دارالحدیث

[fatemeh-torabi]

ارزش علم

ارزش علم

ارزش علم
پیامبر اکرم (صلّی‌ الله‌ عليه‌ وآله):
خَيْرُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ مَعَ الْعِلْمِ.
خير دنيا و آخرت به همراه علم است.
The good of this world and the world to come is with knowledge. بحار الأنوار، ج 1، ص 204

 

[fatemeh-torabi]

ویژگیهای صنعت‌گر

ویژگیهای صنعت‌گر

ویژگیهای صنعت‌گر
امام صادق (علیه ‌السلام):
كُلُّ ذِي صَناعَةٍ مُضطَرٌّ إلَی ثَلاثِ خِصالٍ يَجْتَلِبُ بِها الْمَكْسَبَ وَهُوَ أنْ يَكونَ حاذِقاً بِعَمَلِهِ مُؤدِّياً لِلأمانَةِ فيِهِ مُستَمْلِياً لِمَنِ اسْتَعْمَلَهُ.
سه خصلت برای هر صنعت‌گری ضروری است تا با آنها کسبش را رونق بخشد: در کارش زبردست باشد، امانت‌دار باشد و نظر کارفرمای خود را [تأمین و] به خود جلب کند.
There are three essential characteristics for an artisan to boost his business: being skilful at his Job, being trustworthy, and gaining his customers’ satisfaction. بحار الأنوار، ج 78، ص 236

 

[fatemeh-torabi]

ورع

ورع

ورع
امام صادق (علیه ‌السلام):
عَلَیْکُمْ بِالْوَرَعِ فَإنَّهُ لا یُنَالُ مَا عِنْدَ اللهِ اِلّا بِالْوَرَعِ.
ورع را پیشه خود کنید، زیرا آنچه نزد خداست جز با ورع به دست نیاید.
Commit yourselves to wara‘ (piety), for what is with God can not be attained except through piety. كافی، ج 2، ص 45

 

[fatemeh-torabi]

پرهیز از طلاق

پرهیز از طلاق

پرهیز از طلاق
پیامبر اکرم (صلّی‌ الله‌ عليه‌ وآله):
تَزَوَّجُوا وَلا تُطَلِّقُوا فَإنَّ الطَّلاقَ يَهْتَزُّ مِنْهُ الْعَرْشُ.
ازدواج كنيد و به طلاق روی نياوريد، زيرا طلاق عرش الهی را به لرزه درمی‌آورد.
Get married but avoid divorce for the Throne quakes from divorce. وسائل الشيعه، ج 22، ص 9

 

[M.Deylamian]

عبادات خالصانه

عبادات خالصانه

"من اصعد الی الله خالص عبادته اهبط الله عزوجل الیه افضل مصلحته"

كسی كه عبادت های خالصانه خود را به سوی خدا فرستد،

پروردگار بزرگ

برترین مصلحت را به سویش فرو خواهد فرستاد.

حضرت زهرا سلام الله علیها​

(بحار الانوار ، ج 70، ص 249 )​

 

[fatemeh-torabi]

ولایت اهل بیت (ع)

ولایت اهل بیت (ع)

ولایت اهل بیت (ع)
حضرت فاطمه (سلام ‌الله ‌علیها):
فَجَعَلَ اللهُ طَاعَتَنَا نِظَاماً لِلْمِلَّةِ، وَإِمَامَتَنَا أمَاناً لِلْفُرْقَةِ.
خدا اطاعت از ما را رشتۀ سامان دین و امامت ما را مایۀ ایمنی از تفرقه قرار داده است.
Allah has established people’s obedience to us as a unifying factor of Islam, and our leadership as a safeguard against division. الاحتجاج، ج 1‍، ص 134

 

[M.Deylamian]

تلاوت قران

تلاوت قران

"قاریءُ الحدید، و اذا وقعت، و الرحمن،

یدعی فی السموات و الارض، ساکن الفردوس"


تلاوت کننده سوره حدید و واقعه و الرحمن

در آسمانها و زمین اهل بهشت خوانده می شوند

حضرت زهرا سلام الله علیها
کنزالعمال ، ج‌ 1 ، ص582)http://www.aviny.com/News/hadis/archive.aspx​

 

[pashe_naz2001]

موضوع:فرمانبری
امام هادی(ع):
هر که آفریدگار را فرمان برد از خشم و ناخشنودی مخلوق پروایی به دل راه ندهد

 

[pashe_naz2001]

موضوع:اخلاص
امام جواد(ع):
برترین عبادت اخلاص است

 

[pashe_naz2001]

امام رضا(ع):
خداوند از قیل و قال و بر باد دادن مال و خواهش بسیار نفرت دارد

 

[pashe_naz2001]

موضوع:زبان
امام صادق(ع):
منفورترین خلق خدا بنده ای است که مردم از زبان او بترسند

 

[pashe_naz2001]

امام سجاد(ع):
همه خیرو خوبی در خویشتنداری است

 

[pashe_naz2001]

امام حسن مجتبی(ع):
خیری که در آن هیچ شر و بدی نیست شکر بر نعمتها و شکیبایی در برابر ناملایمات است

 

[pashe_naz2001]

امام حسین(ع):
بخشنده ترین مردم کسی است که به آن که چشم امید به او بسته بخشش کنند

 

[pashe_naz2001]

موضوع:ادب
امام علی (ع):
ادب در انسان همچون درختی است که ریشه آن خرد است

 

[fatemeh-torabi]

احترام همسر

احترام همسر

احترام همسر
حضرت فاطمه (سلام ‌الله ‌علیها):
خِیارُكُمْ أَلْیَنُكُمْ مَناكِبُهُ وَأكرَمُکُمْ لِنِسَائِکُمْ.
بهترین شما نرم‌خوترین شما و بامحبت و کرامت‌ترین شما نسبت به زنانشان‌اند.
The best of you is the most lenient of you in behavior, and the most benevolent towards his wife. دلائل الإمامة، ص 76

 

[pashe_naz2001]

موضوع:مردانگی
پیامبر(ص):
مردانگی اصلاح ثروت است

 

[pashe_naz2001]

موضوع:سخاوت
پیامبر(ص):
غذای سخاوتمند داروست و غذای بخیل درد

 

[pashe_naz2001]

موضوع:حسد
امام صادق(ع):
6 صفت در مومن نیست سختگیری" بی خیری" حسادت" لجاجت" دروغگویی و تجاوز

 

[pashe_naz2001]

موضوع:تکبر
پیامبر(ص):
آیا شما را از اهل دوزخ آگاه نکنم؟هر درشتخوی خشن متکبر

 

[pashe_naz2001]

موضوع:کینه
امام علی(ع):
کینه خوبیها را نابود می کند

 

[pashe_naz2001]

موضوع:غیرت
امام علی(ع):
غیرت به اندازه تعصب و ننگ داشتن بستگی دارد

 

[pashe_naz2001]

موضوع:روانشناسی
امام علی (ع):
0خصلتها و اخلاق پنهان را معاشرت آشکار می سازد

 

[fatemeh-torabi]

اسراف

اسراف

اسراف
امام علی (علیه ‌السلام):
السَّرَفُ مَثْواةٌ، وَالْقَصَدُ مَثْراةٌ.
اسراف موجب هلاکت و میانه‌روی مایۀ زیاد شدن ثروت است.
Prodigality causes perdition but moderation bring abut affluence. بحار‌الأنوار، ج 72، ص 192

 

[fatemeh-torabi]

توانمندی

توانمندی

توانمندی
امام علی (علیه ‌السلام):
أصْلُ الْعَقْلِ الْقُدْرَةُ، وَثَمَرَتُهَا السُّرورُ.
ریشۀ خرد توانمندی و میوۀ آن شادمانی است.
Power is rooted in wisdom, and its fruit (product) is joy. بحار‌الأنوار، ج 78، ص 7

 

[fatemeh-torabi]

زیستن آگاهانه

زیستن آگاهانه

زیستن آگاهانه
امام علی (عليه ‌السلام):
حَرامٌ عَلَی کُلِّ نَفْسٍ أنْ تَخرُجَ مِنَ الدُّنْیا حَتَّی تَعْلَمَ أنّهُ مِنْ أهْلِ الْجَنَّةِ هِيَ أمْ مِنْ أهْلِ النَّارِ.
حرام است که انسان از دنیا برود ولی نداند که بهشتی است یا جهنمی.
It is forbidden for anyone to leave this world without knowing whether he will be blessed or damned. علم الیقین، ج 2، ص 853

 

[M.Deylamian]

كُلُّكُم راع وَكُلُّكُم مَسؤولٌ عَن رَعيَّتِهِ
همه شما سرپرست و مسئول هستيد و

درباره زيردستانتان باز خواست مى ‏شويد

پیامبر اکرم (ص)

 

[pashe_naz2001]

موضوع: خداشناسی
امام علی (ع):
خداشناسترین مردم پر درخواست ترین آنها از خداست

 

[pashe_naz2001]

موضوع:نماز
امام صادق(ع):
خداوند از هر کس یک نماز و یا یک کار نیک را قبول کند عذابش نمی نماید

 

[pashe_naz2001]

موضوع:توکل
پیامبر(ص):
بی نیازی و عزت به هر طرف می گردند و چون به جایگاه توکل دست یافتند در آنجا
قرار می گیرند