اموزش زبان ترکی(لطفا ترکهای عزیز با ارامش وارد شوند!!!)

sahar68

عضو جدید
کاربر ممتاز
[FONT=&quot]آموزش زبان ترکی در 3 ثانیه [/FONT]​
[FONT=&quot](دوستان عزیز و دوستان ترک مهربان این اموزش جنبه ی شوخی دارد جدی نگیرید )[/FONT]​
[FONT=&quot]هرگاه حرف ب ساکن قبل از ر بیاید جای آن عوض می شود:[/FONT]​
[FONT=&quot]کبریت ****کربیت[/FONT]​
[FONT=&quot]تبریز****تربیز[/FONT]​
[FONT=&quot]حرف گ در اول کلمه ق و در سایر موقعیتها ج ادا می شود:[/FONT]​
[FONT=&quot]گازوئیل ****قازوئیل [/FONT]​
[FONT=&quot]تگرگ ****تجرج[/FONT]​
[FONT=&quot]گاه حرف ه در آخر کلمه به ی ودر برخی انواع گویش به صدای او تبدیل می شود:[/FONT]​
[FONT=&quot]گوجه فرنگی **** قوجی فرنگی(یا همان گیرمیز بادمجان)[/FONT]​
[FONT=&quot]ماهی تابه****مایتابو[/FONT]​
[FONT=&quot]صدای ق به صدای گ و حرف گ در اول کلمه با صدای ق ادا می شود، در برخی موارد ق حذف می شود:[/FONT]​
[FONT=&quot]گلابی****قلابی[/FONT]​
[FONT=&quot]آقای رئیس****آی رئیس[/FONT]​
[FONT=&quot]بعد از حرفی که در کلمه با صدای کسره ادا می شوند یک ی اضافه می شود:[/FONT]
[FONT=&quot]مثال****میثال[/FONT]​
[FONT=&quot]ابتدا****ایبتیدا[/FONT]​
[FONT=&quot]چراغ****چیراگ[/FONT]​
[FONT=&quot]حرف ک هیچگاه با صدای ک ادا نشده و بسته به موقعیت حرف در کلمه ، موقعیت کلمه در جمله و نوع وضع عصبی گوینده ، محل تولد و وضع آب و هوا و ..... با صدای (ش خ ج ق ) ادا شده و گاه اصلا ادا نمی شود:[/FONT]​
[FONT=&quot]من به تک تک سوالات شما پاسخ میدهم **** من بی تشتچ سوالات شما پاسخ می دهم[/FONT]​
[FONT=&quot]مرتیکه کثافت درست رانندگی کن*** مرتیچه چثافت درست رانندجی قن[/FONT]​
[FONT=&quot]سلام آقای دکتر*** سلام آی دتر[/FONT]​
[FONT=&quot]معمولا افعال در حالت اول شخص به صورت دوم شخص بیان می شود: [/FONT]
[FONT=&quot]من با شما نبودم****من به شما نبودی![/FONT]​
[FONT=&quot]ضمیر ملکی متصل دوم شخض به صورت سوم شخص بیان می شود:[/FONT]​
[FONT=&quot]حالت خوبه؟*** حالش خوبی[/FONT]​
[FONT=&quot]تا آموزش بعدی به درود[/FONT]​
[FONT=&quot]مسلما اگر مقداری نان بربری نیز در روز صرف شود در یادگیری این زبان تاثیر بیشتری دارد و صد البته به همراه نوشابه!!!!!!!!!!!!![/FONT]​
[FONT=&quot](واسم دعا کنید زنده بمانم البته بعد از خواندن این مطلب !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)[/FONT]​
 
آخرین ویرایش:

nader azimi

عضو جدید
البته این زبان ترکی نیست آموزش لهجه ترکیه!
اینو راس میگی....
آموزش زبان ترکی یعنی این...

نئجه سن = حال شما چطوره
ساغ اول سيز نئجه سيز = زنده باد شما چطورين
سحريز خير اولسون = صبح شما به خير
گله جه گيز خير = عاقبت شما به خير
اوشاقلار نئجه دير= بچه ها چطورن
سلام لاري وار سيزين كي لر نئجه دير = سلام دارن بچه هاي شما چطورن
بويورون = بفرماييد
خوش گؤرموشوخ = چشم مان روشن
خوش گليبسيز = خوش آمدين
آدين نه دير = اسم تان چيه
منيم آديم محمد دير = اسم من محمده
نه گؤزل آد = چه اسم خوبي
چوخ ايستيرديم سيزي گؤرم = خيلي دلم مي خواست شما را ببينم
 

رز سیاه

عضو جدید
کاربر ممتاز
عزیزم سرت به جایی نخورده ؟؟؟
اونوقت شما ترکی ؟؟؟؟
اینایی که گفتی بیشتر تبریزی بود
 

رز سیاه

عضو جدید
کاربر ممتاز
البته یه جمله ترکی میتونه صد تا معنی شبیه بهم داشته باشه
چخ سویرم سنی : خیلی میخوامت ؛خیلی دوستت دارم ؛عاشقتم درکل زنم میشی ؟؟؟:biggrin: :biggrin:
 

آذرتاش

عضو جدید
طنز قشنگی بود.
سوپر طنز هم موقعی است که فارس ها میخوان ترکی صحبت کنن. باید باشید و ببینید که چی میشه؟
به هر حال تا ما هستیم این حکایت ها هم هست و البته بد هم نیست. طنز شما مربوط به ترکهایی است که فارسی بلد نیستند ولی به حرمت شما با همان کمترین سواد فارسی هم به زبان شما حرف میزنند و این کار در ادبیات ترک یکنوع احترام به دیگر زبانهاست. کم بلدند ولی سعی میکنند که با همان هم با زبان شما با شما حرف بزنند. این کار انها نشانه بزرگی آنهاست.
 

sahar68

عضو جدید
کاربر ممتاز
البته یه جمله ترکی میتونه صد تا معنی شبیه بهم داشته باشه
چخ سویرم سنی : خیلی میخوامت ؛خیلی دوستت دارم ؛عاشقتم درکل زنم میشی ؟؟؟:biggrin: :biggrin:

جلل الخالق یعنی یه جمله و چند تا معنی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:eek:
بعد از کجا می فهمند که جمله اشون چه معنی میده؟؟؟؟؟؟؟:surprised:
 

nader azimi

عضو جدید
با ما بودی ؟
با کی بودی؟
ما ترک نیستیم ! ترکی هم حالیمون نمیشه! :w19:
فرق تبریز و ترک هم نمیدونیم:w07:
تو که ترکی نمیفهمی.... چرا این تاپیک رو میزنی؟
آخه چنتا از اونا یکم معنیای بدی داره (به عبارتی فحشن)
:warn::warn::warn::warn:
 

ooskarim

عضو جدید
طنز قشنگی بود.
سوپر طنز هم موقعی است که فارس ها میخوان ترکی صحبت کنن. باید باشید و ببینید که چی میشه؟
به هر حال تا ما هستیم این حکایت ها هم هست و البته بد هم نیست. طنز شما مربوط به ترکهایی است که فارسی بلد نیستند ولی به حرمت شما با همان کمترین سواد فارسی هم به زبان شما حرف میزنند و این کار در ادبیات ترک یکنوع احترام به دیگر زبانهاست. کم بلدند ولی سعی میکنند که با همان هم با زبان شما با شما حرف بزنند. این کار انها نشانه بزرگی آنهاست.
به این میگن جواب منطقی.البته درکش برا بعضی ها سخته!!!!
 

آذرتاش

عضو جدید
جلل الخالق یعنی یه جمله و چند تا معنی؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:eek:
بعد از کجا می فهمند که جمله اشون چه معنی میده؟؟؟؟؟؟؟:surprised:
زبان ترکی دارای دیتم و آواز هست. اگر ریتم سخن را تغییر بدهیم معنی ان نیز مثبت به منفی یا یر عکس میشود. یک حرف را میتوان با چند نوع ریتم ادا کرد که آنوقت برداشت طرف مقابل متغیر میشود.
 

IMDB

عضو جدید
کاربر ممتاز
زبان ترکی دارای دیتم و آواز هست. اگر ریتم سخن را تغییر بدهیم معنی ان نیز مثبت به منفی یا یر عکس میشود. یک حرف را میتوان با چند نوع ریتم ادا کرد که آنوقت برداشت طرف مقابل متغیر میشود.

یا همون افعال معکوس برره
 

asiabadboy

عضو فعال
کاربر ممتاز
اگه ارامش نخواست بیاد اونوخ باید با کی وارد بشن .... :surprised:
 

mohamad javid

عضو جدید
کاربر ممتاز
[FONT=&quot]آموزش زبان ترکی در 3 ثانیه [/FONT]


[FONT=&quot](دوستان عزیز و دوستان ترک مهربان این اموزش جنبه ی شوخی دارد جدی نگیرید )[/FONT]


[FONT=&quot]هرگاه حرف ب ساکن قبل از ر بیاید جای آن عوض می شود:[/FONT]


[FONT=&quot]کبریت ****کربیت[/FONT]


[FONT=&quot]تبریز****تربیز[/FONT]


[FONT=&quot]حرف گ در اول کلمه ق و در سایر موقعیتها ج ادا می شود:[/FONT]


[FONT=&quot]گازوئیل ****قازوئیل [/FONT]


[FONT=&quot]تگرگ ****تجرج[/FONT]


[FONT=&quot]گاه حرف ه در آخر کلمه به ی ودر برخی انواع گویش به صدای او تبدیل می شود:[/FONT]


[FONT=&quot]گوجه فرنگی **** قوجی فرنگی(یا همان گیرمیز بادمجان)[/FONT]


[FONT=&quot]ماهی تابه****مایتابو[/FONT]


[FONT=&quot]صدای ق به صدای گ و حرف گ در اول کلمه با صدای ق ادا می شود، در برخی موارد ق حذف می شود:[/FONT]


[FONT=&quot]گلابی****قلابی[/FONT]


[FONT=&quot]آقای رئیس****آی رئیس[/FONT]​


[FONT=&quot]بعد از حرفی که در کلمه با صدای کسره ادا می شوند یک ی اضافه می شود:[/FONT]
[FONT=&quot]مثال****میثال[/FONT]


[FONT=&quot]ابتدا****ایبتیدا[/FONT]


[FONT=&quot]چراغ****چیراگ[/FONT]


[FONT=&quot]حرف ک هیچگاه با صدای ک ادا نشده و بسته به موقعیت حرف در کلمه ، موقعیت کلمه در جمله و نوع وضع عصبی گوینده ، محل تولد و وضع آب و هوا و ..... با صدای (ش خ ج ق ) ادا شده و گاه اصلا ادا نمی شود:[/FONT]


[FONT=&quot]من به تک تک سوالات شما پاسخ میدهم **** من بی تشتچ سوالات شما پاسخ می دهم[/FONT]


[FONT=&quot]مرتیکه کثافت درست رانندگی کن*** مرتیچه چثافت درست رانندجی قن[/FONT]


[FONT=&quot]سلام آقای دکتر*** سلام آی دتر[/FONT]​


[FONT=&quot]معمولا افعال در حالت اول شخص به صورت دوم شخص بیان می شود: [/FONT]
[FONT=&quot]من با شما نبودم****من به شما نبودی![/FONT]


[FONT=&quot]ضمیر ملکی متصل دوم شخض به صورت سوم شخص بیان می شود:[/FONT]


[FONT=&quot]حالت خوبه؟*** حالش خوبی[/FONT]


[FONT=&quot]تا آموزش بعدی به درود[/FONT]


[FONT=&quot]مسلما اگر مقداری نان بربری نیز در روز صرف شود در یادگیری این زبان تاثیر بیشتری دارد و صد البته به همراه نوشابه!!!!!!!!!!!!![/FONT]


[FONT=&quot](واسم دعا کنید زنده بمانم البته بعد از خواندن این مطلب !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)[/FONT]​

خيلي شيريني حتي شيرين تر از آلمود..و....يمش..و...قارپوز:D:gol:
 

زيگفريد

عضو جدید
کاربر ممتاز
البته یه جمله ترکی میتونه صد تا معنی شبیه بهم داشته باشه
چخ سویرم سنی : خیلی میخوامت ؛خیلی دوستت دارم ؛عاشقتم درکل زنم میشی ؟؟؟:biggrin: :biggrin:

حالا وقتي كسي اين جمله رو به شما گفت شما كدوم معني رو استنباط ميكنيد ؟؟!! :smile:
 

آذرتاش

عضو جدید
حالا وقتي كسي اين جمله رو به شما گفت شما كدوم معني رو استنباط ميكنيد ؟؟!! :smile:
هیچی . ما بجای حرف اول چخ اگر پ بذاریم معنیش رو عوض کردیم و اگر گفتیم : یوخ بابا یعنی شک کردیم و اگر هم مثل چارلی چاپلین خندیدیم یعنی . . . .
 

sahar68

عضو جدید
کاربر ممتاز
زبان ترکی دارای دیتم و آواز هست. اگر ریتم سخن را تغییر بدهیم معنی ان نیز مثبت به منفی یا یر عکس میشود. یک حرف را میتوان با چند نوع ریتم ادا کرد که آنوقت برداشت طرف مقابل متغیر میشود.

اوکــــــــــــــی پس باید ریتم هم بلد باشه
کار دیگه داره سخت میشه:confused:
 

mehrdad67

عضو جدید
نمي فهمم زبان تركي چشم سخنگويت:gol::gol:اشارت هاي ابرو شايد اينجا ترجمان باشد
 

Similar threads

بالا