مشاعرۀ سنّتی

[tracer]

نه شیخ ندانم که چیست.

آن تلخ وش که صوفی ام الخبائث اش خواند//اشهی لنا و احلی من قبله العذارا !

معنی بیت:شراب تلخ گونه ای که صوفی آن را سرچشمه اعمال ناروا خواند؛برای ما لذیذتر و شیرین تر از بوسه دوشیزگان است.

اُمَ الخبائث: مادر پلیدی ها
اَشهَی: شَهوَۀ به معنی لذت و رغبت شدید است.
اَحلَی: حَلاوَۀ به معنی شیرینی است.
قُبله: بوسه.
عَذَارا: جمع عَذراﺀ و عذراﺀ یعنی دوشیزه.

حاصل معنی اینکه شراب تلخ گونه ای که صوفی آن را مادر پلیدی ها نامید برای ما از بوسه دوشیزگان شیرین تر است.

 

[yalda63]

مرا در منزل جانان چه امن عیش چون هر دم ///جرس فریاد میدارد که بربندید محملها

ای همه هستی ز تو پیدا شده/ خاک ضعیف از تو توانا شده

 

[yalda63]

نه شیخ ندانم که چیست.

آن تلخ وش که صوفی ام الخبائث اش خواند//اشهی لنا و احلی من قبله العذارا !

معنی بیت:شراب تلخ گونه ای که صوفی آن را سرچشمه اعمال ناروا خواند؛برای ما لذیذتر و شیرین تر از بوسه دوشیزگان است.

اُمَ الخبائث: مادر پلیدی ها
اَشهَی: شَهوَۀ به معنی لذت و رغبت شدید است.
اَحلَی: حَلاوَۀ به معنی شیرینی است.
قُبله: بوسه.
عَذَارا: جمع عَذراﺀ و عذراﺀ یعنی دوشیزه.

حاصل معنی اینکه شراب تلخ گونه ای که صوفی آن را مادر پلیدی ها نامید برای ما از بوسه دوشیزگان شیرین تر است.

معنی قشنگی داشت. مثل همه ی اشعار حافظ. ممنونم شیخ. خدا شما را حفظ بفرماید

 

[tracer]

ای همه هستی ز تو پیدا شده/ خاک ضعیف از تو توانا شده

هر که می‌بیند چو کشتی بر لب ساحل مرا//می‌نهد از دوش خود، بار گران بر دل مرا

 

[yalda63]

هر که می‌بیند چو کشتی بر لب ساحل مرا//می‌نهد از دوش خود، بار گران بر دل مرا

ای عشق همه بهانه از توست/ من خامشم این ترانه از توست

 

[tracer]

ای عشق همه بهانه از توست/ من خامشم این ترانه از توست

تابه فکر خود فتادم، روزگار از دست رفت//تا شدم از کار واقف، وقت کار از دست رفت

 

[mahsa66]

ای عشق همه بهانه از توست/ من خامشم این ترانه از توست

تا توانی دلی به دست آور // دل شکستن هنر نمی باشد

 

[yalda63]

تابه فکر خود فتادم، روزگار از دست رفت//تا شدم از کار واقف، وقت کار از دست رفت

تیغ بران گر به دستت داد چرخ روزگار/ هرچه میخواهی ببر اما مبر نان کسی

 

[IT Engineer2]

تا توانی دلی به دست آور // دل شکستن هنر نمی باشد

دوستت دارم اما
عطر گل شب بویت را حس می کنم
جای پایم را می گذارم تا گلت هم مرا ببوید

 

[yalda63]

تا توانی دلی به دست آور // دل شکستن هنر نمی باشد

دیشب گله زلفش با باد همی کردم/ گفتا غلطی بگذر زین فکرت سودایی

 

[tracer]

تیغ بران گر به دستت داد چرخ روزگار/ هرچه میخواهی ببر اما مبر نان کسی

یاد رخسار ترا در دل نهان داریم ما//در دل دوزخ بهشت جاودان داریم ما

 

[tracer]

دیشب گله زلفش با باد همی کردم/ گفتا غلطی بگذر زین فکرت سودایی

بدرود!!!!!

 

[mahsa66]

دوستت دارم اما
عطر گل شب بویت را حس می کنم
جای پایم را می گذارم تا گلت هم مرا ببوید

دلا خو کن به تنهایی که از تنها بلا خیزد// نه از تنها بلاخیزد که از تنها بلا خیزد

 

[yalda63]

یاد رخسار ترا در دل نهان داریم ما//در دل دوزخ بهشت جاودان داریم ما

ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند/ تا تو نانی به کف اری و به غفلت نخوری
ای شیخ این اشعاری که بیان میدارید از کدام شاعر است؟

 

[IT Engineer2]

ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند/ تا تو نانی به کف اری و به غفلت نخوری
ای شیخ این اشعاری که بیان میدارید از کدام شاعر است؟

يادم آيد تو به من گفتي :

از اين عشق حذر كن!

لحظه اي چند بر اين آب نظر كن

 

[yalda63]

يادم آيد تو به من گفتي :

از اين عشق حذر كن!

لحظه اي چند بر اين آب نظر كن

نفس باد صبا مشک فشان خواهد شد/ عالم پیر دگر باره جوان خواهد شد

 

[tracer]

ای شیخ این اشعاری که بیان میدارید از کدام شاعر است؟

از آن صائب تبریزی باشد!!

 

[mahsa66]

نفس باد صبا مشک فشان خواهد شد/ عالم پیر دگر باره جوان خواهد شد

دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند// وندر آن ظلمت شب آب حیاتم دادند

 

[yalda63]

از آن صائب تبریزی باشد!!

بسی زیبا و پر مفهوم هستند. با تشکر فراوان از اشعار زیبایتان

 

[IT Engineer2]

دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند// وندر آن ظلمت شب آب حیاتم دادند

در چشم هایت؛این جمع اضداد
یک جا نشسته ست،آهو و صیاد

 

[yalda63]

دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند// وندر آن ظلمت شب آب حیاتم دادند

دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند/ گل ادم بسرشتند و به پیمانه زدند

 

[yalda63]

در چشم هایت؛این جمع اضداد
یک جا نشسته ست،آهو و صیاد

دلی دیرم خریدار محبت/ کزو گرم است بازار محبت
لباسی بافتم بر قامت دل/ ز پود محنت و تار محبت

مهندس شعری که نوشتید از کدام شاعر است؟

 

[mahsa66]

در چشم هایت؛این جمع اضداد
یک جا نشسته ست،آهو و صیاد

دلا بی وصل تو شادی مبیناد//به غیر از محنت آزاری مبیناد

 

[m_mahdi_tbt]

دوش دیدم که ملائک در میخانه زدند/ گل ادم بسرشتند و به پیمانه زدند

درآ که در دل خسته توان دراید باز/ بیا که در تن مرده روان درآید باز

بیا که فرفت تو چشم من چنان ببست/که فتح باب وصالت مگر گشاید باز

 

[Ir. A. P]

درآ که در دل خسته توان دراید باز/ بیا که در تن مرده روان درآید باز

بیا که فرفت تو چشم من چنان ببست/که فتح باب وصالت مگر گشاید باز

زرکناباد ما صد لوحش الله
که عمر خضر میبخشد زلالش

 

[yalda63]

درآ که در دل خسته توان دراید باز/ بیا که در تن مرده روان درآید باز

بیا که فرفت تو چشم من چنان ببست/که فتح باب وصالت مگر گشاید باز

ز دست دیده و دل هر دو فریاد /که هر چه دیده بیند دل کند یاد
بسازم خنجری نیشش ز فولاد / زنم بر دیده تا دل گردد ازاد

 

[mahsa66]

زرکناباد ما صد لوحش الله
که عمر خضر میبخشد زلالش

شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین حائل // کجا دانند حال ما سبکبالان ساحل ها

 

[yalda63]

شب خوش دوستان شعر دوست

 

[Ir. A. P]

شب بیم موج و گردابی چنین حائل // کجا دانند حال ما سبکبالان ساحل ها

ای که در کوچه معشوق ی ما میگذری.... برحذر باش که سر میشکند دیوارش

 

[mahsa66]

ای که در کوچه معشوق ی ما میگذری.... برحذر باش که سر میشکند دیوارش

شب رفت و سپیده سر کشیده //خورشید در آسمان دمیده