http://www.www.www.iran-eng.ir/showthread.php/308932-رررررر-و-ززززز-دختر-مبارک!!!!?p=4117380#post4117380
-
روزتون مبارک خانم مهندس شهناز بانوی گل
روزت مبارک آجی جوووونم!
سلام خب کو کیکم ؟؟؟
روزتم مبارک خانمی
ها؟؟؟
چیه؟واسه من دست نوشته در وکنی؟؟؟ :دی
اگه تایید بشه که قانون زیر سوال بردیم!
اگه تایید هم نشه خوب نیست
فکر اونجا خوبه باز اگه ناراحت نشن
فکر کنم برای همه تالار ها زدن
رفتم تالار کامپیوتر اونجا هم بود
نمیدونم !
سلام
خوبید؟
تاپیکای منتظر تایید دیدید؟
به به مبارکک باشه تفلدت ...
خوش بذگره مهلبونم ...
[IMG]
[IMG]
همزادم چه هندونه ای میخوری خوشم میاد آرامشو 
ولی همیشه حق با منه
سلام آجی جونم
خوبم میسی، تو خوبی؟
خو تو که اینو خوردی همشو!خو از این پسره یکی میگیرم میخورم حالا :دی
اگه همه قبول داشته باشن کم همیشه حق با منه دیگه هیچ مشکلی پیش نمیاد!
منم یه عیب هایی دارم
آخه نباید کار به افراد دیگه کشیده میشد
کار خوبیه اگه کسی پیدا نشد من داوطلب میشم
تا وقتی اون یکی تاپیک باشه هر لحظه ممکنه باز ادامه پیدا کنه
خیلی ممنون
ان شاءالله که شما یه نمره خوب میارید
بالاخره از امروز دیگه قراره بریم کتابخونه
خواهش میکنم
منم میخواستم بگم پاک سازی کنیمشما لطف دارید.
من اول بار اینجا دیدم. و اینجا هم برای عبارت مشابه یک معادل عنوان شده. ولی تو مقاله اول مطلب اصلی محاسباتی بود و هدف، تعریف مفهوم LEC نبود.
ولی برداشت من هم مشابه شماست :
برای اینکه هزینه تمام شده برق تولید شده نیروگاهی که قراره 5 سال بعد وارد مدار بشه و تا 40 سال کار کنه، برآورد کنند و بتوانند هزینه تمام شده برق تولید شده یک نیروگاه رو برآورد کنند و با هزینه برق حاصل از سایر روشها و منابع مقایسه کنند، اون فرمول عجیب رو ساختند. و تو این امر چند عامل دخیل هست اولا این که تو این مثلا 5 سالی که قراره به تدریج سرمایه گذاری بشه چقدر هزینه خواهد شد، یا هزینه تعمیرات و نگهداری در مدت فعالیت و همچنین مقدار تولید برق.و گرنه قیمت قطعی انرژی در 10 سال بعد رو نمیشه تعیین کرد . این پارامترها صرفا برای مقایسه هست.
من هم تو متن ترجمه شده نوشتم (ال ای سی) و زیرنویس براش گذاشتم و عبارت اصلی رو نوشتم.ممنون. همین مرجعی که معرفی کردید خوبه.
من از یک مرجع دیگه روش محاسبه رو داشتم ولی این هم خوب توضیح داده.
هرچند سوال اول من درباره معادل کردن کلمه بود که اون هم مهم نبود چون بیستر یک عبارت هست و طبق عادت انگلیسی زبان ها مخففش بیستر استفاده میشه.
Levelised energy cost
LEC
من می خواستم براش یک اسم فارسی استفاده کنم که دیدم یک پاراگراف می شد. دیدم بهتره همون LEC باشه.
متشکرم -
بارگذاری...
-
بارگذاری...
-
بارگذاری...
