دوستم چند ساعتی خارج بود وقتی اومد اینا رو به من گفت :)))

[3ctor]

اووووف ..! مــــای گـــاد!
من خیلی هَـــپی ام!
چطوری مای فرندِ من! کلی میست کرده بودم!
خدارو تنکس،همه چی اوکیه!!
وااای دَدی و مامی رو ببین!
وااااوووو تهران چقدر چینج شده!
قبلانا این میدون اونور نبود؟
آآآآخ آی لااااااو کبابِ ایرووونی با تومیتو!
شما به تومیتو چی میگین ؟!
چهره من وقتی داشت اینا رو میگفت :
خودش :

به نظرتون چرا تاثیر پذیری ما ایرانی ها اینقدر زیاده ؟!!!

 

[manochehri_s]

نمیدونم والا جو گیر میشیم دیگه...

 

[sky walker1]

بخاطر قیافه خوشگل توه

 

[3ctor]

نمیدونم والا جو گیر میشیم دیگه...

آخه در این حد؟!!

بخاطر قیافه خوشگل توه

این اونوقت ربطش چیه؟!!

 

[sky walker1]

ذوق زده شده مغزش هنگ کرده فراموشی گرفته

 

[engage]

او مای گاد جون

 

[A N A H I T A]

نداشتن جنبه...
احساس کمبود و حقارت ایرانی ها در مقابل اروپایی ها
بعضیام کلاس میدونن این چیزا رو

 

[me.fatima]

لازم نیست طرف بره خارج و زبونش این قدر تغییر کنه ...

همین الان هم خیلی از ایرانیهای داخل , علاقه ی زیادی به استفاده از واژه های انگلیسی دارند !!!!

همین دیشب فردوسی پور تو نود خطاب به مسئولی گفت : شما آدمها رو selective می کنید !!!

 

[bm-eng]

آففففففففففففففففففففففففففففرین

 

[mohandese.motefakker]

آره دوست منم دوران سربازی مرز ترکمنستان بود, واسه چند دقیقه از سیم خاردار مرزی پرید اونور و وارد خاکهای ترکمنستان شد و بدین ترتیب اولین سفر خارجیش رو انجام داد ! بعد که برگشت همینجوری که استارتر گفت شده بود !

 

[mohandese.motefakker]

لازم نیست طرف بره خارج و زبونش این قدر تغییر کنه ...

همین الان هم خیلی از ایرانیهای داخل , علاقه ی زیادی به استفاده از واژه های انگلیسی دارند !!!!

همین دیشب فردوسی پور تو نود خطاب به مسئولی گفت : شما آدمها رو selective می کنید !!!

اما خداییش بعضی کلمات خارجی مثل fake اونقدر جامع و کامل معنی و مفهوم منظور گوینده رو می رسونند که واقعا هیچ واژه ی معادل فارسی نمیتونه به این نحو منظور رو برسونه.

 

[H.N!GHT]

آورین آورین... حتما رفته بود افغانستان..... بیخیال جو دیگه بدجور نامرد...

 

[honey2009]

خو به خاطر اینه که خیلیا عقده این شاید...
البته کسایی که مرتب سفر میکنن یا با زبان درگیرن رو نمیشه متهم کردهااااااا

 

[shabnam...]

چون این جوری خیلی گوووود هست

 

[ajmin]

من به جو گیر بودن ملت ایران کاری ندارم ولی خداییش تاثیر داره.15عربستان بودم اونجا خیلی سعی کردم عربی صحبت کنم،وقتی برگشتم ایران به راننده تاکسی گفتم:شکرا جزیلا!

 

[eti68]

ینی منم برم اینجوری میشم؟!!
اوه مانتالینا

 

[باجلان 25]

میگن یه واژه ای هست که بعضی ها باهاش بیگانه ان

جنبه././

 

[Soofia]

بعضی کلمات انگلیسی معادل فارسی خوبی ندارن
یعنی ترجمه فارسیشون مفهوم رو نمیرسونه
مثلا به جای just friend تو فارسی چی میشه گفت؟؟؟
البته بر عکسشم هست
خیلی از کلمات فارسی تو زبان های دیگه معادل مناسبی ندارن

 

[باجلان 25]

بعضی کلمات انگلیسی معادل فارسی خوبی ندارن
یعنی ترجمه فارسیشون مفهوم رو نمیرسونه
مثلا به جای just friend تو فارسی چی میشه گفت؟؟؟
البته بر عکسشم هست
خیلی از کلمات فارسی تو زبان های دیگه معادل مناسبی ندارن

بله..روشن شدیم./.

 

[Soofia]

بله..روشن شدیم./.

من کاملا جدی گفتم
شما هم یکم شخصیت داشته باشین بد نیست

 

[باجلان 25]

من کاملا جدی گفتم
شما هم یکم شخصیت داشته باشین بد نیست

همین که شما داشته باشین برا ملت کافیه././
چرا بهت بر میخوره ..خو.
خوب هر چی باشه باید فارسی رو پاس داشت دیگه.//
چجوریه که ما میتونیم مفهومو برسونیم . اونا نمی تونن

 

[Soofia]

همین که شما داشته باشین برا ملت کافیه././
چرا بهت بر میخوره ..خو.
خوب هر چی باشه باید فارسی رو پاس داشت دیگه.//
چجوریه که ما میتونیم مفهومو برسونیم . اونا نمی تونن

بعضی ها همین فارسی رو هم نمیتونن درست صحبت کنن چه برسه انگلیش

 

[باجلان 25]

بعضی ها همین فارسی رو هم نمیتونن درست صحبت کنن چه برسه انگلیش

البته دور از جون شما..//.

 

[senaps]

به نظرتون چرا تاثیر پذیری ما ایرانی ها اینقدر زیاده ؟!!!

به دلیل اینکه چارتا رسانه (تلویزیون و سینما و اینترنت!) دارن بهمون القا میکنن که چیزی که خودمون هستیم، خوب نیست! چیزی که اونا هستن خوبه و باحاله و درسته حتی! ...

یه بار یه خانوم زنگ زد به تلویزیون طپش و پرسید که چرا تو ویدیو کلیپ های هنرمند های ایرانی، مشخصات رو انگلیسی مینویسن؟
پاسخ گرفت از علیرضا امیرقاسمی( خفن ترین کنسرت گذار ایرانی، دارنده‌ی شاخ ترین تلویزیون ایرانی تا اواسط سال 2009! و یکی از خفن ترین کارگردان‌های موزیک ویدیو...) که به خاطر اینکه کلاس کار رو بالاتر میبره و زیبا تر و امروزی تره!!!!

ملتی که مد روزش رو از یه جای دیگه بگیره، عاقبتش میشه این!

 

[FilmBazZZ]

به دلیل اینکه چارتا رسانه (تلویزیون و سینما و اینترنت!) دارن بهمون القا میکنن که چیزی که خودمون هستیم، خوب نیست! چیزی که اونا هستن خوبه و باحاله و درسته حتی! ...

ملتی که مد روزش رو از یه جای دیگه بگیره، عاقبتش میشه این!

اینا که 3 تا رسانه بودن!
منظورتون از 30نما ، 30نمای کجاس؟
خب الان که فرانسه و ایتالیا و ... لباس جدید و مد روز طراحی میکنن و میدن دست سایر ملت ها ، چه اتفاقی افتاده؟

 

[senaps]

منظورتون از 30نما ، 30نمای داخله یا خارج؟

در داخل سینمایی هم داریم مگه؟
ولی جفتش!

 

[FilmBazZZ]

به نظرتون چرا تاثیر پذیری ما ایرانی ها اینقدر زیاده ؟!!!

طرف 2 هفته میره اصفهان ، با لهجه اصفهانی حرف میزنه ،
در کل بیشتر ما ایرانیا عادت داریم تو هر موردی صاحب سبک باشیم ، حوزه ی زبان هم از این قاعده مستثنا نیست.

 

[FilmBazZZ]

در داخل سینمایی هم داریم مگه؟
ولی جفتش!

داخل به قول شما حرفی واسه گفتن(البته چرت و پرت گفتن و تجمل گرایی رو خوب یاد میده) نداره ولی سینمای خارج دیگه چرا؟ اونا چیکار کردن؟

 

[nayyerr]

آدم و ...بگیره جو نگیره

 

[سیّد]

ذوق مرگ میشیم