شمالی ها کم نیارین.. بدو اید که رو کم کنیه!!!

[nazila65]

سلام دترون پسرون...

خله گلکی گپ بزوان بلد نیمه..
شما شه وشون جوابه هادین...

شمه جا ممنونمه

بچه ها منم رشتم...چرا اینجوریه...من نمی فهمم...چی میگید..

 

[mohsen 88]

وچا اینجه چه خوره اینجه؟شمه خسته تن ره بلارم.

 

[lili1122]

بچه ها منم رشتم...چرا اینجوریه...من نمی فهمم...چی میگید..

سلام جان خاخر/ برار...
شمه هم محلی ها هم درنه اینجه...
وشون گپ هم تره حالی نوونه؟!!
خوب اگه اینتیه: اما ره باوور کمین تا هسته اگه ام دست جه بر بیه شمه ویستی ترجمه هاکنیم...

عرض شد:

(سلام خواهر / برادر جان..
هم محلی هاتون هم ایجا هستن..
صحبت های اونارو هم متوجه نمیشین؟!!
خوب اگر اینطوره : همون مطلب رو برامون مشخص کن تا در صورت توان ترجمه کنیم...)

سلام
ببخشید الان روی ترکا رو کم کردید یا هنوز مونده؟

ته نم براری؟ خاخری؟
علیک سلام ..
امه سیستم وشون جا فرق کنده..
اما درمی در راستای پیشرفت این زبون بین المللی تلاش کمبی..!!
خله خله مهمون نوازمی و غریبه ها جه با روی خوش استقبال کمبی..
وچون جان ااااا شمه قربون تا اونجا که شمه دست جه بر انه عابرو داری هاکنین امه عبرو نشوهه...

وچا اینجه چه خوره اینجه؟شمه خسته تن ره بلارم.

سلام جان برار...
شمه جا ممنونمه..
با وجود شما خله بهته وونه شاللا..

اعتراف میکنم که نصف رگم مازندرانی و بابلسری هست و از بچگی در بابلسر بودم .ولی هیچ یک از حرف های شما را نمیتونم بفهمم

سلام جان خاخر/ برار...
خوب اگه اینتیه: اما ره باوور کمین تا هسته اگه ام دست جه بر بیه شمه ویستی ترجمه هاکنیم...

عرض شد:

(سلام خواهر / برادر جان..
خوب اگر اینطوره : همون مطلب رو برامون مشخص کن تا در صورت توان ترجمه کنیم...)

خله تابلو بیه بالا جه کپی هارکدمه؟!!

سلام برار یا خاخر!
کدیمی؟ خاخری یا براری؟
ته قربون بوم!

اااااااااووووووووو جان برار ته هم اهل کپ بزووانی؟!!
اینم خله بد نیه اما ویستی ونه صاحبه جا اجازه بییری...
اینتی وونه سرقت آثار!!!!

اما امه برار ( حسین -تی ) خله خار ادمه ناراحت نوونه شاللا..

سلام مو لاهیجونی ایسم ولی خوب گیلکی گپ نزنم

خله خله قشنگ گپ زندی...
شه اعتماد به نفس ره حفظ هاکن...

اتا نوري دنيوه من نوريمه فقط ات چيجه ناراحتمه اونم اينكه دتا كلوم حرف خش نشنوسمه اينجه هركي بيمو ات چي بار اتا ديه هاكرده بورده من دوتا دانشگاه درس بخونستمه اما هم با گيلنيا كه گيلك ونه هم اتاق ومه هم املي بابلي و هم كردكويي و بندر گزيجه همشون خار ونه هيچي دعوا معوا نوه اينم كه گنه اوندا اينوريه حرف ديگران ويه مگه شما چيزي از كسي بدينه ايجوري همه خراب كننه مه لهجه نوريه عذر خواهي كمه اتكمه سخته

نا برار/ خاخر جان.. اینجه امه وچون همدیگه هوا ره دارنه..
اونتا قدیم گپ بییه...
ایشاللا دیگه تکرار نوونه..
من به نمایندگه از همه ی خار وچون اینجه شمه جا عذر خامبه...
شمه لهجه خله هم سخت نیه مننی اتا از زفیقا نوری بیه من ون جا یاد بییتمه...

سلام می جان رفیق
خجیری؟
جواب درسته mohadese7 هده
بخان و بخند

سلام خاخر جان..
اسا چچی بیه؟!!
کجه دره؟

تیجانه قربان من فقط همینو بلدم

همین تام خله خاره...
خله از وچون درنه همینم بلد نینه!!
اینجه دواشی یاد گییرنی..

عرض شد:

(همینم خیلی خوبه..
خیلی از بچه ها همینم بلد نیستن!!
اینجا باشی یاد میگیری..)

 

[lili1122]

راستی تا مه یاد جه در نشیه...
هرکی قشنگ قشنگ عکس دارنه (طبیعت) امه جان شمال جا اینجه بهله تا همه استفاده هاکنن...
شمه جا خله خله ممنونمه...
کوه دشت جنگل باغ درخت دریا ساحل.....

 

[lili1122]

اتا مطلب دیگه
هرکی شه محل جه لغات اصیل شمالی (گیلان مازندران گلستان) ره با ترجمه فارسی بهله خلی عالی وونه...
وچون بیین کف کشننه...
اینتی وشون هم یاد گیرنه..
شمه نظر چه چیه؟!!
اگه قبول دارنی بسم الله..

 

[eL2rado]

سیلام سیلام شمالی کیجا شمالی ریکا منم بیمه

 

[lili1122]

سلام جان خاخر/ برار...
خله خله خش بیامویی...
اگه عکس دارنی شمال جا اینجه بهل...
ته دست فدا..

 

[eL2rado]

راستی تا مه یاد جه در نشیه...
هرکی قشنگ قشنگ عکس دارنه (طبیعت) امه جان شمال جا اینجه بهله تا همه استفاده هاکنن...
شمه جا خله خله ممنونمه...
کوه دشت جنگل باغ درخت دریا ساحل.....

چند روز پیش رفتم جواهرده رامسر، آخ که عجب جاییه...ونه عکس شه آدمه حال ایارنه،هارشین البته این عکسارو از اینترنت گرفتم، اون چیزی که من دیدم 100 برابر از این عکسا قشنگ تره... view ره هارش جان من

 

[AminNePo]

بچه ها منم رشتم...چرا اینجوریه...من نمی فهمم...چی میگید..

سلام همشهری، خوب ایسی؟
کر یا زای؟
چی کودن دری؟
کیا شینی؟
تانی گپ بزنی؟ من کی نتانم، هتو خوره زک زک کودن درم!

 

[fgni]

سلام مه همشهري كه اتا دنيه اما شمال همه مه همشهرينه امروزه همه شماره خوش واشه شمه خنه ابدونhttp://www.www.www.iran-eng.ir/attachment.php?attachmentid=20552&stc=1&d=1272864683

 

[ayhann]

همین که یاددارم کافیه .......
چی میگی اصلا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

مشهدی هستی یا گرگانی؟

فقط اونا میگن یاد دارم.

سلام
ببخشید الان روی ترکا رو کم کردید یا هنوز مونده؟

برو تو تالار زبان تایپیک ترکا صفحه شونصد هزارمه
در ضمن تایپیک مارو قفل میکنن.

 

[زهرا فرشید]

سلام
نگین بوشهری اینجا چه میکنه هااااا
والا ستاره سهیل دعوتوم کرده
خوبین؟
محمدرضا کوکا تونم خو اینجی....

مانم سی خومون تایپیک داریمممممممم

 

[fgni]

سلام
نگین بوشهری اینجا چه میکنه هااااا
والا ستاره سهیل دعوتوم کرده
خوبین؟
محمدرضا کوکا تونم خو اینجی....

مانم سی خومون تایپیک داریمممممممم

خيلي خوش تشريف بيارده ته امه بالا سر جا دارنه




اينم فرهنگ لغت مازني كه هركسي ميتونه واژه هاي خودشو از اونجا معني كنه و به مازني پيدا كنه

 

[زهرا فرشید]

خيلي خوش تشريف بيارده ته امه بالا سر جا دارنه




اينم فرهنگ لغت مازني كه هركسي ميتونه واژه هاي خودشو از اونجا معني كنه و به مازني پيدا كنه

 

[دختر شاه پریون]

سلام من شمالی نیستم اقا بیاین از اول بازی کنیم...منم باشم

 

[fgni]

اي تو بيموئه ته قدم سر چشم

 

[fgni]

سلام من شمالی نیستم اقا بیاین از اول بازی کنیم...منم باشم

خوش اومدي شما از همين الان بازي بگو كجاي شمالو گشتي كجاشو دوست داري بگردي

 

[دختر شاه پریون]

خوش اومدي شما از همين الان بازي بگو كجاي شمالو گشتي كجاشو دوست داري بگردي

.بیشتر شهراشو رفتم...یه مدت تهرون می زیستیم...زیاد اون دورو بر پرسه زدیم...

 

[arash_h10]

سلام امی برران وخاخوران
املشی و لاهیجانی کسی هیسه

 

[دختر شاه پریون]

محمود اباد شهر قشنگی بود اخرین بار اونجا رفتیم...دلم میخواد بازم بلم

 

[دختر شاه پریون]

سلام امی برران وخاخوران
املشی و لاهیجانی کسی هیسه

سلامون علیک...این به شه زبونی بود؟
اه چه خرم....حتما لاهیجانیه دیگه

 

[silent1818]

ش

ش

سلام دترون پسرون...

خله گلکی گپ بزوان بلد نیمه..
شما شه وشون جوابه هادین...

شمه جا ممنونمه

شمه الگلي گاي
شمشمه ممنون نيم
دترون پسرون بيكارن
الكي ولبين
ايم يه شعر واسعه شمالياي بيكار

 

[fgni]

.بیشتر شهراشو رفتم...یه مدت تهرون می زیستیم...زیاد اون دورو بر پرسه زدیم...

خوب جايي رفتي وقت كردي يه سر به نور پايتخت ساحلي ايرانم بزن اونجام خوب جاييه

سلام امی برران وخاخوران
املشی و لاهیجانی کسی هیسه

تيجانه قوربان نا برار من كه انجا ايسم كسي لاهيجان جه نديمه

محمود اباد شهر قشنگی بود اخرین بار اونجا رفتیم...دلم میخواد بازم بلم

ايشالله تابستون

 

[bahareh69]

تيجانه قوربان نا برار من كه انجا ايسم كسي لاهيجان جه نديمه

مو که بوتم لاهیجونی ایسم هندی بگوم؟

 

[اقیانوس]

انزلی رو عشق ایسه:

تی لهله یَ زنم شمال ساحل کی می منسن عاشق تو به؟

دست مریزاد هم ولایتین

تی غروب مرَ کوشه. همون بهتر که تَرَ نیدینم.

 

[lili1122]

چند روز پیش رفتم جواهرده رامسر، آخ که عجب جاییه...ونه عکس شه آدمه حال ایارنه،هارشین البته این عکسارو از اینترنت گرفتم، اون چیزی که من دیدم 100 برابر از این عکسا قشنگ تره... view ره هارش جان من

سلام جان عزیز...
ته دست قربون...
خله خله خار بیه

سلام مه همشهري كه اتا دنيه اما شمال همه مه همشهرينه امروزه همه شماره خوش واشه شمه خنه ابدونhttp://www.www.www.iran-eng.ir/attachment.php?attachmentid=20552&stc=1&d=1272864683

ته دست بلاره خله ممنون...

انزلی رو عشق ایسه:

تی لهله یَ زنم شمال ساحل کی می منسن عاشق تو به؟

دست مریزاد هم ولایتین

تی غروب مرَ کوشه. همون بهتر که تَرَ نیدینم.

خله با حال بیه تی دست قربون...

 

[arash_h10]

مو که بوتم لاهیجونی ایسم هندی بگوم؟

اووووووووووووووو امی همشهریه
پرچم بالا

 

[gizmo]

بتنی عکس بارین منم بیاردمه
ایان عکس اتا روستا شنه ساری نزدیکی دره

 

[fgni]

مو که بوتم لاهیجونی ایسم هندی بگوم؟

بهاره جان ته شرمنده مه من فكر نكردم از لاهيجان كسي اينجا ايسه با تو فكر هاكنم سه تايي هسين

 

[indicat]

بهاره جان ته شرمنده مه من فكر نكردم از لاهيجان كسي اينجا ايسه با تو فكر هاكنم سه تايي هسين

سلاااااااااااااااااااااااااااام