نتایح جستجو

آرامش زمانی‌ست که در هر لحظه فکر کنی خداوند دست تو را در دست دارد...

مبارزه هر قدر صعب ، صعود را ادامه بده ، شاید، قله تنها در یک قدمیِ تو باشد

پرستش.... ای شب، به پاس صحبت دیرین، خدای را با او بگو حکایت شب زنده داریم با او بگو چه می کشم از درد اشتیاق شاید وفا کند، بشتابد به یاریم ای دل، چنان بنال که آن ماه نازنین آگه شود ز رنج من و عشق پاک من با او بگو که مهر تو از دل نمی رود هرچند بسته مرگ کمر بر هلاک من ای شعر من، بگو که...

Me Too :heart: [IMG]

تو غره بدان مشو که می مینخوری صد لقمه خوری که می غلام‌ست آنرا خیام

خدایا! مرا متبرک گردان تا در دنیایی که همه به دنبال لذت تملک و قدرتند دیدگانم بر تو دوخته باشد مگذار از پی چیزهای روم که مرگ آنها را می رباید بلکه به جست و جوی چیزهایی برایم که زندگی را در بر دارند من با گوهرهای زمین با زر و سیم با دارایی و ملک چه کنم؟ ثروت عشق تو را می خواهم...

خدایا! سینه ام را رحمت پاک گشایش مرحمت فرما به لب هایم تبسم را به چشمم، نور پاکت را به قلبم ، مهرورزی را خداوندا! بلندای دعایت را عطایم کن تو معشوق همه عالم از این پس، عاشقی را، پیشه ام فرما خدایا راستش من آدمیزادم گاه گاهی گر گناهی میکنم طغیان مپندارش کریما، من گناهی بنده ای دارم و تو بخشایشی...

[IMG] قلبونــــــــــــــت برم خانمی :heart:

بعد از تو ای هفت سالگی ای لحظه های شگفت عزیمت بعد از تو هرچه رفت ، در انبوهی از جنون و جهالت رفت بعد از تو پنجره که رابطه ای بود سخت زنده و روشن میان ما و پرنده میان ما و نسیم شکست شکست شکست بعد از تو آن عروسک خاکی که هیچ چیز نمی گفت ، هیچ چیز بجز آب ،...

كسي كه عقل را بر احساسش غلبه دهد قوي ترين مردم است . علي (ع)

حق با شماست من فقط تونستم مصرع اولو معنی کنم مصرع دومش یکمم سخت بود گفتم : منو اذیت نکن دیده ی گریانمو نگاه کن گفت :......... با این حال بازم ممنون ترجمشو خودم یه جوری گیر می ارم :w30:

عیب کار اینجاست که من آنچه هستم را با آنچه باید باشم اشتباه می کنم،خیال می کنم آنچه باید باشم هستم،در حالیکه آنچه هستم نباید باشم ( فکر میکنم از شاملو )

ستیز من تنها با تاریکیست، من برای نبرد با تاریکی شمشیر نمی کشم، چراغ می افروزم. “زرتشت”

فدات شم مرضیه جونم :heart:

خیلی خیلی تشکر :gol: بله می خواستم بگم لطفا فارسیش رو هم بزارین منم نگفتم که معنیشو فهمیدم فقط گفتم معلوم بود و به نظر می اد که شعر زیباییه حالا اگه شما وقت ندارین معنیشو بفرستین مشکلی نیست بازم تشکر

سلام آقا مقصود غرض از مزاحمت شما یک شعر زیبای ترکی تو قسمت مشاعره گذاشتین الان من هر چی دنبالش می گردم پیداش نمی کنم می تونم خواهش کنم ازتون اگه امکان داره شعر کاملشو اگه دارین یا همون دو بیتیو برای من بفرستین ؟ آخه من به زبان ترکی خیلی علاقه دارم علاوه بر این معلوم بود شعر زیباییه تشکر :gol:

یا زنده نیستم من یا زندگی نه این است به مرگ افرین باد که زندگی چنین است

رابعه اسکویی

یا رب اندر دل آن خسرو شیرین انداز که برحمت گذری بر سر فرهاد کند

دست چو مني كه جام و ساغر گيرد حيف است كه آن دفتر و منبر گيرد تو زاهد خشكي و منم فاسق تر آتش نشنيده ام كه در تر گيرد