مشاعرۀ سنّتی

[araz_heidari]

دل می رود زدستم صاحبدلان خدا را
دردا که راز پنهان خواهد شد آشکارا

 

[saeed99]

من آن نگین سلیمان به هیچ نستانم
که گاه گاه بر او دست اهرمن باشد
روا مدار خدایا که در حریم وصال
رقیب محرم و حرمان نصیب من باشد
حافظ

با درود

دل بی‌عقل شرح این بگفتی
اگر بودی به عالم نیم محرم​

 

[araz_heidari]

من آن پیرم که شیران را به بازی بر نمی گیرم
تو آهووش چنان شوخی که بامن می کنی بازی

شهریار
​

 

[nooshafarin]

من آن پیرم که شیران را به بازی بر نمی گیرم
تو آهووش چنان شوخی که بامن می کنی بازی

شهریار
​

یار دلدار من ار قلب بدینسان شکند
ببرد زود بجانداری خود پادشهش

 

[seeemesooo]

شرايط ها بر خموشي ساز گشته
كه صد فرياد ز صخره باز گشته
به نجوا گوي آواي دلنشيني
كه دلها ازنوا همباز گشته
***my own***
​

 

[sh85]

شرايط ها بر خموشي ساز گشته

كه صد فرياد ز صخره باز گشته
به نجوا گوي آواي دلنشيني
كه دلها ازنوا همباز گشته
***my own***​

همه کارم ز خود کامی به بدنامی کشید آخر
نهان کی مان آن رازی کزو سازند محفلها
حافظ

 

[naghmeirani]

شرايط ها بر خموشي ساز گشته

كه صد فرياد ز صخره باز گشته
به نجوا گوي آواي دلنشيني
كه دلها ازنوا همباز گشته
***my own***​

هر كو ز مي وصلت يك جام بياشامد
تا زنده بود او را هشيـار نخواند كس​

 

[shanli]

ساقی چو دهد باده‌ی حمرا چکنم
چون بوسه طلب کند مه‌افزا چکنم

امروز که حاضر است اقبال وصال
گر گول نیم حدیث فردا چکنم​

 

[naghmeirani]

ساقی چو دهد باده‌ی حمرا چکنم
چون بوسه طلب کند مه‌افزا چکنم

امروز که حاضر است اقبال وصال


گر گول نیم حدیث فردا چکنم​

مي ســــوزم از اشــتـيــــاقت در آتـشـــــم از فـــراقت
كـانــون مـــن سيــنه مــن ، ســوداي مــن آذر من

​

 

[VRWH]

نیامد دامن وصلت به دستم هرچه کوشیدم
زکویت عاقبت با دامنی خون جگر رفتم

 

[naghmeirani]

نیامد دامن وصلت به دستم هرچه کوشیدم
زکویت عاقبت با دامنی خون جگر رفتم

مـــاه غـــلام رخ زيـبــاي تو .... ســرو كمــربسته بــالاي تو​

 

[snazari]

مـــاه غـــلام رخ زيـبــاي تو .... ســرو كمــربسته بــالاي تو​

ورای طاعت دیوانگان ز ما مطلب
که شیخ مذهب ما عاقلی گنه دانست

 

[naghmeirani]

ورای طاعت دیوانگان ز ما مطلب
که شیخ مذهب ما عاقلی گنه دانست

تو كمان كشيده و در كمين ، كه زني به تيرم و من غمين
همــه غمم بــود از هميــن ، كـه خــدا نكرده خطا كني​

 

[snazari]

تو كمان كشيده و در كمين ، كه زني به تيرم و من غمين
همــه غمم بــود از هميــن ، كـه خــدا نكرده خطا كني​

یا رب سببی ساز که یارم به سلامت
باز اید و برهاندم از بند ملامت

 

[naghmeirani]

یا رب سببی ساز که یارم به سلامت
باز اید و برهاندم از بند ملامت

تيـر و كمـان عشـق را هـر كه نديده گـو ببين .... پشـــت خمـيـده مــرا ، قــد كـشيـده ترا​

 

[snazari]

تيـر و كمـان عشـق را هـر كه نديده گـو ببين .... پشـــت خمـيـده مــرا ، قــد كـشيـده ترا​

به به به حال کردم با این بیت خیلی خیلی مرسی

 

[snazari]

تيـر و كمـان عشـق را هـر كه نديده گـو ببين .... پشـــت خمـيـده مــرا ، قــد كـشيـده ترا​

ان قصر که جمشید در او جام گرفت
اهو بچه کرد و روبه ارام گرفت

 

[naghmeirani]

ان قصر که جمشید در او جام گرفت
اهو بچه کرد و روبه ارام گرفت

تا كي در انتظار قيــامت تـوان نشست .... برخيز تـا هـــزار قيـــامت بــه پا كني​

 

[snazari]

تا كي در انتظار قيــامت تـوان نشست .... برخيز تـا هـــزار قيـــامت بــه پا كني​

یک قصه بیش نیست غم عشق وین عجب
کز هر زبان که میشنوم نامکرر است

 

[naghmeirani]

یک قصه بیش نیست غم عشق وین عجب
کز هر زبان که میشنوم نامکرر است

تو زبونِ تنِ خاکی و چو باد
توسنِ عمرِ تو در تاختن است
​

 

[snazari]

تو زبونِ تنِ خاکی و چو باد
توسنِ عمرِ تو در تاختن است
​

توسنی کردم ندانستم همی
کز کشیدن تنگتر گردد کمند

 

[naghmeirani]

توسنی کردم ندانستم همی
کز کشیدن تنگتر گردد کمند

داني كه چيست حاصل انجام عاشقي؟
جانـــانه را ببيــني و جـــان را فدا كني​

 

[snazari]

داني كه چيست حاصل انجام عاشقي؟
جانـــانه را ببيــني و جـــان را فدا كني​

یار مردان خدا باش که در کشتی نوح
هست خاکی که به ابی نخرد طوفان را

 

[naghmeirani]

یار مردان خدا باش که در کشتی نوح
هست خاکی که به ابی نخرد طوفان را

اي كاش جان بخواهد معشوق جاني ما
تــا مدعي بميـــرد از جانفشــاني ما​

 

[snazari]

اي كاش جان بخواهد معشوق جاني ما
تــا مدعي بميـــرد از جانفشــاني ما​

از قضا ایینه چینی شکست
خوب شد اسباب خود بینی شکست

 

[naghmeirani]

از قضا ایینه چینی شکست
خوب شد اسباب خود بینی شکست[/quote

ترسم از ضعف ، پریدن ز قفس نتوانم
گر که صیاد ، زمانی کند آزاد مرا​

 

[snazari]

از قضا ایینه چینی شکست
خوب شد اسباب خود بینی شکست[/quote

ترسم از ضعف ، پریدن ز قفس نتوانم
گر که صیاد ، زمانی کند آزاد مرا​

ان سفر کرده که صد قافله دل همره اوست
هر کجا هست خدایا به سلامت دارش

دوست عزیز شب خوش تا فردا
راستی اگه ندیدمت:پیشاپیش سال نو مبارک

 

[naghmeirani]

ان سفر کرده که صد قافله دل همره اوست
هر کجا هست خدایا به سلامت دارش

دوست عزیز شب خوش تا فردا
راستی اگه ندیدمت:پیشاپیش سال نو مبارک

شبی از پشتِ یک تنهاییِ نمناک و بارانی
تو را با لهجۀ گلهایِ نیلوفر صدا کردم
تمامِ شب برایِ با طراوت ماندنِ باغِ قشنگِ آرزوهایت دعا کردم​

ممنون سالِ نو بر شما هم مبارک​

 

[ali.mehrkish]

ما لعبتکانیم و فلک لعبت باز
از روی حقیقتم نه از روی مجاز

 

[hitech]

ما لعبتکانیم و فلک لعبت باز
از روی حقیقتم نه از روی مجاز

زاهد بودم ترانه گویم کردی
سر دفتر بزم و باده جویم کردی
سجاده نشین با وقاری بودم
بازیچه ی کودکان کویم کردی