ضرب المثل هدیه دهید ...

[amirdolu]

تیک تیک پاشنه شکم گشنه
نخوابیده!! شب درازه
آب از جوی به دریا میره
از کوزه همان برون تراود که دراوست

 

[eizabel]

علف باید به دهن بزی شیرین بیاد که اومده
کوزهگر تو کوزه شکسته آب میخوره

 

[v313]

ضرب المثل فرانسوی : کسی که اندرز ارزان را رد کند طولی نمی کشد که پشیمانی را با قیمت گرانی خریداری خواهد کرد .

 

[parla_69]

ضرب المثل ترکیه ای:
کسر دونر ساپ دونر گون گلیب ده حساب دونر....

 

[baran 2012]

ضرب المثل ترکیه ای:
کسر دونر ساپ دونر گون گلیب ده حساب دونر....

یعنی چی؟

 

[parla_69]

یعنی چی؟

خواستم ترجمه کنم مسخره معنی شد از ابهتش افتاد...تحت اللفظی معنی میکنم حالا
یعنی" تیزی و نخ میچرخه یه روزی میرسه که حساب همه خواهد چرخید"
یه چیزی تو این مایه ها

 

[eli jooni]

دست انتقام تو همین دنیا ست.باهردستی دادی باهمونم پس میگیری

 

[IRANIAN VOCAL]

انگشت مکن رنجه به در کوفتن کس ............... تا کس نکند رنجه به در کوفتنت مُشت

 

[IRANIAN VOCAL]

یک ضرب المثل چینی میگه:

"بهترین آش ها را مادرزن ها می پزند"

 

[IRANIAN VOCAL]

دیوار موش داره ، موش هم گوش داره

 

[amir.18.99]

تا آفتاب میدرخشد.علف هارا خشک کن...
ضرب المثل آلمانی..

 

[Takesh]

یه ضرب المثل چینی میگه:
یه لقمه کمتر کوفت کن تا زحمت جم کردن سفره گردنت نیفته

 

[eli jooni]

یه ضرب المثل چینی میگه:
یه لقمه کمتر کوفت کن تا زحمت جم کردن سفره گردنت نیفته

شما خودت ضرب والمثلی لازم نیست ضرب والمثل هدیه دهی

 

[IRANIAN VOCAL]

یه ضرب المثل چینی میگه:
یه لقمه کمتر کوفت کن تا زحمت جم کردن سفره گردنت نیفته

یه ضرب المثل چینی میگه:

بهترین آش ها رو مادرزن ها می پزن

 

[فرشته ت]

چاقو دسته‌ی خود را برید
و محبت خارها را گل نکرد
همانگونه که دوری، دوستی نیاورد
و اتفاقا پول خوشبختی آورد
انگار دوره‌ی ضرب المثلها به پایان رسیده است...!

 

[amir.18.99]

هم خدا خواهي و هم دنياي دون

اين محال است و جنون اي ذولفنون
ضرب المثل المانی..

 

[IRANIAN VOCAL]

عاقبت خشم پشیمانی است

 

[natanaeal]

ضرب المثل شهسواری:

زراع بونه پی بج بونه آب خورنه (zera bone peye bej bone aab khorne)

 

[natanaeal]

ضرب المثل شهسواری:

زراع بونه پی بج بونه آب خورنه (zera bone peye bej bone aab khorne)

مقصود افرادی هستند که، بطور غیر مستقیم از چیزی بهره مند باشند

 

[IRANIAN VOCAL]

زنی که در خیابان فرشته است در خانه شیطان است.

 

[l-mohajeri]

براي كسي بمير كه برات تب كنه

 

[amirdolu]

کی کفچه بزنه و کی حلوا بخوره....

 

[mori6969]

خود کرده را تدبیر نیست...
ایرانی

 

[mori6969]

شتر سواری دولادولا نمیشه... ایرانی

 

[mori6969]

ابو دزدیدی نمش که بجا هست
ایرانی

 

[XBoy69]

مار خورده افعي شده !

 

[IRANIAN VOCAL]

دزد که از دزد بزنه شاه دزده

 

[undefined]

easy come,easy go

 

[parla_69]

امضامو بخونین

 

[Takesh]

امروز همش این مثل تو ذهنم بود :

خوبی که از حد بگذرد .... ناردان خیاله بد کند