behnaz_arch
عضو جدید
در اولین فرصت تحلیلم رو می ذارم
ایده خوب زیاده ، فقط عملی کردنش مهمه..... متاسفانه این forum خیلی بی روحه... آدم شوقشو برا فعالیت از دست می ده......خب چطوره به جاي اعلام آمادگي ، يه متني رو شروع كنيم؟
مينو مي خواي خودت متن بدي؟ نظر من متنهاي نيو كانسپته و از ديروزه كه اين متن ها و ارزششون بيشتر برام مشخص شده ....
شروع كنيم ديگه !
ایده خوب زیاده ، فقط عملی کردنش مهمه..... متاسفانه این forum خیلی بی روحه... آدم شوقشو برا فعالیت از دست می ده......
من موافقم. یکی از بهترین موضوعات همین تکنولوژی روزه... پس هر وقت تونستید متنایی رو که فکر می کنید مفیده و تکراری نیست بذارید که شروع کنیم.نه حالا اينطور ها م نيست .... بد موقعيه ... يا امتحان مي دادن بچه ها يا كنكور ....
شروع مي كنيم حتما !
منظورم از نيو كانسپت تاپيك اونه كه كدخدا شروع كرده و ادامه ميده....
در واقع بيشتر ،متن، به نظر من بايد حول و حوش تكنولوژي روز بچرخه كه به اطلاعاتمون هم اضافه بشه ....( البته به صورت تصاعدي)
فردا در موردش صحبت مي كنيم ....
باشه عزيزم . از فردا شروع مي كنيممن موافقم. یکی از بهترین موضوعات همین تکنولوژی روزه... پس هر وقت تونستید متنایی رو که فکر می کنید مفیده و تکراری نیست بذارید که شروع کنیم.
http://www.www.www.iran-eng.ir/showthread.php?t=51418الهیدلم سوخت، شماها امتحانتون فرداس؟ موفق باشین!
خوب حد اقل لینک تاپیکیو که می خوای ترجمه کنیم بذار ببینیم مطالبش چه طوره... چون من الان نمی دونم راجع به چه تاپیکی صحبت می کنی!
اون آیکونم به من یکی که خیلی روحیه می ده...
مثلا امشب به شدت استرس دارم و شديدا دارم ميخونم..... 2 ساعت يه بار تو نتم...فردا متن ها رو مي ذاريم انشاا... اگه زنده از جلسه كنكور برگشتيم ... گروه هامونو تعيين مي كنيم وشروع ميكنيم ....
نيازي نيست زيادي حرفه اي باشيم راه مي افتيم كم كم ....پس اين مصحح ها برا چي اينجان ؟
موفق باشيد .
اگه نظري دارين زودي بگين تا فردا
ما رو هم دعا كنين به خوبي و با خاطره خوش برگرديم از جلسه
چه خوب که یه متخصص پشتمونه! سلام مارم بهشون برسون! اگه یه موقع کارامو آپلود کنم ایشون می تونن کرکسیون کنن؟!مثلا امشب به شدت استرس دارم و شديدا دارم ميخونم..... 2 ساعت يه بار تو نتم...
من با همه نظراتتون موافقم.زبانم هم تقريبا خوبه.در ضمن يه نيروي كمكي هم دارم تو خونه...(پدر من هم معمارند و خارج ازكشورتحصيل كردند.مشكلي تقريبا برا متن تخصصي ندارم.ايشون هم به تك تك بچه هاي باشگاه سلام ميرسونند و هم اعلام امادگي كردند كه هر جا خدايي نكرده كم آورديم كمكمون كنند.)
.
به اميد خدا هه كنكوري ها فردا هم سر حال از جلسه بيرون مياند هم خوشحال و اميدوار...
من هميشه ترجمه هاي خودمو ميدم بابا چك ميكنند.( آخه بعضي جاها كه از لغت نامه استفاده مي كنم و تر جمه كلمه كلمه ميكنم... خيلي پرت ميرم.معني خيلي از اصطلاحات رو بلد نيستم.يه بار هم يه متن 14 ص رو ترجمه كردم 27 تا غلط داشتم .از جمله (زير ساخت) كه همه جا (زير بنا ) يا (زير زمين ) ترجمه اش كرده بودم...)چه خوب که یه متخصص پشتمونه! سلام مارم بهشون برسون! اگه یه موقع کارامو آپلود کنم ایشون می تونن کرکسیون کنن؟!
عزیزم کنکورت چطور بود راضی بودی؟
من هميشه ترجمه هاي خودمو ميدم بابا چك ميكنند.( آخه بعضي جاها كه از لغت نامه استفاده مي كنم و تر جمه كلمه كلمه ميكنم... خيلي پرت ميرم.معني خيلي از اصطلاحات رو بلد نيستم.يه بار هم يه متن 14 ص رو ترجمه كردم 27 تا غلط داشتم .از جمله (زير ساخت) كه همه جا (زير بنا ) يا (زير زمين ) ترجمه اش كرده بودم...)چه خوب که یه متخصص پشتمونه! سلام مارم بهشون برسون! اگه یه موقع کارامو آپلود کنم ایشون می تونن کرکسیون کنن؟!
عزیزم کنکورت چطور بود راضی بودی؟