تاپیک جامع آموزش گرامر زبان انگلیسی (سطح مقدماتی)

[Persia1]

صفات واژه هایی هستند که کیفیت و چگونگی افراد، اشیاء، مکانها و ... را بیان می‌کنند. صفت تنها یک حالت دارد؛ یعنی اینکه با اسم مفرد یا جمع، مذکر یا مؤنث بطور یکسان بکار می‌رود:
a young man/woman
young men/women

اما تنها موارد استثناء، صفات this و that می‌باشند که پیش از اسامی جمع به these و those تبدیل می‌شوند:

this book - those books, that boy - those boys

مکان صفات
صفت‌ها می‌توانند در موقعیت‌ها و جاهای مختلفی در یک جمله ظاهر شوند که در زیر به مهمترین این موقعیت‌ها اشاره می‌شود:

1- قبل از یک اسم:
a good man, an old car, the green carpet

گاهی بیش از یک صفت، اسمی را توصیف می‌کنند:
a good young man, the beautiful green carpet

2- پس از فعل be:
You are beautiful.
شما زیبا هستید.
She is fat.
او چاق است.
The bus is late.
اتوبوس تاخیر دارد.

بجز فعل be، افعال دیگری نیز مانند seem، look، become و stay می‌توانند قبل از صفت قرار بگیرند:

It looks interesting.
جالب به نظر می‌رسد.

It is becoming sunny.
هوا دارد آفتابی می‌شود.

3- پس از the، که در این صورت کلمه اصلی یک عبارت اسمی محسوب می‌شود:

the young جوانان
the old پیران
the dead مردگان
the English انگلیسی‌ها

 

[Persia1]

در انگلیسی 16 زمان مختلف ومجزا داریم

☚حال ساده
☚حال استمراری
☚حال کامل
☚حال کامل استمراری
☚آینده ساده
☚آینده استمراری
☚آینده کامل
☚آینده کامل استمراری
☚آینده در گذشته
☚آینده در گذشته استمراری
☚آینده در گذشته کامل استمراری
☚آینده در گذشته کامل
☚گذشته ساده
☚گذشته استمراری
☚گذشته کامل استمراری
☚گذشته کامل

حال ساده:
I go
حال استمراری :
I am going
حال کامل:
I have gone
آینده ساده:
I will go
حال کامل استمراری :
I have been going
آینده ساده:
I will go
آینده استمراری :
I will be going
آینده کامل:
I will have gone
آینده کامل استمراری :
I will have been going
آینده در گذشته :
I would go
آینده در گذشته استمراری:
I would be going
آینده در گذشته کامل استمراری :
I would have been going
آینده در گذشته کامل :
I would have gone
گذشته ساده :
I went
گذشته استمراری :
I was going
گذشته کامل استمراری :
I had been going
گذشته کامل :
I had gone

 

[Persia1]

واحد های شمارش در انگلیسی:

a pair of shoes
یک جفت کفش

a drop of water
یک قطره آب

a bunch of grapes
یک خوشه انگور

a bunch of flowers
یک دسته گل

a lump of coal
یک تکه زغال

a stack of plates
یک دسته بشقاب

a row of seats
یک ردیف صندلی

⚪️a string of beads
⚪️یک رشته مهره

a ball of string
یک کلاف کاموا

a pile of books
یک دسته کتاب

a bundle of news papers
یک دسته روزنامه

a crowd of people
یک جمعیت از مردم

 

[Persia1]

قطعه پازل حال استمراری
در زبان فارسی دارم و داری هست و هر وقت به این لحن ها رسیدی am و is و are رو در کنار یه فعل ing دار به کار می‌بری...

مثلاً:

داری دنبال چی می‌گردی؟
What are you looking for?
دارم دنبال کتابم می‌گردم.
I am looking for my book
داری به چی نگاه می‌کنی؟
What are you looking at?
پدرت داره به ما نگاه می‌کنه.
Your father is looking at us.

 

[Persia1]

قطعه پازل ماضی نقلی

هر جمله‌ای که هه به بن گذشته فعل چسبیده باشه ماضی نقلیه هست و باید با have و has به همراه قسمت سوم فعل ساخته بشه

مادرم ظرف‌ها رو شسته
My mother has washed the dishes.
برادرم شام خورده
My brother has eaten dinner
پدرت ماشین دم در پارک کرده
Your father has parked the car in front of the door
برادرت همه چیز رو به من گفته
Your brother has told me everything

 

[Persia1]

قطعه پازل گذشته استمراری

هر جمله‌ای که تو زبان فارسی لحن "داشتم و داشتی" داره گذشتۀ استمراریه و باید با Was و Were به همراه یک فعل ing دار ساخته بشه

داشتی چی می‌خوردی؟
What were you eating?
داشتم شام می‌‎خورم
I was eating dinner
داشتی چی کار می‌کرد؟
What were you doing?
داشتم رانندگی می‌کرد
I was driving
داشتی رانندگی می‌کردی؟
Were you driving?

 

[Persia1]

ترجمۀ صحیح جملۀ "سیب تو یخچال نیست" هیچیک از جملات زیر نیست
Apple isn’t in the fridge
این جمله غلطه چون برای "وجود داشتن یا نداشتن" باید از ساختار there is و there are استفاده کرد.

جملۀ There isn’t any apple in the fridge هم غلطه چون به کار بردن is و any فقط برای اسامی غیرقابل شمارشه ولی apple یک اسم قابل شمارش است.

جملۀ Don’t have apple in the fridge این جمله هم که کاملاً غلطه و نه فاعل نه اینکه معلوم نیست که معنی‌اش چیه.

 

[Persia1]

متاسفانه در خیلی از کلاس زبان‌ها این جمله به زبان‌آموزان گفته می‌شه که اگر می‌خواهی خوب به انگلیسی صحبت کنی باید بتونی به انگلیسی فکر کنی ولی طبق نظریۀ Bilingualism تنها کسی که قبل از 6 سالگی زبان دومی رو یاد بگیره می‌تونه به اون زبان فکر کنه.
ولی نگران نباش ... با روش پازلینگ خیلی سریع می‌تونی کل جملات زبان مادریت رو مثل یک قطعه پازل به زبان انگلیسی برگردونی. مثلاً این قطعه پازل .... اگر هه به ته فعل گذشته بچسبه، جمله‌مون ماضی نقلیه و have و has رو به همراه قسمت سوم فعل ساخته می‌شه...
مادرم ظرف‌ها رو شسته
My mother has washed the dishes.
برادرم شام خورده
My brother has eaten dinner
پدرت ماشین دم در پارک کرده
Your father has parked the car in front of the door
برادرت همه چیز رو به من گفته
Your brother has told me everything

 

[Persia1]

فعل finish هم به معنی تمام شدن است و هم به معنی تموم کردن. پس اگر بخوایم که کلاس تموم شد هم می‌تونیم بگیم the class was finished و هم می‌تونیم بگیم The class finished

 

[Persia1]

قطعه پازل گذشته استمراری

هر جمله‌ای که تو زبان فارسی لحن "داشتم و داشتی" داره گذشتۀ استمراریه و باید با Was و Were به همراه یک فعل ing دار ساخته بشه

داشتی چی می‌خوردی؟
What were you eating?
داشتم شام می‌‎خورم
I was eating dinner
داشتی چی کار می‌کرد؟
What were you doing?
داشتم رانندگی می‌کرد
I was driving
داشتی رانندگی می‌کردی؟
Were you driving?

 

[Persia1]

I have never seen a person as+صفت+as


خبرنگاری به پررویی تو ندیده بودم.

I have never seen a correspondent as rude as you.



داور به این باهوشی ندیده بودم.

I have never seen a referee as intelligent as you.


تیم به این پشتکار ندیده بودم.

I have never seen a team as hardworking as our team.

 

[Persia1]

داشتم، داشتی

Was/were+ing

من داشتم میخوندم

I was singing.

اونها داشتند صدای مرا ضبط می‌کردند.

They were recording my voice.

من داشتم انگلیسی درس میدادم.
I was teaching English.

با قطعه پازل ها به راحتی آب خوردن انگلیسی صحبت کنید.

شما واسم بنویسید داشتید چکاری انجام می‌دادید.....

 

[Persia1]

قطعه پازل حال استمراری

دارم و داری و داره
Am/ is/ are + ing

یعنی هر وقت تو جمله "دارم و داری و داره" دیدی اون جمله حال استمراری هست و باید تو انگلیسی با Am/ is/ are + ing بسازیش.


مثال: من دارم روزنامه می خونم.
I am reading a newpaper.

مثال: پدرم داره می خنده.
My father is laughing.

مثال: مادرم داره رانندگی می کنه.
My mother is driving.

 

[Persia1]

چی شد؟


What made you + do something

مثلا :

چی شد که اینجا اومدی؟

What made you come here?

چی شد که پدرت ورشکست شد؟

What made your father bankrupt?

چی شد که عاشق شدی؟

What made you Fall in love?

 

[Persia1]

نباید

You shouldn't do something


مثلا :

تو نباید با من این طور صحبت کنی.

You shouldn't speak to me like this.

تو نباید اینجوری نگاهم کنی.

You shouldn't look at me like this.

تو نباید دروغ بگی.

You shouldn't tell a lie.

 

[Persia1]

قطعه پازل حال استمراری

دارم و داری و داره
Am/ is/ are + ing

یعنی هر وقت تو جمله "دارم و داری و داره" دیدی اون جمله حال استمراری هست و باید تو انگلیسی با Am/ is/ are + ing بسازیش.


مثال: من دارم روزنامه می خونم.
I am reading a newpaper.

مثال: پدرم داره می خنده.
My father is laughing.

مثال: مادرم داره رانندگی می کنه.
My mother is driving.

 

[Persia1]

محبت میکنید

Can I have



مثلا :

محبت میکنید یه لیوان آب بدید.

Can I have a glass

کلیدامو محبت میکنید. (میتونم کلیدامو داشته باشم)

Can I have my keys.

کارت ملیم رو محبت میکنید.

Can I have my ID card.

 

[Persia1]

shall

کجا کاربرد داره؟
وقتی بخوایم نظر بقیه رو در مورد تصمیمون بپرسیم
به مثال های زیر توجه کنید؛

بریم دبی؟
Shall we go to Dubai?

میشه پنجره رو باز کنم؟
Shall I open the window?

 

[Persia1]

what kind of

کجاها کاربرد داره؟

وقتی میخوایم جملاتی مثل جملات زیر بگیم؛
#چه_نوع لباسایی خوشتون میاد؟
#چه_نوع کتابایی میخونی؟
#چه_نوع.............


پسرا از چه نوع دخترایی خوششون میاد؟

#what_kind_of gilrs do boys like?

 

[Persia1]

#Will

کجا کاربرد داره؟
وقتی میخوایم درخواستای مودبانه
مطرح کنیم با مخاطبمون

به عنوان مثال؛
با من ازدواج میکنی؟
#will you marry me?

اون کار و برام انجام میدی؟
#will you do that for me?

 

[Persia1]

#What

کاربردش توی خیلی از سوالاتمونه!
به عنوان مثال؛
بزرگترین حیوان جنگل چیه؟
#What is the oldest animal in the forest?

برنامت برای آینده چیه؟
#What are your plans for the future?

 

[Persia1]

عبارت‌های مرتبط با “Sleep” و معانی آن‌ها:

Sleep over:
شب را در خانه‌ای غیر از خانه‌ی خود ماندن

My friend invited me to sleep over at her house.
دوستم دعوتم کرد شب را خانه‌شان بمانم.

Sleep on it:
گرفتن زمان برای فکر کردن درباره‌ی تصمیمی

I’m not sure if I should accept the job offer. I’ll sleep on it.
مطمئن نیستم پیشنهاد کار را قبول کنم یا نه، باید درباره‌اش فکر کنم.

Sleep through:
متوجه نشدن یا بیدار نشدن از چیزی در هنگام خواب

He slept through the alarm and was late for work.
او زنگ ساعت را نشنید و دیر سر کار رفت.

Sleep off:
خوابیدن برای از بین بردن اثرات چیزی
(مثلاً خستگی، مستی، بیماری)

He needed to sleep off the effects of the medicine.
باید می‌خوابید تا اثر دارو از بین برود.

Sleep apart:
جداگانه خوابیدن (معمولاً در مورد زوج‌ها)

They have been sleeping apart for a while now.
آن‌ها مدتی است که جدا از هم می‌خوابند.

 

[Persia1]

78 session.
Section of grammar.
Past Perfect Tense – زمان ماضی بعید

Definition
The past perfect tense describes an action that was completed before another action or a specific time in the past. It shows the order of events in the past.

زمان (ماضی بعید) برای بیان عملی استفاده میشود که قبل از یک عمل دیگر یا زمان مشخصی در گذشته به پایان رسیده است. این زمان ترتیب وقایع گذشته را نشان میدهد.

---

### Rules of Use (قواعد استفاده):
1. عملی که قبل از عمل دیگری در گذشته کامل شده:
- *She had finished her homework before the movie started.*
(او تکالیفش را تمام کرده بود قبل از اینکه فیلم شروع شود.)

2. در جملات شرطی نوع سوم (Third Conditional):
- *If I had known the answer, I would have told you.*
(اگر جواب را میدانستم، به تو میگفتم.)

3. در نقل قول غیرمستقیم (Reported Speech):
- *He said he had seen that movie before.*
(او گفت که آن فیلم را قبلاً دیده بود.)

---
ساختار جملات + مثال‌های انگلیسی و فارسی:

Affirmative (جمله مثبت):
Subject + had + past participle (V3) + ...
- *I had eaten before she arrived.*
(من خورده بودم قبل از اینکه او برسد.)

Negative (جمله منفی):
Subject + had not (hadn’t) + past participle (V3) + ...
- *They hadn’t visited Paris before last year.*
(آنها قبل از سال گذشته به پاریس نرفته بودند.)

Question (جمله سوالی):
Had + subject + past participle (V3) + ...?
- *Had you finished your work before the meeting?*
(آیا کارت را قبل از جلسه تمام کرده بودی؟)

 

[Persia1]

77 session.

Section of grammar.

Past Continuous Tense

زمان گذشته استمراری



تعریف (Definition):

The Past Continuous Tense describes an action that was in progress at a specific time in the past. It emphasizes the duration of the action.

زمان گذشته استمراری عملی را بیان می‌کند که در زمان مشخصی در گذشته در حال انجام بوده و بر استمرار آن تأکید دارد.



---

قواعد استفاده (Usage Rules):

عملی که در زمان خاصی در گذشته جریان داشت:

- *At 9 PM last night, I was studying English.*

(دیشب ساعت ۹، در حال یادگیری انگلیسی بودم.)



دو عمل همزمان در گذشته:

- *While she was cooking, her husband was watching TV.*



(در حالی که او آشپزی می‌کرد، همسرش تلویزیون تماشا می‌کرد.)



عملی که با یک اتفاق دیگر قطع شده باشد (معمولاً با Past Simple):



- *I was sleeping when the earthquake happened.*

(در حال خواب بودم که زلزله آمد.)



---

فرمول ساختاری (Structure Formula):

مثبت (Affirmative):

Subject + was/were + verb(ing) + …

*She was singing a song.* (او در حال خواندن آواز بود.)



منفی (Negative):

Subject + was/were + not + verb(ing) + …

*They weren’t listening to the teacher.*

(آن‌ها به معلم گوش نمی‌دادند.)



سوالی (Question):

Was/Were + subject + verb(ing) + …?

*Were you working at 6 PM

yesterday?* (آیا دیروز ساعت ۶ مشغول کار بودی؟)



مثال‌های کاربردی (Practical Examples):

مثبت:

- *We were playing football when it started to rain.*

(ما در حال فوتبال بازی کردن بودیم که باران شروع شد.)

منفی:

- *He wasn’t paying attention in class.*

(او در کلاس توجه نمی‌کرد.)

سوالی:

- *Was your brother driving when you called him?*

(آیا وقتی به او زنگ زدی، برادرت در حال رانندگی بود؟)



نکات کلیدی (Key Notes):

was → برای I, he, she, it

were → برای you, we, they

 

[Persia1]

ساختار موازی قسمت اول

ساختار موازی (Parallel Structure) در زبان انگلیسی
ساختار موازی به معنای استفاده از الگوهای یکسان در بیان ایده‌های مرتبط است تا جمله از نظر دستوری متوازن و روان باشد. این اصل در لیست‌ها، جملات مرکب، مقایسه‌ها و سایر ساختارها کاربرد دارد.

---

۱. ساختار موازی در لیست‌ها (Lists)
زمانی که چند کلمه، عبارت یا جمله را به صورت لیست بیان می‌کنید، باید از یک الگوی دستوری یکسان استفاده کنید.

- مثال نادرست:
She likes to swim, running, and to hike.
(او شنا کردن، دویدن، و کوهنوردی را دوست دارد.)
*اشکال:* ترکیب مصدر (to swim) با فعل‌ing (running) و دوباره مصدر (to hike).

- مثال صحیح:
She likes swimming, running, and hiking.
(او شنا کردن، دویدن، و کوهنوردی را دوست دارد.)

---

۲. ساختار موازی در جملات مرکب (Correlative Conjunctions)
حروف ربطی مانند not only...but also, either...or, both...and نیازمند ساختار موازی هستند.

- مثال نادرست:
He is not only talented in music but also plays sports.
(او نه‌تنها در موسیقی مستعد است بلکه ورزش‌ها را نیز بازی می‌کند.)
*اشکال:* "talented" (صفت) با "plays" (فعل) همخوانی ندارد.

- مثال صحیح:
He not only plays music but also plays sports.
(او نه‌تنها موسیقی می‌نوازد بلکه ورزش نیز می‌کند.)