نام قدیم شهر های ایران

MOJTABA 77

عضو جدید
کاربر ممتاز
[FONT=times new roman,times,serif][/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]اراك: سلطان‌آباد[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]اردبیل: فیروزگرد، اردپیل، بادان پیروز، پیروز رام[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]ارومیه: ارمیه، اورمیه، رومیه، رضائیه[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]اصفهان: انزان، گابیان، گابیه، جی، كی، اسپاهان، سپاهان، اسپهان، صفاهان، اسفاهان، اسبهان، اسفهان، اسباهان، گابا، اسپادانا، آپادان، آپادانا، رشورجی، یهودیه، اصبدانه[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]اهواز: جمع هوزی یا سوزی، ناصری، سوق‌الاهواز، هرمزاردشیر، رام‌شهر، اگینیس، تاریانا، اوكسین[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]ایلام: پشتكوه، عیلام، انزان، انشان[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]بابل: بارفروش[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]بجنورد: بیژن گرد، بوزنجرد، چرمغان[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]بروجرد: وروجرد، وروگرد، ولوگرد، بروگرد، اروگرد، پیروزگرد[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]بندرعباس: گمبرون، عباسی[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]بوشهر: ری‌شهر[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]بیرجند: برجند، برجن، برکن، بیرگند[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]تبریز: داوریژ (به ارمنی یعنی انتقام)، تورژ [/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]تهران: طهران (از توابع ری)[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]خرم‌آباد: شاپورخواست[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]رشت: بیه‌پس[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]ری: رقا، رگا، رگها، راك، راگ، پیروزرام، راگس، راجس، ری‌اردشیر، محمدیه[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]زابل: نیمروز[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]زاهدان: دزداب[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]زنجان: خمسه[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]ساری: سارویه، طوسان، زدركرد، زادراكارتا، وَرنَه، فناكه ، سیرینكس ، اوهر، نارنجه كوتی[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]سمنان: ؟[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]سنندج: سنه دژ[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]شیراز: تی را سی ئیش[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]شهركرد: ده‌كرد[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]شوش: [FONT=times new roman,times,serif] شوشن یا شوشان[/FONT][FONT=times new roman,times,serif]
[/FONT][/FONT]

[FONT=times new roman,times,serif]شوشتر: ششدر ( شش دروازه ) ، شوشدر [/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]قزوین: كژین، كشوین، كشرین[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]قم: ؟[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]كرمان: بردشیر[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]كرمانشاه: قرماسین، كامبادن، كرمانشه[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]گرگان: وُركان، هیركانیا، جرجان[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]مراغه[/FONT][FONT=times new roman,times,serif]: ماداوا، رغه، مارگیانا، افرازه‌رود، مراغا[/FONT][FONT=times new roman,times,serif]مشهد: سناباد (از توابع طوس)[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]نیشابور: نشابور، نشاپور، نیشاپور، نیسابور، نیوشاهپور، نیوك شاهپوهر [/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]همدان: امدانه، هگمتان، هنگمتان، اگباتان[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]یاسوج: تل خسرو[/FONT]
[FONT=times new roman,times,serif]یزد: منسوب به یزدگرد، زندان سكندر، ایساتیس، فرافیژ
[/FONT]
 

aminvo

عضو جدید
دوست عزیز ممنون، ولی من برای بعضی از استان ها یک سری اسم ها را تا به حال ندیده بود و برام خیلی جالب بود، اگه لطف کنید و منبع که ازش استفاده کردید را بذارید ممنون میشم.
 

abu_72

عضو جدید
کاربر ممتاز
قم : استخر ، توي يك نقشه قديمي خوندم ;)

البته يكي ديگه ار اسم هاي اراك هم عراق بوده ، عراق عجم
 
آخرین ویرایش:

abu_72

عضو جدید
کاربر ممتاز
اين يكي رو يادم رفت


نميدونم درست باشه يا نه ، ولي خب اينجور نوشته بود


آبادن : عبادان
 

MOJTABA 77

عضو جدید
کاربر ممتاز
یه سریاشو میدونستم اما جالب بود مرسی;)



خواهش میکنم.

دوست عزیز ممنون، ولی من برای بعضی از استان ها یک سری اسم ها را تا به حال ندیده بود و برام خیلی جالب بود، اگه لطف کنید و منبع که ازش استفاده کردید را بذارید ممنون میشم.


منبع: لغت‌نامه‌ی دهخدا;)
 

MOJTABA 77

عضو جدید
کاربر ممتاز
کاملشو پیدا کردم;)

jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj.jpg
 

پیوست ها

  • jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj.jpg
    jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj.jpg
    19.4 کیلوبایت · بازدیدها: 0

Tutulmaz

عضو جدید
کاربر ممتاز
یه چیزایی هم من اضافه کنم
اردبیل تو جنگ جهانی سوم تو یه جنگ 999 روزه تونست آلمان شمالی رو شکست بده و از اون موقع شد پیروز رام بعدا اسمش رو عوض کردن
ارومیه یا همون رضائیه تا قبل از دوره ی پهلوی یه دونه جزیره بود،البته زیر آب،بیرون که اومد رضاخان اسم خودش رو گذاشت روش،البته تو یه سفر سیاحتی که با کشتی داشتن شانسی پیداش کردن.

تبریز ،قبل از اینکه ارمنی ها توش ساکن بشن،یهودی ها ساکنان اصلیش بودن بعد که ارمنی ها حمله کردن به خاطر عذاب دادن یهودیا اسم ارمنی رو شهر گذاشتن

زنجان هم که یه دونه خانم رفته بود قصر شاه،شاه تا چشش افتاد بهش گفت :جان! بعد اسمش شد زنجان
البته اسم خمسه خیلی خیلی قدیمی هست مثلا زمان پهلوی

همدان هم که اول چمدان بود بعد شد همدان البته بعضیا میگن ملکه سکاها شاعر بود و 10000 سال پیش تو یه شعرش اسم همدان رو آورده،اونا دیگه کین عجب فکرایی می کنن

مراغه هم که اولش چسبیده ود به مشهد برا همین از توابع طوس بود بعد یه زلزله وحشتناک باعث شد زمین یه 1200 کیلومتری جابه جا بشه خدا به هیشکی بد نده،بعد مشهد موند اون ور مراغه این ور

قزوینم که نظری نمیدیم خطرناکه

یه وخت فکر نکنین بدون مرجع گفتما لااقل من زحمت کشیدم تایپ کردم،کپی نکردم
 

MOJTABA 77

عضو جدید
کاربر ممتاز
یه چیزایی هم من اضافه کنم
اردبیل تو جنگ جهانی سوم تو یه جنگ 999 روزه تونست آلمان شمالی رو شکست بده و از اون موقع شد پیروز رام بعدا اسمش رو عوض کردن
ارومیه یا همون رضائیه تا قبل از دوره ی پهلوی یه دونه جزیره بود،البته زیر آب،بیرون که اومد رضاخان اسم خودش رو گذاشت روش،البته تو یه سفر سیاحتی که با کشتی داشتن شانسی پیداش کردن.

تبریز ،قبل از اینکه ارمنی ها توش ساکن بشن،یهودی ها ساکنان اصلیش بودن بعد که ارمنی ها حمله کردن به خاطر عذاب دادن یهودیا اسم ارمنی رو شهر گذاشتن

زنجان هم که یه دونه خانم رفته بود قصر شاه،شاه تا چشش افتاد بهش گفت :جان! بعد اسمش شد زنجان
البته اسم خمسه خیلی خیلی قدیمی هست مثلا زمان پهلوی

همدان هم که اول چمدان بود بعد شد همدان البته بعضیا میگن ملکه سکاها شاعر بود و 10000 سال پیش تو یه شعرش اسم همدان رو آورده،اونا دیگه کین عجب فکرایی می کنن

مراغه هم که اولش چسبیده ود به مشهد برا همین از توابع طوس بود بعد یه زلزله وحشتناک باعث شد زمین یه 1200 کیلومتری جابه جا بشه خدا به هیشکی بد نده،بعد مشهد موند اون ور مراغه این ور

قزوینم که نظری نمیدیم خطرناکه

یه وخت فکر نکنین بدون مرجع گفتما لااقل من زحمت کشیدم تایپ کردم،کپی نکردم

ممنون اطلاعات خوبی بود ...
 

behnam5670

عضو جدید
کاربر ممتاز
یه چیزایی هم من اضافه کنم
اردبیل تو جنگ جهانی سوم تو یه جنگ 999 روزه تونست آلمان شمالی رو شکست بده و از اون موقع شد پیروز رام بعدا اسمش رو عوض کردن
ارومیه یا همون رضائیه تا قبل از دوره ی پهلوی یه دونه جزیره بود،البته زیر آب،بیرون که اومد رضاخان اسم خودش رو گذاشت روش،البته تو یه سفر سیاحتی که با کشتی داشتن شانسی پیداش کردن.

تبریز ،قبل از اینکه ارمنی ها توش ساکن بشن،یهودی ها ساکنان اصلیش بودن بعد که ارمنی ها حمله کردن به خاطر عذاب دادن یهودیا اسم ارمنی رو شهر گذاشتن

زنجان هم که یه دونه خانم رفته بود قصر شاه،شاه تا چشش افتاد بهش گفت :جان! بعد اسمش شد زنجان
البته اسم خمسه خیلی خیلی قدیمی هست مثلا زمان پهلوی

همدان هم که اول چمدان بود بعد شد همدان البته بعضیا میگن ملکه سکاها شاعر بود و 10000 سال پیش تو یه شعرش اسم همدان رو آورده،اونا دیگه کین عجب فکرایی می کنن

مراغه هم که اولش چسبیده ود به مشهد برا همین از توابع طوس بود بعد یه زلزله وحشتناک باعث شد زمین یه 1200 کیلومتری جابه جا بشه خدا به هیشکی بد نده،بعد مشهد موند اون ور مراغه این ور

قزوینم که نظری نمیدیم خطرناکه

یه وخت فکر نکنین بدون مرجع گفتما لااقل من زحمت کشیدم تایپ کردم،کپی نکردم


داشت باورم می شد


ممنون اطلاعات خوبی بود ...

خوبین انشاالله؟
 

roma88

عضو جدید
تبریز: داوریژ (به ارمنی یعنی انتقام)، تورژ
..............................................................
تا حالا همه جور تحریفی شنیده بودم مونده بود این یکی
 

Reflection7000

عضو جدید
قم : استخر ، توي يك نقشه قديمي خوندم ;)

البته يكي ديگه ار اسم هاي اراك هم عراق بوده ، عراق عجم

قم = استخر؟

مطمئنید دوست عزیز؟
اگه ممکنه منبع بذارید ببینم چطور قم اسمش استخر بوده
چون من توی تاریخ یک استخر می شناسم آنهم استخر
شهر واقع در پارس هستش که اردشیر بابکان از آن برخواست.

ممنون
 

khosroshahiy

مدیر بازنشسته
یه چیزایی هم من اضافه کنم
اردبیل تو جنگ جهانی سوم تو یه جنگ 999 روزه تونست آلمان شمالی رو شکست بده و از اون موقع شد پیروز رام بعدا اسمش رو عوض کردن
ارومیه یا همون رضائیه تا قبل از دوره ی پهلوی یه دونه جزیره بود،البته زیر آب،بیرون که اومد رضاخان اسم خودش رو گذاشت روش،البته تو یه سفر سیاحتی که با کشتی داشتن شانسی پیداش کردن.

تبریز ،قبل از اینکه ارمنی ها توش ساکن بشن،یهودی ها ساکنان اصلیش بودن بعد که ارمنی ها حمله کردن به خاطر عذاب دادن یهودیا اسم ارمنی رو شهر گذاشتن

زنجان هم که یه دونه خانم رفته بود قصر شاه،شاه تا چشش افتاد بهش گفت :جان! بعد اسمش شد زنجان
البته اسم خمسه خیلی خیلی قدیمی هست مثلا زمان پهلوی

همدان هم که اول چمدان بود بعد شد همدان البته بعضیا میگن ملکه سکاها شاعر بود و 10000 سال پیش تو یه شعرش اسم همدان رو آورده،اونا دیگه کین عجب فکرایی می کنن

مراغه هم که اولش چسبیده ود به مشهد برا همین از توابع طوس بود بعد یه زلزله وحشتناک باعث شد زمین یه 1200 کیلومتری جابه جا بشه خدا به هیشکی بد نده،بعد مشهد موند اون ور مراغه این ور

قزوینم که نظری نمیدیم خطرناکه

یه وخت فکر نکنین بدون مرجع گفتما لااقل من زحمت کشیدم تایپ کردم،کپی نکردم

چه پاسخ دندان شکنی توتولماز پاتادون قارداش:w15:
 

abu_72

عضو جدید
کاربر ممتاز
قم = استخر؟

مطمئنید دوست عزیز؟
اگه ممکنه منبع بذارید ببینم چطور قم اسمش استخر بوده
چون من توی تاریخ یک استخر می شناسم آنهم استخر
شهر واقع در پارس هستش که اردشیر بابکان از آن برخواست.

ممنون


منبع رو كه نوشتم ديگه

يك نقشه قديمي

شايد هم اشتباه باشه

به هر حال توي اون نقشه اينجور بود
 

Similar threads

بالا