فارسی هوش مصنوعی 
 ترجمه شده توسط اینجانب سهراب جلوه گر:. 
 
 اینجانب سهراب جلوه گر ، جلد اول از ویرایش دوم کتاب هوش مصنوعی ترجمه 
 شده توسط خود را به صورت رایگان اینترنتی منتشر نمودم ؛ برای دانلود این 
 کتاب از یکی از لینک های زیر استفاده نمایید :
 
 
http://sohrabejelve hgar.blogspot. com
 
 http://sohrab- e-jelvehgar. blogspot. com
 
 http://sohjel. blogfa.com
 
 قابل استفاده برای دانشجویان دوره ی مهندسی کامپیوتر - نرم افزار و 
 دانشجویان دوره ی کارشناسی ارشد گرایش های هوش مصنوعی و رباتیک و کلیه ی 
 علاقه مندان 
 
 جدید ، جامع ، به روز ، در 236 صفحه و دارای  14 فصل با عنوان های زیر : 
 
 فصل اول ��" هوش مصنوعی 
 فصل دوم ��" عامل های هوشمند 
 فصل سوم ��" حل مساله و جستجو 
 فصل چهارم - جستجوی آگاهانه یا مکاشفه ای 
 فصل پنجم - الگوریتم های جستجوی محلی 
 فصل ششم - مسایل ارضای محدودیت 
 فصل هفتم - مسایل ارضای محدودیت و برنامه نویسی ارضای محدودیت 
 فصل هشتم - تئوری بازی ها 
 فصل نهم - عامل های منطقی 
 فصل دهم - منطق مرتبه ی اول به بیان ساده 
 فصل یازدهم - منطق مرتبه ی اول 
 فصل دوازدهم ��" استنتاج در منطق مرتبه ی اول 
 فصل سیزدهم ��" نامعلومی یا عدم قطعیت 
 فصل چهاردهم - شبکه های بیزی 
 
 ************ ********* ********* ********* *******
 
 مترجم ، مشتاقانه منتظر دریافت نظرات ، پیشنهادات و انتقادهای سازنده ی 
 شما خوانندگان گرامی می باشد . 
 منتظر ویرایش های جدید این کتاب باشید ؛ جلد دوم کتاب نیز ، با یاری خدا 
 ، در زمستان سال 1387 منتشر خواهد شد . 
 با آپلود این کتاب بر روی سایت خود یا گذاشتن لینک به وبلاگ های فوق ، 
 اینجانب را در انتشار اینترنتی این کتاب یاری نمایید .
 
 ************ ********* ********* ********* *******
 
 شایان ذکر است که ویرایش اول این کتاب نیز از طریق آدرس زیر و به صورت 
 رایگان در تابستان سال 1387 منتشر شد : 
 
 
http://www.irebooks .com/downloads- 179.html
 
 با احترام ، مهندس سهراب جلوه گر ، کارشناس نرم افزار رایانه 
 شیراز - ایران - پاییز 1387 
 
 ____________ _________ ________
 
 ENGLISH
 
 =======
 
 .:Free DOWNLOAD of PERSIAN Artificial Intelligence Ebook translated 
 by Sohrab Jelvehgar , 2nd Edition , First Volume:. 
 
 Please download my free PERSIAN Artificial Intelligence Ebook , 2nd 
 Edition , First Volume with one of the following addresses: 
 
 
http://sohrabejelve hgar.blogspot. com
 
 http://sohrab- e-jelvehgar. blogspot. com
 
 http://sohjel. blogfa.com
 
 236 pages, New , general and Update! 
 
 In 14 chapters: 
 
 Chapter 1: Artificial Intelligence
 
 Chapter 2: Intelligent Agents
 
 Chapter 3: Problem solving and search
 
 Chapter 4: Heuristic search
 
 Chapter 5: Local search algorithms
 
 Chapter 6: Constraint Satisfaction Problems (CSPs)
 
 Chapter 7: Constraint satisfaction programming
 
 Chapter 8: Game playing
 
 Chapter 9: Logical Agents
 
 Chapter 10: First Order Logic (Simple)
 
 Chapter 11: First Order Logic (FOL)
 
 Chapter 12: Inference in First-Order Logic
 
 Chapter 13: Uncertainty
 
 Chapter 14: Bayesian networks
 
 ************ ********* ********* ********* ********* ***
 
 Please tell me your suggestion(s) about this Ebook . 
 By the grace of God , Second Volume of this Ebook will be published 
 in Winter of 2009 . 
 Please help me in Internet issuance of this Ebook by uploading this 
 Ebook on your site(s) or linking to foregoing weblogs . 
 
 ************ ********* ********* ********* ********* ***
 
 Note that the First Edition of this Ebook was published in Summer of 
 2008 with following address : 
 
 
http://www.irebooks .com/downloads- 179.html
 
 Thanks 
 
 Sohrab Jelvehgar,The computer software engineer 
 
 Emails: 
 
 
sohjel@yahoo. com
 
 sohrabejelvehgar@ hotmail.com
 
 Shiraz-IRAN , Fall 2008 
آدرس گروه رباتیک دانشگاه علوم تحقیقات فارس
http://groups.yahoo.com/group/fsr-robotic