تو خط اخر کدت بعد add مساوی نمیخاد
listbox1.items.add(arraya[i].tostring());
البته اینو تو کد خودت بنویس قبل از اینکه تغییری توش داده باشی
احتمالا بعد درست کردن لیست باکس دوباره ارور بده که ارایتو نمیشناسه
اگه بشه ارایتو تو ی تایع تعریف کنی احتمالا مشکلت رفع بشه
من متاسفانه ویژوالم پاک شده مگرنه...