تاپیک جامع آموزش زبان عربی
- شروع کننده موضوع Persia1
- تاریخ شروع
تفاوت «صبراََ» با «اِصبر صبراََ»
1. الضَّرْبَةُ الَّتِي لا تَقْتُلُكَ تُقَوِّيكَ
ضربه‌ای که تو را نمی‌کشد، قوی‌ترت می‌کند.
2. رُبَّ أَخٍ لَمْ تَلِدْهُ أُمُّكَ
چه بسا برادری که مادرت او را نزاییده باشد.
(معادل: دوست بهتر از برادر.)
3. إِذَا طَاحَ الجَمَلُ كَثُرَتِ السِّكَاكِينُ
وقتی شتر افتاد، چاقوها زیاد می‌شود.
(معادل: وقتی کسی شکست بخورد، همه به او حمله می‌کنند.)
4. النَّارُ تُخْتَبَرُ بِالنَّارِ
آتش با آتش آزموده می‌شود.
(معادل: افراد با چالش‌ها شناخته می‌شوند.)
ضربه‌ای که تو را نمی‌کشد، قوی‌ترت می‌کند.
2. رُبَّ أَخٍ لَمْ تَلِدْهُ أُمُّكَ
چه بسا برادری که مادرت او را نزاییده باشد.
(معادل: دوست بهتر از برادر.)
3. إِذَا طَاحَ الجَمَلُ كَثُرَتِ السِّكَاكِينُ
وقتی شتر افتاد، چاقوها زیاد می‌شود.
(معادل: وقتی کسی شکست بخورد، همه به او حمله می‌کنند.)
4. النَّارُ تُخْتَبَرُ بِالنَّارِ
آتش با آتش آزموده می‌شود.
(معادل: افراد با چالش‌ها شناخته می‌شوند.)
Similar threads
| Thread starter | عنوان | تالار | پاسخ ها | تاریخ |
|---|---|---|---|---|
|
تاپیک جامع آموزش زبان روسی | سایر زبان ها | 304 | |
|
تاپیک جامع آموزش قواعد زبان عربی کنکور | سایر زبان ها | 62 | |
|
تاپیک جامع آموزش زبان ترکی استانبولی | سایر زبان ها | 257 | |
|
|
معرفي جامع رشته ي دانشگاهي زبان اسپانیایی | سایر زبان ها | 1 | |
|
|
معرفي جامع رشته ي دانشگاهي زبان ایتالیایی | سایر زبان ها | 0 |