جملات ضروری در زبان آلمانی(با راهنمای فارسی + فایل صوتی)

[Persia1]

سلام

دوستان عزیز در این تاپیک میتوانید جملات روزمره و ضروری در زبان آلمانی را دانلود نمایید

موفق باشید


منبع
goethe-verlag.com

 

[Persia1]

‫1 [یک]‬

1 [eins]


‫اشخاص‬

Personen

من‬	ich
‫من و تو‬	ich und du
‫هردوی ما (ما هردو)‬	wir beide
‫او (مرد)‬	er
‫آن مرد و آن زن‬	er und sie
‫هردوی آنها‬	sie beide
‫ آن مرد‬	der Mann
‫ آن زن‬	die Frau
‫آن بچه‬	das Kind
‫یک خانواده‬	eine Familie
‫خانواده من‬	meine Familie
‫خانواده من اینجاست.‬	Meine Familie ist hier.
‫من اینجا هستم.‬	Ich bin hier.
‫تو اینجا هستی.‬	Du bist hier.
‫آن مرد اینجاست و آن زن اینجاست.‬	Er ist hier und sie ist hier.
‫ما اینجا هستیم.‬	Wir sind hier.
‫شما اینجا هستید.‬	Ihr seid hier.
‫همه آنها اینجا هستند.‬	Sie sind alle hier.

 

[Persia1]

‫2 [دو]‬
2 [zwei]

‫خانواده‬
Familie

پدربزرگ‬	der Großvater
‫مادربزرگ‬	die Großmutter
‫او (پدربزرگ) و او (مادربزرگ)‬	er und sie
‫پدر‬	der Vater
‫مادر‬	die Mutter
‫او (پدر) و او (مادر)‬	er und sie
‫پسر‬	der Sohn
‫دختر‬	die Tochter
‫او (پسر) و او (دختر)‬	er und sie
‫برادر‬	der Bruder
‫خواهر‬	die Schwester
‫او (برادر) و او (خواهر)‬	er und sie
‫عمو, دایی‬	der Onkel
‫عمه, خاله‬	die Tante
‫او (عمو، دایی) و او (خاله، عمه)‬	er und sie
‫ما یک خانواده هستیم.‬	Wir sind eine Familie.
‫خانواده کوچک نیست.‬	Die Familie ist nicht klein.
‫خانواده بزرگ است.‬	Die Familie ist groß.

 

[Persia1]

‫3 [سه]‬
3 [drei]


‫آشنا شدن‬
Kennen lernen

سلام‬	Hallo!
‫روز بخیر!‬	Guten Tag!
‫حالت چطوره؟ (چطوری؟)‬	Wie geht’s?
‫شما از اروپا می آیید؟‬	Kommen Sie aus Europa?
‫شما از امریکا می آیید؟‬	Kommen Sie aus Amerika?
‫شما از آسیا می آیید؟‬	Kommen Sie aus Asien?
‫درکدام هتل اقامت دارید؟‬	In welchem Hotel wohnen Sie?
‫چه مدت از اقامتتان در اینجا میگذرد؟‬	Wie lange sind Sie schon hier?
‫چه مدت اینجا میمانید؟‬	Wie lange bleiben Sie?
‫از اینجاخوشتان می آید؟‬	Gefällt es Ihnen hier?
‫برای مسافرت اینجا هستید؟‬	Machen Sie hier Urlaub?
‫به ملاقات من بیایید (سری به من بزنید)‬	Besuchen Sie mich mal!
‫این آدرس من است.‬	Hier ist meine Adresse.
‫فردا همدیگر را می بینیم؟‬	Sehen wir uns morgen?
‫متاسفم، من برنامه ای دارم.‬	Tut mir Leid, ich habe schon etwas vor.
‫خداحافظ ! (عامیانه)‬	Tschüs!
‫به امید دیدار!‬	Auf Wiedersehen!
‫خداحافظ (تا بعد)‬	Bis bald!

 

[Persia1]

‫4 [چهار]‬
4 [vier]


‫در مدرسه‬
In der Schule

ما کجا هستیم؟‬	Wo sind wir?
‫ما در مدرسه هستیم.‬	Wir sind in der Schule.
‫ما کلاس درس داریم‬	Wir haben Unterricht.
‫اینها دانش آموزان هستند.‬	Das sind die Schüler.
‫این خانم معلم است.‬	Das ist die Lehrerin.
‫این کلاس درس است.‬	Das ist die Klasse.
‫ما چکار می کنیم؟‬	Was machen wir?
‫ما درس میخوانیم.‬	Wir lernen.
‫ما یک زبان یاد میگیریم.‬	Wir lernen eine Sprache.
‫من انگلیسی یاد میگیرم.‬	Ich lerne Englisch.
‫تو اسپانیایی یاد میگیری.‬	Du lernst Spanisch.
‫او (مرد) آلمانی یاد میگیرد.‬	Er lernt Deutsch.
‫ما فرانسوی یاد میگیریم.‬	Wir lernen Französisch.
‫شما ایتالیایی یادمیگیرید.‬	Ihr lernt Italienisch.
‫آنها روسی یاد میگیرند.‬	Sie lernen Russisch.
‫یادگیری زبان جالب است.‬	Sprachen lernen ist interessant.
‫ما میخواهیم انسانها را بفهمیم.‬	Wir wollen Menschen verstehen.
‫ما میخواهیم با انسانها صحبت کنیم.‬	Wir wollen mit Menschen sprechen.

 

[Persia1]

‫5 [پنج]‬
5 [fünf]


‫کشورها و زبانها‬
Länder und Sprachen

جان اهل لندن است.‬	John ist aus London.
‫لندن در انگلستان قرار دارد.‬	London liegt in Großbritannien.
‫او (مرد) انگلیسی صحبت میکند.‬	Er spricht Englisch.
‫ماریا اهل مادرید است.‬	Maria ist aus Madrid.
‫مادرید در اسپانیا قرار دارد.‬	Madrid liegt in Spanien.
‫او اسپانیایی صحبت میکند.‬	Sie spricht Spanisch.
‫پیتر و مارتا اهل برلین هستند.‬	Peter und Martha sind aus Berlin.
‫برلین در آلمان قرار دارد.‬	Berlin liegt in Deutschland.
‫هر دوی شما آلمانی صحبت میکنید؟‬	Sprecht ihr beide Deutsch?
‫لندن یک پایتخت است.‬	London ist eine Hauptstadt.
‫مادرید و برلین هم پایتخت هستند.‬	Madrid und Berlin sind auch Hauptstädte.
‫پایتخت ها بزرگ و پر سروصدا هستند.‬	Die Hauptstädte sind groß und laut.
‫فرانسه در اروپا قرار دارد.‬	Frankreich liegt in Europa.
‫مصر در آفریقا قرار دارد.‬	Ägypten liegt in Afrika.
‫ژاپن در آسیا قرار دارد.‬	Japan liegt in Asien.
‫کانادا در آمریکای شمالی قرار دارد.‬	Kanada liegt in Nordamerika.
‫پاناما در آمریکای مرکزی قرار دارد.‬	Panama liegt in Mittelamerika.
‫برزیل در آمریکای جنوبی قرار دارد.‬	Brasilien liegt in Südamerika.

 

[Persia1]

‫6 [شش]‬
6 [sechs]


‫خواندن و نوشتن‬
Lesen und schreiben

من میخوانم.‬	Ich lese.
‫من یک حرف الفبا را میخوانم.‬	Ich lese einen Buchstaben.
‫من یک کلمه را میخوانم.‬	Ich lese ein Wort.
‫من یک جمله را میخوانم.‬	Ich lese einen Satz.
‫من یک نامه را میخوانم.‬	Ich lese einen Brief.
‫من یک کتاب میخوانم.‬	Ich lese ein Buch.
‫من میخوانم.‬	Ich lese.
‫تو میخوانی.‬	Du liest.
‫او (مرد) میخواند.‬	Er liest.
‫من مینویسم.‬	Ich schreibe.
‫من یک حرف الفبا را مینویسم.‬	Ich schreibe einen Buchstaben.
‫من یک کلمه را مینویسم.‬	Ich schreibe ein Wort.
‫من یک جمله را مینویسم.‬	Ich schreibe einen Satz.
‫من یک نامه مینویسم.‬	Ich schreibe einen Brief.
‫من یک کتاب می نویسم.‬	Ich schreibe ein Buch.
‫من می نویسم.‬	Ich schreibe.
‫تو می نویسی.‬	Du schreibst.
‫او (مرد) می نویسد.‬	Er schreibt.

 

[Persia1]

‫7 [هفت]‬
7 [sieben]


‫اعداد‬
Zahlen

من می شمارم:‬	Ich zähle:
‫یک ، دو ، سه‬	eins, zwei, drei
‫من تا سه می شمارم.‬	Ich zähle bis drei.
‫من به شمارش ادامه می دهم:‬	Ich zähle weiter:
‫چهار، پنج، شش،‬	vier, fünf, sechs,
‫هفت، هشت، نه،‬	sieben, acht, neun
‫من می شمارم.‬	Ich zähle.
‫تو می شماری.‬	Du zählst.
‫او (مرد) می شمارد.‬	Er zählt.
‫یک، اول.‬	Eins. Der Erste.
‫دو، دوم.‬	Zwei. Der Zweite.
‫سه، سوم.‬	Drei. Der Dritte.
‫چهار، چهارم.‬	Vier. Der Vierte.
‫پنج، پنجم.‬	Fünf. Der Fünfte.
‫شش، ششم.‬	Sechs. Der Sechste.
‫هفت، هفتم.‬	Sieben. Der Siebte.
‫هشت، هشتم.‬	Acht. Der Achte.
‫نه، نهم.‬	Neun. Der Neunte.

 

[Persia1]

‫8 [هشت]‬
8 [acht]


‫ساعات روز‬
Uhrzeiten

معذرت می خواهم!‬	Entschuldigen Sie!
‫ساعت چند است؟‬	Wie viel Uhr ist es, bitte?
‫بسیار سپاسگزارم.‬	Danke vielmals.
‫ساعت یک است.‬	Es ist ein Uhr.
‫ساعت دو است.‬	Es ist zwei Uhr.
‫ساعت سه است.‬	Es ist drei Uhr.
‫ساعت چهار است.‬	Es ist vier Uhr.
‫ساعت پنج است.‬	Es ist fünf Uhr.
‫ساعت شش است.‬	Es ist sechs Uhr.
‫ساعت هفت است.‬	Es ist sieben Uhr.
‫ساعت هشت است.‬	Es ist acht Uhr.
‫ساعت نه است.‬	Es ist neun Uhr.
‫ساعت ده است.‬	Es ist zehn Uhr.
‫ساعت یازده است.‬	Es ist elf Uhr.
‫ساعت دوازده است.‬	Es ist zwölf Uhr.
‫یک دقیقه شصت ثانیه دارد.‬	Eine Minute hat sechzig Sekunden.
‫یک ساعت شصت دقیقه دارد.‬	Eine Stunde hat sechzig Minuten.
‫یک روز بیست و چهار ساعت است.‬	Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.

 

[Persia1]

‫9 [نه]‬
9 [neun]


‫روزهای هفته‬
Wochentage

دوشنبه‬	der Montag
‫سه شنبه‬	der Dienstag
‫چهارشنبه‬	der Mittwoch
‫پنج شنبه‬	der Donnerstag
‫جمعه‬	der Freitag
‫شنبه‬	der Samstag
‫یکشنبه‬	der Sonntag
‫هفته‬	die Woche
‫از دوشنبه تا یکشنبه‬	von Montag bis Sonntag
‫اولین روز دوشنبه است.‬	Der erste Tag ist Montag.
‫دومین روز سه شنبه است.‬	Der zweite Tag ist Dienstag.
‫سومین روز چهارشنبه است.‬	Der dritte Tag ist Mittwoch.
‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬	Der vierte Tag ist Donnerstag.
‫پنجمین روز جمعه است.‬	Der fünfte Tag ist Freitag.
‫ششمین روز شنبه است.‬	Der sechste Tag ist Samstag.
‫هفتمین روز یکشنبه است.‬	Der siebte Tag ist Sonntag.
‫هفته هفت روز دارد.‬	Die Woche hat sieben Tage.
‫ما فقط پنج روز کار میکنیم.‬	Wir arbeiten nur fünf Tage.

 

[Persia1]

‫10 [ده]‬
10 [zehn]


‫دیروز – امروز – فردا‬
Gestern – heute – morgen

دیروز شنبه بود.‬	Gestern war Samstag.
‫من دیروز سینما بودم.‬	Gestern war ich im Kino.
‫فیلم جالبی بود.‬	Der Film war interessant.
‫امروز یکشنبه است.‬	Heute ist Sonntag.
‫من امروز کار نمیکنم.‬	Heute arbeite ich nicht.
‫من امروز در خانه می مانم.‬	Ich bleibe zu Hause.
‫فردا دوشنبه است.‬	Morgen ist Montag.
‫من فردا دوباره کار می کنم.‬	Morgen arbeite ich wieder.
‫من در اداره کار میکنم.‬	Ich arbeite im Büro.
‫این کیست؟‬	Wer ist das?
‫این پیتر است.‬	Das ist Peter.
‫پیتر دانشجو است.‬	Peter ist Student.
‫این کیست؟‬	Wer ist das?
‫این مارتا است.‬	Das ist Martha.
‫مارتا منشی است.‬	Martha ist Sekretärin.
‫پیتر و مارتا با هم دوست هستند.‬	Peter und Martha sind Freunde.
‫پیتر دوست پسر مارتا است.‬	Peter ist der Freund von Martha.
‫مارتا دوست دختر پیتر است.‬	Martha ist die Freundin von Peter.

 

[Persia1]

‫11 [یازده]‬
11 [elf]


‫ماهها‬
Monate

ژانویه‬	der Januar
‫فوریه‬	der Februar
‫مارس‬	der März
‫آوریل‬	der April
‫مه‬	der Mai
‫ژوئن‬	der Juni
‫اینها شش ماه هستند.‬	Das sind sechs Monate.
‫ژانویه، فوریه، مارس،‬	Januar, Februar, März,
‫آوریل، مه، ژوئن.‬	April, Mai und Juni.
‫ژوئیه‬	der Juli
‫آگوست (اوت)‬	der August
‫سپتامبر‬	der September
‫اکتبر‬	der Oktober
‫نوامبر‬	der November
‫دسامبر‬	der Dezember
‫اینها هم شش ماه هستند.‬	Das sind auch sechs Monate.
‫ژوئیه، آگوست، سپتامبر،‬	Juli, August, September,
‫اکتبر، نوامبر، دسامبر.‬	Oktober, November und Dezember.

 

[Persia1]

‫12 [دوازده]‬
12 [zwölf]


‫نوشیدنیها‬

Getränke

من چای می نوشم.‬	Ich trinke Tee.
‫من قهوه می نوشم.‬	Ich trinke Kaffee.
‫من آب معدنی می نوشم.‬	Ich trinke Mineralwasser.
‫تو چای را با لیمو می نوشی؟‬	Trinkst du Tee mit Zitrone?
‫تو قهوه را با شکر می نوشی؟‬	Trinkst du Kaffee mit Zucker?
‫تو آب را با یخ می نوشی؟‬	Trinkst du Wasser mit Eis?
‫اینجا یک مهمانی است.‬	Hier ist eine Party.
‫مردم شامپاین می نوشند.‬	Die Leute trinken Sekt.
‫مردم شراب و آبجو می نوشند.‬	Die Leute trinken Wein und Bier.
‫تو الکل می نوشی؟‬	Trinkst du Alkohol?
‫تو ویسکی می نوشی؟‬	Trinkst du Whisky?
‫تو نوشابه و رام می نوشی؟‬	Trinkst du Cola mit Rum?
‫من شامپاین دوست ندارم.‬	Ich mag keinen Sekt.
‫من شراب دوست ندارم.‬	Ich mag keinen Wein.
‫من آبجو دوست ندارم.‬	Ich mag kein Bier.
‫بچه شیر دوست دارد.‬	Das Baby mag Milch.
‫بچه کاکائو و آب سیب دوست دارد.‬	Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.
‫آن خانم آب پرتقال و آب گریپ فروت دوست دارد.‬	Die Frau mag Orangensaft und Grapefruitsaft.

 

[Persia1]

‫13 [سیزده]‬
13 [dreizehn]


‫فعالیتها‬
Tätigkeiten

مارتا چکار می کند؟‬	Was macht Martha?
‫او در اداره کار می کند.‬	Sie arbeitet im Büro.
‫او با کامپیوتر کار می کند.‬	Sie arbeitet am Computer.
‫مارتا کجاست؟‬	Wo ist Martha?
‫در سینما.‬	Im Kino.
‫او یک فیلم تماشا می کند.‬	Sie schaut sich einen Film an.
‫پیتر چکار می کند؟‬	Was macht Peter?
‫او در دانشگاه تحصیل می کند.‬	Er studiert an der Universität.
‫او در رشته زبان تحصیل می کند.‬	Er studiert Sprachen.
‫پیتر کجاست؟‬	Wo ist Peter?
‫در کافه.‬	Im Café.
‫او (مرد) قهوه می نوشد.‬	Er trinkt Kaffee.
‫کجا دوست دارید بروید؟‬	Wohin gehen sie gern?
‫به کنسرت.‬	Ins Konzert.
‫شما به شنیدن موسیقی علاقه مندید. ‬	Sie hören gern Musik.
‫به کجا دوست نداربد بروبد؟‬	Wohin gehen sie nicht gern?
‫به دیسکو.‬	In die Disco.
‫شمابه رقصیدن علاقه ندارید.‬	Sie tanzen nicht gern.

 

[Persia1]

‫14 [چهارده]‬
14 [vierzehn]


‫رنگ ها‬
Farben

برف سفید است.‬	Der Schnee ist weiß.
‫خورشید زرد است.‬	Die Sonne ist gelb.
‫پرتقال نارنجی است.‬	Die Orange ist orange.
‫گیلاس قرمز است.‬	Die Kirsche ist rot.
‫آسمان آبی است.‬	Der Himmel ist blau.
‫چمن سبز است.‬	Das Gras ist grün.
‫خاک قهوه ای است.‬	Die Erde ist braun.
‫ابر خاکستری است.‬	Die Wolke ist grau.
‫لاستیک ها سیاه هستند.‬	Die Reifen sind schwarz.
‫برف چه رنگی است؟ سفید.‬	Welche Farbe hat der Schnee? Weiß.
‫خورشید چه رنگی است؟ زرد.‬	Welche Farbe hat die Sonne? Gelb.
‫پرتقال چه رنگی است؟ نارنجی.‬	Welche Farbe hat die Orange? Orange.
‫گیلاس چه رنگی است؟ قرمز.‬	Welche Farbe hat die Kirsche? Rot.
‫آسمان چه رنگی است؟ آبی.‬	Welche Farbe hat der Himmel? Blau.
‫چمن چه رنگی است؟سبز.‬	Welche Farbe hat das Gras? Grün.
‫خاک چه رنگی است؟ قهوه ای.‬	Welche Farbe hat die Erde? Braun.
‫ابر چه رنگی است؟ خاکستری.‬	Welche Farbe hat die Wolke? Grau.
‫لاستیک ها چه رنگی هستند؟ سیاه.‬	Welche Farbe haben die Reifen? Schwarz.

 

[Persia1]

‫15 [پانزده]‬
15 [fünfzehn]


‫میوه ها و مواد غذایی‬
Früchte und Lebensmittel

من یک توت فرنگی دارم.‬	Ich habe eine Erdbeere.
‫من یک کیوی و یک خربزه دارم.‬	Ich habe eine Kiwi und eine Melone.
‫من یک پرتقال و یک گریپ فروت دارم.‬	Ich habe eine Orange und eine Grapefruit.
‫من یک سیب و یک انبه دارم.‬	Ich habe einen Apfel und eine Mango.
‫من یک موز و یک آناناس دارم.‬	Ich habe eine Banane und eine Ananas.
‫من یک سالاد میوه درست می کنم.‬	Ich mache einen Obstsalat.
‫من یک نان تست می خورم.‬	Ich esse einen Toast.
‫من نان تست با کره می خورم.‬	Ich esse einen Toast mit Butter.
‫من یک نان توست با کره و مربا می خورم.‬	Ich esse einen Toast mit Butter und Marmelade.
‫من یک ساندویچ می خورم.‬	Ich esse ein Sandwich.
‫من یک ساندویچ با مارگارین می خورم.‬	Ich esse ein Sandwich mit Margarine.
‫من ساندویچ با مارگارین و گوجه فرنگی می خورم.‬	Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate.
‫ما نان و برنج لازم داریم.‬	Wir brauchen Brot und Reis.
‫ما ماهی و استیک لازم داریم.‬	Wir brauchen Fisch und Steaks.
‫ما پیتزا و اسپاگتی لازم داریم.‬	Wir brauchen Pizza und Spagetti.
‫ما چه چیز دیگری لازم داریم؟‬	Was brauchen wir noch?
‫ما برای سوپ هویج و گوجه فرنگی لازم داریم.‬	Wir brauchen Karotten und Tomaten für die Suppe.
‫سوپرمارکت کجاست؟‬	Wo ist ein Supermarkt?

 

[Persia1]

‫16 [شانزده]‬
16 [sechzehn]


‫فصل های سال و آب و هوا‬
Jahreszeiten und Wetter

این ها فصل های سال هستند:‬	Das sind die Jahreszeiten:
‫بهار، تابستان،‬	Der Frühling, der Sommer,
‫پائیز و زمستان.‬	der Herbst und der Winter.
‫تابستان گرم است.‬	Der Sommer ist heiß.
‫در تابستان خورشید می تابد.‬	Im Sommer scheint die Sonne.
‫در تابستان دوست داریم پیاده روی کنیم.‬	Im Sommer gehen wir gern spazieren.
‫زمستان سرد است.‬	Der Winter ist kalt.
‫در زمستان برف یا باران می بارد.‬	Im Winter schneit oder regnet es.
‫در زمستان ببشتر دوست داریم در خانه بمانیم.‬	Im Winter bleiben wir gern zu Hause.
‫سرد است.‬	Es ist kalt.
‫باران می بارد.‬	Es regnet.
‫باد می وزد.‬	Es ist windig.
‫گرم است.‬	Es ist warm.
‫آفتابی است.‬	Es ist sonnig.
‫هوا صاف است.‬	Es ist heiter.
‫هوا امروز چطور است؟‬	Wie ist das Wetter heute?
‫امروز سرد است.‬	Es ist kalt heute.
‫امروز گرم است.‬	Es ist warm heute.

 

[Persia1]

‫17 [هفده]‬
17 [siebzehn]


‫در خانه‬
Im Haus

اینجا خانه ماست.‬	Hier ist unser Haus.
‫بالا پشت بام است.‬	Oben ist das Dach.
‫پائین زیرزمین است.‬	Unten ist der Keller.
‫پشت خانه یک باغ است.‬	Hinter dem Haus ist ein Garten.
‫جلوی خانه خیابانی وجود ندارد.‬	Vor dem Haus ist keine Straße.
‫کنار خانه درختانی هستند.‬	Neben dem Haus sind Bäume.
‫اینجا آپارتمان من است.‬	Hier ist meine Wohnung.
‫اینجا آشپزخانه و حمام است.‬	Hier ist die Küche und das Bad.
‫آنجا اطاق نشیمن و اطاق خواب است.‬	Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer.
‫درب خانه بسته است.‬	Die Haustür ist geschlossen.
‫اما پنجره ها باز هستند.‬	Aber die Fenster sind offen.
‫امروز خیلی گرم است.‬	Es ist heiß heute.
‫ما به اتاق نشیمن می رویم.‬	Wir gehen in das Wohnzimmer.
‫آنجا یک کاناپه و یک مبل قرار دارند.‬	Dort sind ein Sofa und ein Sessel.
‫بفرمایید!‬	Setzen Sie sich!
‫آنجا کامپیوتر من قرار دارد.‬	Dort steht mein Computer.
‫آنجا دستگاه استریوی من قرار دارد.‬	Dort steht meine Stereoanlage.
‫تلویزیون کاملاً نو است.‬	Der Fernseher ist ganz neu.

 

[Persia1]

‫18 [هیجده]‬
18 [achtzehn]


‫نظافت خانه‬
Hausputz

امروز شنبه است.‬	Heute ist Samstag.
‫ما امروز وقت داریم.‬	Heute haben wir Zeit.
‫امروز آپارتمان را تمیز می کنیم.‬	Heute putzen wir die Wohnung.
‫من حمام را تمیز می کنم.‬	Ich putze das Bad.
‫شوهرم اتومبیل را می شوید.‬	Mein Mann wäscht das Auto.
‫بچه ها دوچرخه ها را تمیز می کنند.‬	Die Kinder putzen die Fahrräder.
‫مادربزرگ به گلها آب می دهد.‬	Oma gießt die Blumen.
‫بچه ها اطاقشان (اطاق بچه ها را) تمیز می کنند.‬	Die Kinder räumen das Kinderzimmer auf.
‫شوهرم میز تحریرش را مرتب می کند.‬	Mein Mann räumt seinen Schreibtisch auf.
‫من لباسها را درون ماشین لباس شوئی می ریزم.‬	Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine.
‫من لباسها را آویزان می کنم.‬	Ich hänge die Wäsche auf.
‫من لباسها را اتو می کنم.‬	Ich bügele die Wäsche.
‫پنجره ها کثیف هستند.‬	Die Fenster sind schmutzig.
‫کف اطاق کثیف است.‬	Der Fußboden ist schmutzig.
‫ظرفها کثیف هستند.‬	Das Geschirr ist schmutzig.
‫کی پنجره ها را تمیز می کند؟‬	Wer putzt die Fenster?
‫کی جارو می کند؟‬	Wer saugt Staub?
‫کی ظرفها را می شوید؟‬	Wer spült das Geschirr?