You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser.
واژگان تخصصی مهندسی صنایع به فارسی
کاربر فعال تالار شیمی
کاربر ممتاز
ترجمه واژگان تخصصی مهندسی صنایع به فارسی (28 صفحه)
-
vocabulary .rar
304.8 کیلوبایت · بازدیدها: 1
کاربر فعال تالار شیمی
کاربر ممتاز
(Acceptable Quality level (AQL
سطح کیفیت قابل قبول
Acceptance Sampling
نمونه گیری پذیرش
(Activity – Based Costing (ABC
هزینه یابی بر مبنای فعالیت
Activity Cost Slope
شیب هزینه فعالیت
(Activity On Node (AON
نمایش فعالیت به صورت گره
Activity relationship diagram
نمودار ارتباطات
Activity Slack Time
زمان مجازی فعالیت
Actual cost
هزینه واقعی
Actual Cost of Work Performed
هزینه واقعی کار انجام شده
(Advanced Manufacturing Technology (AMT
تکنولوژی تولید پیشرفته
(Aggregate Planning (AP
برنامه ریزی تجمیعی
Agile Production
تولید چابک
Allocation of resource
تخصیص منابع
Allowance time
زمان بیکاری مجاز
Analysis of planning
تجزیه و تحلیل برنامه ریزی
Appraisal System
سیستم پاداش
(Artificial Intelligence (AI
هوش مصنوعی
Artificial variable
متغیر مصنوعی
Assignment Problem
مساله تخصیص
(Automated Guided Vehicles (AGVs
وسایط نقلیه هدایت شده اتوماتیک
Automated Layout Design Program
برنامه طراحی استقرار اتوماتیک
(Automated Storage & Retrieval System (AS/RS
سیستم ذخیره سازی و بازیافت اتوماتیک
Automation
خودکارسازی
Average inventory
موجودی متوسط
(Average Outgoing Quality (AOQ
میانگین کیفیت محصولات خارج شده
(Average Outgoing Quality Limit (AOQL
مرز میانگین کیفیت محصولات خارج شده
(Average Total Inspection (ATI
متوسط تعداد کل مورد بازرسی
Back – log
عقب افتادگی از سفارش
Back ward induction
محاسبات برگشتی
Backward (Upstream) Scheduling
برنامه ریزی زمانبندی رو به عقب
Balance Delay
تأخیر بالانس
Basic feasible solution
جواب اساسی قابل قبول
Basic time
زمان مشاهده شده
Basis variable
متغیر پایه
Batch Product
تولید دسته ای یا گروهی
Benchmark
محک
Benefit – Cost Ratio
نسبت درآمد ـ هزینه
Benefit – Cost Ratio
نسبت درآمد ـ هزینه
(Bill Of Material (BOM
بیست انفجاری مواد
Bottleneck
گلوگاه
Brainware
مغزافزار
Break – Even
سربه سر
(Budjetted Cost of Work Scheduled (BCWS
هزینه بودجه بندی شده کار زمانبندی شده
(Business Process Reengineering (BPR
مهندسی مجدد فرآیندهای تجاری
Canada Awards for Business Excellence
جوایز کانادا برای تجارتهای ممتاز
(Capacity Requirements Planning (CRP
برنامه ریزی ظرفیت مورد نیاز
Capital Budgeting
بودجه بندی سرمایه
Cash Flow
جریان نقدینگی
Cellular Layout
طراحی استقرار سلولی
(Central Processing Unit (CPU
واحد پردازش مرکزی
(Certificate of Quality (COQ
گواهی کیفیت
Chain – sampling plan
طرح نمونه گیری زنجیره ای
Closed – Loop MRP
MRP حلقه بسته
Combination of production factors
ترکیب عوامل تولید
(Company – Wide Quality Control (CWQC
کنترل کیفیت در سطح شرکت
Competitive Benchmarking
محک زنی رقابتی
Competitive Dimensions
ابعاد رقابتی
(Computer – Aided Software Engineering (CASE
مهندسی نرم افزار به کمک کامپیوتر
(Computer Aided Design (CAD
طراحی به کمک کامپیوتر
(Computer Aided Engineering (CAE
مهندسی به کمک کامپیوتر
(Computer Aided Manufacturing (CAM
ساخت به کمک کامپیوتر
(Computer Aided Process planning (CAPP
برنامه ریزی فرآیند به کمک کامپیوتر
(Computer Integrated Enterprise (CIE
تشکیلات یکپارچه کامپیوتری
(Computer Integrated Manufacturing (CIM
تولید یکپارچه کامپیوتری
(Computer Numerical Control (CNC
کنترل عددی کامپیوتری
(Computerized Relationship Layout Planning (CORELAP
برنامه ریزی طراحی استقرار روابط به صورت کامپیوتری
(Computerized Relative Allocation of Facilities Technique (CRAFT
تکنیک تخصیص نسبی تسهیلات به صورت کامپیوتری
(Concurrent Engineering (CE
مهندسی همزمان
(Continuous And Never ending Improvement (Can 1
بهبود مستمر و بی پایان
Continuous Flow Processes
فرآیند دارای جریان مستمر
Continuous product
تولید دائمی
Continuous production line
خط تولید پیوسته
Contract product
قرارداد تولید
Control station
ایستگاه کنترل
Core Competencies
شایستگیهای اساسی ها
Corner – point Solution
جواب گوشه
Corporate Mission
مأموریت مشترک
Corporate Strategy
استراتژی شرکت
Corrective action
اقدامات اصلاحی
Corrective Action
فعالیت اصلاحی
Cost – Volume – Profit Analysis
تجزیه و تحلیل هزینه ـ حجم سود
Cost Accounting
حسابداری هزینه
Cost of Carrying
هزینه حمل کالا
Critical activity
فعالیت بحرانی
Critical path
مسیر بحرانی
(Critical Path Method (C.P.M
روش مسیر بحرانی
Customer Based Quality
کیفیت بر مبنای نیاز مشتری
Customer Satisfaction
ارضاء مشتری
Data Dictionary
دیکشنری داده ها
Database Management
مدیریت پایگاه داده
Decision – Making
تصمیم گیری
Decision Flow Diagram
دیاگرام جریان تصمیم
Decision Making centers
مراکز تصمیم گیری
Decision Making Under Certainty
تصمیم گیری تحت شرایط اطمینان
Decision Making Under Risk
تصمیم گیری تحت شرایط ریسک
Decision Making Under Uncertainty
تصمیم گیری تحت شرایط عدم اطمینان
(Decision Support System (DSS
سیستم پشتیبانی تصمیم
Decision variable
متغیر تصمیم
Delay in delivery
تأخیر در تحویل
Demand Forecasts
پیش بینی های تقاضا
Demand Management
مدیریت تقاضا
Deming Application Prize
جایزه کاربردی دمینگ
Depreciation
استهلاک
(Design For Assembly (DFA
طراحی برای مونتاژ
(Design For Manufacturing (DFM
طراحی برای ساخت
Design to Cost
طراحی بر مبنای هزینه
Designing – in Product Quality
توجه به کیفیت در طراحی محصول
Direct inventory reduction
کاهش موجودی مستقیم
(Distributed Numerical Control (DNC
کنترل عددی توزیع شده
(Distribution Requirements Planning (DRP
برنامه ریزی احتیاجات توزیع
(Distribution Resource Planning (DRP2
برنامه ریزی منابع توزیع
(Double Declining Balance method (D.D.B
روش موجودی نزولی دوبل
Down – time
زمان بیکاری
Dummy Activity
فعالیت مجازی
Duty cycle
زمان آماده به کار
Dynamic Programming
برنامه ریزی پویا
کاربر فعال تالار شیمی
کاربر ممتاز
(Earliest Due Date (EDD
زودترین موعد تحویل
Earliest Likely (Optimistic) Time
زودترین زمان محتمل
(Earliest Start Time (EST
زودترین زمان ممکن برای شروع یک فعالیت
(Earning Per Share (E.P.S
سود یا درآمد هر سهم
(Economic Order Quantity (E.O.Q
مقدار سفارش اقتصادی
(Economic Per Period (E.P.P
دوره سفارش اقتصادی
Economic planning
برنامه ریزی اقتصادی
Economies of Integration
اقتصادهای یکپارچگی
Economies of Scale
اقتصادهای مقیاسی
Economies of Scope
اقتصادهای ابعادی
(Electronic Commerce (E – commerce
تجارت الکترونیکی
(Electronic Data Interchange (EDI
تبادلات الکترونیکی داده
(Electronic Information System (EIS
سیستم اطلاعات الکترونیکی
(Electronic Mail (E – mail
پست الکترونیکی
Entering basic variable
متغیر اساسی ورودی
Entering variable
متغیر ورودی
Enterprise Logistic Planning
برنامه ریزی تدارکات تشکیلات
(Equivalent Uniform Annual Value (EUAV
ارزش سالیانه یکنواخت
Exception report
گزارش موارد نقص
Expected profit under certainty
سود مورد نظر در شرایط اطمینان
Experience Curve
منحنی تجربه
(External Rate of Return (ERR
نرخ بازگشت سرمایه خارجی
Extra Investment Analysis
تجزیه و تحلیل سرمایه گذاری اضافی
Facility Layout
طراحی استقرار تسهیلات
Facility layout
نحوه استقرار امکانات
Facility Location
مکان یابی تسهیلات
(Failure Mode Effects & Criticality Analysis (FMECA
تجزیه و تحلیل حساسیت و نقاط شکست
Fish diagram
نمودار استخوان ماهی در کنترل کیفیت
Fishbone (Cause & Effect) Diagrams
دیاگرام های علت و معلول
Fixed order interval
فاصله زمانی سفارش ثابت
(Flexible Manufacturing System (FMS
سیستم تولید منعطف
Flow chart
نمودار جریان کار
(Foolproof mechanisms (Poke – Yoke
مکانیزم های گوشزد کننده خطا
Forecast
پیش بینی
Forward (Downstream) Scheduling
رنامه ریزی زمانبندی رو به جلو
Forward computation
محاسبات پیشرو
(Free Float (F.F
شناوری آزاد
Free variable
متغیر آزاد
Game Theory
تئوری بازیها
Gant Chart
نمودار گانت
Goal Programming
برنامه ریزی آرمانی
(Graphical Evaluation & Review Technique (GERT
تکنیک ارزیابی و بازنگری گرافیکی
Graphical Sensitivity Analysis
آنالیز حساسیت گرافیکی
Graphical solution
جواب ترسیمی
(Group Decision Support System (GDSS
سیستم پشتیبانی تصمیم گیری گروهی
(Group Technology (GT
تکنولوژی گروهی
Hierarchy Of System
سلسله مراتب سیستمها
House of Quality
خانه کیفیت
(Human Factors Engineering (Ergonomics
مهندسی فاکتورهای انسانی
(Human Resource Information System (HRIS
سیستم اطلاعاتی منابع انسانی
(Human Resource Management (HRM
مدیریت منابع انسانی
Hybrid System
سیستم تلفیقی
In process inspection report
گزارش بازرسی محصول در جریان ساخت
(Independent Float (I.F
شناوری مستقل
(Indifferent Quality Level (IQL
سطح کیفیت بی تفاوت
Inducement
پاداش سازمانی
Inefficiency
عدم کارایی
Infeasible Solution
جواب گسترده
Inference Engine
موتور استنتاج
Inflation
تورم
(Information System (IS
سیستم اطلاعاتی
Inspection level
سطح بازرسی
Integer Programming
برنامه ریزی عدد صحیح
(Intelligent Manufacturing System (IMS
سیستم تولیدی هوشمند
Interest Rate
نرخ بهره
Intermittent Flow Processes
فرآیندهای دارای جریان متناوب
Intermittent product
تولید ناپیوسته
(Internal Rate of Return (IRR
نرخ بازگشت سرمایه داخلی
Interpretation process
فرآیند تفسیر
Inventory control
کنترل موجودی
Inventory holding cost
هزینه نگهداری موجودی
Inventory provision
ذخیره موجودی کالا
Ishikawa Diagrams
دیاگرام های ایشیکاوا
ISO – 14000
سری استانداردهای 14000
ISO – 9000
سری استانداردهای 9000
Job Compatibility Questionaire
پرسشنامه تطابق شغلی
Job Design
طراحی شغلی
Job Enlargement
توسعه شغلی
Job Enrichment
غنی سازی شغلی
Job Evaluation
ارزیابی شغلی
Jop product
تولید تکی
Jop Shop Processes
فرآیندهای تولید کارگاهی
Jop shop product
تولید کارگاهی
Just – In – Time
تولید به موقع
Kanban
کانبان
(Knowledge – Based Expert System (KBES
سیستم خبره مبتنی بر دانش
Knowledge Management
مدیریت دانش
Labor Specialization
متخصص سازی نیروی کار
Lag
پس اُفت
Latest Likely (pessimistic) Time`
دیرترین زمان محتمل
Lead time
فاصله زمانی سفارش تا دریافت کالا
Lean Production
تولید ناب
Learning Curve
منحنی یادگیری
Learning variable
متغیر خارج شونده
Least Cost Scheduling
زمانبندی پروژه با حداقل هزینه
Level of significant
سطح تشخیص
Life Cycle Costing
هزینه یابی دوره عمر
Line Balancing
بالانس خط
Linear programming
برنامه ریزی خطی
(Linear programming (LP
برنامه ریزی خطی
Lot size
مقدار (حجم) تولید
(Machine Intelligence (MI
ماشین مصنوعی
Machine Language
زبان ماشین
Maintainability
قابلیت نگهداری
Man – Hour
نفر ـ ساعت
(Management Information System (MIS
سیستم اطلاعات مدیریت
(Manufacturing Automation Protocol (MAP
الگوی اتوماسیون تولید
(Manufacturing Resource Planning (MPR2
برنامه ریزی منابع تولید
Marginal profit
سود نهایی
Market equilibrium
تعادل در بازار
Market Price
قیمت بازار
Market survey
بررسی بازار
Mass Production
تولید انبوه
(Master production Schedule (MPS
برنامه ریزی زمانبندی کلان تولید
Material flow
جریان مواد
(Material Requirement planning (MRP
برنامه ریزی مواد مورد نیاز
Maximum Flow / Minimum Cut Problem
مسأله حداکثر جریان / حداقل برش
Method Study
مطالعه روش
Methods – Time Measurement
سنجش روش ها و زمان
(Minimum Attractive Rate of Return (MARR
حداقل نرخ جذابیت بازگشت سرمایه
(Minimum Slack Time (MST
کمترین فرجه زمانی
(Most Optimistic Time (MOT
حداکثر زمان خوش بینانه
(Most Pessimistic Time (MPT
حداکثر زمان بدبینانه
Net inventory value
مقدار موجودی خالص
(Net Present value (NPV
ارزش خالص فعلی
Network Analysis Methods
روشهای تجزیه و تحلیل شبکه
Network Flows Programming
برنامه ریزی شبکه
Node network
شبکه گرهی
(Non – Linear Programming (NLP
برنامه ریزی غیرخطی
Non basic variable
متغیر غیراساسی
Normal duration
مدت عادی اجرای فعالیت
Numerical Control (NC) Technology
تکنولوژی کنترل عددی
(On – Line Transactions Processing (OLTP
پردازش انتقالی مستقیم
(On – OFF Product (OOP
تولید تکی
(Operation Research (OR
تحقیق در عملیات ـ پژوهش عملیاتی
Optimal solution
جواب بهینه
Optimization
بهینه سازی
(Optimized Production Technology (OPT
تکنولوژی تولید بهینه
Order size
مقدار سفارش
Ordering time
زمان سفارش
Paper backlog report
ورقه گزارش کالای مورد سفارش عقب افتاده
Payback Period
دوره بازگشت سرمایه
Performance budget
تنظیم بودجه طبق عملیات
Periodical inventory method
روش کنترل ادواری موجودی ها
(Personal Computer (PC
کامپیوتر شخصی
Phase
مرحله
Phased Project
پروژه مرحله ای
Pivot column
ستون لولا
Pivot element
عنصر لولا
(Precedence network (PN
شبکه های تقدم و تأخر
Precedence relationship
روابط تقدم و تأخر و پیش نیازی
Predetermined Time Standards
استانداردهای زمانی از پیش تعیین شده
(Predictive Maintenance (PM
تعمیر و نگهداری بر مبنای پیش بینی
(Preventive Maintenance (PM
تعمیر و نگهداری پیشگیری
Price stability
ثبات قیمت
Primal Problem
مساله اولیه
Probability Time
زمان احتمالی
Process Layout
طراحی استقرار فرآیند
Process Location
طراحی استقرار فرآیند
Product divisional organization
سازماندهی بر مبنای تولید
Production Cycle
سیکل تولیدی
(Production Management System (PMS
سیستم مدیریت تولید
Production Scheduling
برنامه زمان بندی تولید
Production Smoothing
هموارسازی تولید
Productivity
بهره وری
(Program Evaluation & Review Technique (PERT
تکنیک ارزیابی و بازنگری برنامه
(Program Structure Chart (PSC
نمودار ساختار برنامه
Programming Language
زبان برنامه نویسی
(Project Breakdown Structure (P.B.S
روش تفکیک فعالیتهای پروژه
Project Expediting
سرعت بخشی به پروژه
Project selection
گزینش طرح
Pull System
سیستم کششی
Purchase order
سفارش خرید
Push system
سیستم فشاری
(Rate of Return (ROR
نرخ بازگشت سرمایه
Reaction
تولید مجدد
Rebate discount
تخفیف
Reliability
قابلیت اطمینان
Reorder level system
سیستم سطح سفارش مجدد
Reorder Point
نقطه سفارش مجدد
Repairability
تعمیرپذیری
Repetitive Flow Processes
فرآیندهای دارای جریان تکراری
Replenishment level
سطح حداکثر موجودی
Resource Allocation
تخصیص منابع
Resource Leveling
تراز کردن منابع
Revised simplex method
روش سیمپلکس تجدید نظر شده
(Rough – Cut Capacity Planning (RCCP
برنامه ریزی سرانگشتی ظرفیت
Run time
زمان اجرا
Safety (Buffer) Inventories
موجودی های اطمینان
Sales discount
تخفیف از فروش
Scheme = Project
پروژه
Sensitivity Analysis
آنالیز حساسیت
Sensitivity Analysis
تجزیه و تحلیل حساسیت
Set – Up cost
هزینه راه اندازی
(Shop Floor Control (SFC
کنترل سطح کارگاه
Shortage losses
زیانهای کمبود موجودی
Simplex method
روش سیمپلکس
Slack time
متغیر لنگی ، کمکی ، کمبود
Slag time
زمان رزرو
Stochastic processes
فرآیندهای احتمالی
Stock
ذخیره
Stock – out
کمبود موجودی
Stock – taking
فهرست برداری از موجودی انبار
Stock Adjustment
تطبیق موجودی
Structured Decision
تصمیم ساختار یافته
Sub Project
زیر پروژه
Surplus basic
متغیر مازاد
Synchronous Operation
عملیات همزمان
System Analysis & Design Methodology
روش تجزیه و تحلیل و طراحی سیستم
System development Life Cycle
چرخه تکاملی سیستم
Tax Rate
نرخ مالیات
Team Work
کارگروهی
(Theory Of Constraints (TOC
تئوری محدودیتها
Time – lag in production
پس افتادگی زمان تولید
Time Series
سریهای زمانی
Time Study
مطالعه زمان
Time Value of Money
ارزش زمانی پول
Top – Down Design
طراحی از بالا به پایین
(Total Float (T.F
شناوری جمعی
Total production Maintenance
نگهداری و تعمیرات بهره ور فراگیر
Toyota Production System
سیستم تولیدی تویوتا
Transportation Problem
مساله حمل و نقل
Traveling Salesman Problem
مساله فروشنده دوره گرد
Two – phase method
روش دو مرحله ای (دو فاز)
Unique solution
جواب منحصر به فرد
Variable
متغیر
Vehicle Routing Problem
مساله مسیریابی وسیله نقلیه
Word processor
واژه پرداز
Work – In – process Inventory
موجودی در جریان ساخت
(Work Breakdown Structure (WBS
ساختار شکسته شده کار
Work Groups
گروه های کاری
Work Safety
امنیت شغلی
Work stoppage
توقف کار
Work Study
مطالعه کار
Work Time Unit Specification
مشخصات واحد زمانی کار
Zero – One programming
برنامه ریزی صفر و یک