زبان آذری

[danial_kj]

دوست عزیز سعی میکنم معنی فارسیشو بذارم...حتما

 

[solar flare]

ممنون جالب بود

 

[Atropatkan]

سلام.دوستای عزیزی که علاقمند به یادگیری زبان ترکی آذربایجانی هستن در خدمتشون هستم

سلام دوستان
دوستایی هم که می خوان تمایز بین دو لهجه ترکی(تبریز و ارومیه) رو بدونن، در خدمتشونم.

یا علی

 

[sma519]

آفرین صد آفرین آقا پسر خوب و نازنین .
حالا چرا ادامه نمیدی ؟؟؟

 

[rebass]

چوق ساغول

 

[rebass]

منم میشم شاگرد!!!!

یه بازاریابم میخوایین نه؟

 

[nazliii]

همكار نميخواين؟

 

[yahook]

ساق اولون و شاد یاشیون .

 

[siminzare]

من بدم نمیاد یه چیزایی یاد بگیرم!

به شرطی که اصولی اموزش داده بشه!

 

[* فریبا *]

منم با سیمین موافقم ..کامل و جامع لطفا !

 

[KARA_DENIZ]

دوست عزیز سلام
من یک آذربایجانی هستم و به آذربایجانی بودنم افتخار می کنم.من به شهر شما یعنی مهاباد زیاد آمده ام و احتمال زیاد میدهم که شما یک کرد باشید و نه یک ترک.در پاسخ به مطالبی که نوشته بودید منظور شما از من نویی چیست؟! آیا هر کس نوعی باید اصالت و ریشه و زبان مادری خودش را فراموش بکند؟؟؟؟؟؟ تا به قول شما بشود نویی!!!!!!!
در مورد مطلب بعدی تون اون جمله به ترکی امضای بنده است که به طور خودکار در تاپیک ها نشان داده میشود.در مورد مطلب سوم شما که می خواهم جواب بدهم من در یک شهر فارس زبان دانشجو هستم و از همه زبان ها در آنجا مشغول به تحصیل هستند و بیشترین در خواستی که از من می شود آموزش زبان ترکی به آنها است.حتی بعضی از آنها به شهر های ما و حتی باکو و ترکیه سفر کرده اند و بیشتر به زبان و فرهنگ اصیل ما علاقمند شده اند.

 

[KARA_DENIZ]

سلام دوست عزیز
من یک آذربایجانی هستم.در خدمتیم.من در این مورد تاپیک زدم.اما فعلا به علت داشتن یک مسافرت فرصت ندارم.انشاالله بعد از مسافرت

 

[naser6739]

سلام دوست من،من هم آذری هستم امیدوارم بتونم کمکت کنم.

 

[masoomkhan]

تازه وارد

تازه وارد

سلام دوستان
من امروز عضو شدم
از این تاپیک خیلی خوشم اومد و امیدوارم بتونم در خدمت باشم
خوشبختانه من هم آذری تبریزی هستم که الان در آنکارا مشغول تحصیلم
اگر سوالی یا پیشنهادی دارین در خدمتم

 

[masoomkhan]

راستی برای شروع از حروف الفبا باید شروع کنیم و مانند یادگیری دیگر زبانهای خارجی استمرار و پشتکار داشته باشیم و
گوش کنیم و
گوش کنیم و
گوش کنیم و
گوش کنیم و
..................................

درس 1_ (بیرینجی درس)Birinci Ders

آ .................................A
ب.................................B
ج .................................C
چ .................................Ç
د .................................D
ف.................................F

 

[farizin]

معصوم خان
یه سوالی داشتم، برخی از دوستان میگن تحصیل تو دانشگاههای ترکیه برای آذری زبان ها تخفیف داره؟؟ این درسته؟؟؟

 

[baback]

درود

بهتر این بود بیش از هرچیز این 2 رو با هم تفکیک میکردید . زبان آذری با زبان ترکی ( رایج در ترکیه )

 

[nazliii]

بله.تا 70 درصد تخفيف داره.

معصوم خان
یه سوالی داشتم، برخی از دوستان میگن تحصیل تو دانشگاههای ترکیه برای آذری زبان ها تخفیف داره؟؟ این درسته؟؟؟

 

[nazliii]

معصوم خان
یه سوالی داشتم، برخی از دوستان میگن تحصیل تو دانشگاههای ترکیه برای آذری زبان ها تخفیف داره؟؟ این درسته؟؟؟

من پارسال تو كنكور تركيه برا ارشد شركت كردم.اطلاعات بيشتر بخواي در خدمتم.

 

[pouya6721]

این تاپیک بسی جالب بید.
allaron aghromason

 

[kaveh_sharififar]

دوست عزیز سلام
من یک آذربایجانی هستم و به آذربایجانی بودنم افتخار می کنم.من به شهر شما یعنی مهاباد زیاد آمده ام و احتمال زیاد میدهم که شما یک کرد باشید و نه یک ترک.در پاسخ به مطالبی که نوشته بودید منظور شما از من نویی چیست؟! آیا هر کس نوعی باید اصالت و ریشه و زبان مادری خودش را فراموش بکند؟؟؟؟؟؟ تا به قول شما بشود نویی!!!!!!!
در مورد مطلب بعدی تون اون جمله به ترکی امضای بنده است که به طور خودکار در تاپیک ها نشان داده میشود.در مورد مطلب سوم شما که می خواهم جواب بدهم من در یک شهر فارس زبان دانشجو هستم و از همه زبان ها در آنجا مشغول به تحصیل هستند و بیشترین در خواستی که از من می شود آموزش زبان ترکی به آنها است.حتی بعضی از آنها به شهر های ما و حتی باکو و ترکیه سفر کرده اند و بیشتر به زبان و فرهنگ اصیل ما علاقمند شده اند.

من نفهمیدم که مخاطب شما کیه ؟
اگر منم پایین یه ایکن داره که پاسخ با نقل قول بهش میگن.
راستی بله من یه کرد هستم که ساکن استان آتروپاتیکان هستم که به دلیل مخالفت کردها همواره با حکومت های مرکزی سرزمین آنها همواره کوچک شده و این استان هم کم کم به آذربایجان واگذار شد و حکومت مرکزی وقت با دانستن بی خطر بودن آذربایجانی ها و به کرد بودنم هم خیلی افتخار میکنم.

امضا بنده به هیچ عنوان ربطی به امضای شما ندارد.

در ضمن اگر شما بارها به مهاباد سفر کرده اید من سالها در تبریز زندگی کرده ام و از هر نظر با فرهنگ و اداب و رسوم شما آشنا هستم.

پس بدانید و بنویسید و دانسته عمل کنید

در پاسخ به مطالبی که نوشته بودید منظور شما از من نویی چیست؟! آیا هر کس نوعی باید اصالت و ریشه و زبان مادری خودش را فراموش بکند؟؟؟؟؟؟ تا به قول شما بشود نویی!!!!!!!.

مهاباد در هیچ زمانی ترک نبوده.
مهاباد ، سردشت ، نقده ، سلماس ، خوی ، بوکان ، و حتی مرحمت آباد قدیم که جدیدا میاندوآب نام گرفته هرگز جزو خاک آذربایجان نبوده لطفا دسته کج.............. رو از سر این مرز و بوم بردارید.

 

[nazliii]

راستی برای شروع از حروف الفبا باید شروع کنیم و مانند یادگیری دیگر زبانهای خارجی استمرار و پشتکار داشته باشیم و
گوش کنیم و
گوش کنیم و
گوش کنیم و
گوش کنیم و
..................................

درس 1_ (بیرینجی درس)Birinci Ders

آ .................................A
ب.................................B
ج .................................C
چ .................................Ç
د .................................D
ف.................................F

معصوم خان آموزش شما قسمت دوم نداره؟

 

[دختری از شمال]

سلام
زبان ترکی قشنگه ولی سخته
من که فقط اینو بلدم na mana deysa?

 

[nazliii]

سلام
زبان ترکی قشنگه ولی سخته
من که فقط اینو بلدم na mana deysa?

na mana disan درستتره.

 

[bmd]

حالا این نوشته ها به چه دردی می خوره؟
منی که ترک نیستم که معنیش رو نمی فهمم
و منه نوعییه دیگری هم که ترکه می خواد چه کار چون نمی خواد که یه ترک ترکی یاد بگیره؟

پس باید فارسی می نوشتی

دو ست عزيز گويا شما با ايجاد اين پست كمي با مشكل مواجه شده ايد . و با اقرار به اينكه مدتي در تبريز درس خوانده ايد گويا با هدفي غير از آموزش اين زبان به اينجا متشرف شده ايد. و نرسيده سعي در انحراف اذهان و انكار واضحات داريد.از پست دومتان نيز بهره برديم. من اينجا حرفهاي جديدي از زبان خودم ياد گرفته ام و از دوستان گلم ابراهيم زاده و اكسيژن و لينتيكرو.... سپاس گذارم. و در ضمن زباني مانند تركي كه از آواهاي خاص خود بهره مي برد بدون وجود يك سري لغات خاص نمي تواند آسان و بصورت نوشتاري محض آموزش داده شود. به اين كلمه دقت كن.
اوزوم=انگور
اوزوم= صورت من
اوزوم=چيزي را بدون وسيله برش جدا بكنم
اوزوم=شنا بكنم
اوزوم=خودم
سانجيلانديرانناردانييميشسان

 

[Elin_z]

سلام
دوستان عزيز من تازه عضو شدم
mahyar_3030 عزيز سلام
ميشه بيشتر توضيح بدين چجوري شركت كردين يعني از كجا ثبت نام كردين؟ تاريخ ثبت نامش كي هست و ....
ضمناً من از اروميه هستم
ممنون از لطفت

 

[kaveh_sharififar]

زبان آذری؟

 

[KARA_DENIZ]

معصوم خان
یه سوالی داشتم، برخی از دوستان میگن تحصیل تو دانشگاههای ترکیه برای آذری زبان ها تخفیف داره؟؟ این درسته؟؟؟

سلام
به نظرم اگه قصد ادامه تحصیل تو ترکیه رو دارید .دانشگاه ازمیر گزینه ی مناسبی است.

 

[KARA_DENIZ]

سلام دوستان
دوستایی هم که می خوان تمایز بین دو لهجه ترکی(تبریز و ارومیه) رو بدونن، در خدمتشونم.

یا علی

ممنونم

 

[KARA_DENIZ]

تورك سؤزجوكلرينده سسلي حرفلرين قايداسي
اگر بیرینجی بؤلومده a اولسا، اوندان سونرا a یا دا ı يا دا o گلیر. اؤرنك: یاخا- یاخین- ساخلوو(پادگان نظامي)
اگر بیرینجی بؤلومده ı اولسا، اوندان سونرا a یا دا ı يا دا o گلیر. اؤرنك: قیسسا- قیزیل- قيروو
اگر بیرینجی بؤلومده o اولسا، اوندان سونرا a یا دا u گلیر. اؤرنك: اوبا- اودون(هيزم)
اگر بیرینجی بؤلومده u اولسا، اوندان سونرا a یا دا u گلیر. اؤرنك: اۇزاق- اۇزۇن
اگر بیرینجی بؤلومده e اولسا، اوندان سونرا ə یا دا i يا داa يا دا o گلیر. اؤرنك: یئمک- یئدی- ائلات- ائو اوغلو
اگر بیرینجی بؤلومده ə اولسا، اوندان سونرا ə یا دا i يا دا a يا داo يا دا ü گلیر. اؤرنك: اَللر- اَللی- اَجاز- اَردوو(سو ايله اونون قاريشيغي)- ال اوز
اگر بیرینجی بؤلومده i اولسا، اوندان سونرا ə یا دا i يا دا a گلیر. اؤرنك: دیشله- ايستي- ايلان
اگر بیرینجی بؤلومده ö اولسا، اوندان سونرا ə یا دا ü گلیر. اؤرنك: اؤپوش- گؤزل
اگر بیرینجی بؤلومده ü اولسا، اوندان سونرا ə یا دا ü گلیر. اؤرنك: اورک- اوستون

یاشیاسان
یاشاسین بیزیم آذربایجان