سلام..دوستان کسی میدونه "دولت اغیار" تو ترجمه چی میشه؟(برای ترجمه شعر اندیشه 2 میخام!)
علیک سلام!
خب برو تو تالار ادبیات بپرس!
اغیار که یعنی بیگانگان!
دولت هم که یعنی سلطنت!
یعنی دولت بیگانگان
*** آشنایی و گفتگوی بچه های کامپیوتر....***
- شروع کننده موضوع Sharif_
- تاریخ شروع
علیک سلام!
خب برو تو تالار ادبیات بپرس!
اغیار که یعنی بیگانگان!
دولت هم که یعنی سلطنت!
یعنی دولت بیگانگان
hibye90
عضو جدید
علیک سلام!
خب برو تو تالار ادبیات بپرس!
اغیار که یعنی بیگانگان!
دولت هم که یعنی سلطنت!
یعنی دولت بیگانگان
باشه میرم
اصلا کمک نخاستم
اندیشه 2 که ادبیات نمیشه!میشه؟..نمیشه
اندیشه دو رو توو دو رووز یا 3 روز قبل امتحان خوندم..از الان داری میخونیش؟؟؟؟ بعدشم دولت اغیار معنیشو میخوای چیکار؟مگه معنیه کلماتشم باید بدونیباشه میرم
اندیشه 2 که ادبیات نمیشه!میشه؟..نمیشه
hibye90
عضو جدید
اندیشه دو رو توو دو رووز یا 3 روز قبل امتحان خوندم..از الان داری میخونیش؟؟؟؟ بعدشم دولت اغیار معنیشو میخوای چیکار؟مگه معنیه کلماتشم باید بدونی
نه استاد کتاب دادن بیت هاشو معنی کنیم که 12 نمره داره!
شعرش اینه: "بازم نفس خود پروار کردم....... بدور از دولت اغیار گردم"
به دولت بیگانه هم نمیخوره معنیش
..بله...
hoseng
کاربر بیش فعال
بابا ول کن بیکاری مگه تازه اون که میگه 2 3 روز قبل امتحان بازم خیلی زود شروع کردهنه استاد کتاب دادن بیت هاشو معنی کنیم که 12 نمره داره!
شعرش اینه: "بازم نفس خود پروار کردم....... بدور از دولت اغیار گردم"
به دولت بیگانه هم نمیخوره معنیش
اغیار جمع غیر هستش همون به معنی دشمنان و بیگانگان و رقیبان
دولت هم به معنیه ثروت و نعمت وایناست
شاید کلا میخواد بگه که: میخوام از ثروت و مقام بیگانگان و دشمنان دور شم
hibye90
عضو جدید
..
nafis...
مدیر بازنشسته
....
nafis...
مدیر بازنشسته
nafis...
مدیر بازنشسته
سلام و درود
nafis...
مدیر بازنشسته
nafis...
مدیر بازنشسته
سلام به همه
مخصوصا شیخ خودم که مدتیه تحویلمون نمیگیره.
سلام علیکم!
چیطوری عزیز! خوبی؟
کم پیدایی!
سیلام
علیک سلام!
nafis...
مدیر بازنشسته
ما ابر گهر باریم هی هی جبلی قم قم//ما قلزم زخّاریم هی هی جبلی قم قم
گر نور خدا جوئی بیهوده چه می‌پوئی//ما مشرق انواریم هی هی جبلی قم قم
این روز تو همچون شب گر تیره وتاریکست//ماشمع شب تاریم هی هی جبلی قم قم
مارند قدح نوشیم از نام و نشان رسته//در میکده خماریم هی هی جبلی قم قم
با جنت و با دوزخ ما را نبود کاری//ما طالب دیداریم هی هی جبلی قم قم
در طور لوای حق رب ارنی گویان//مستغرق دیداریم هی هی جبلی قم قم
اخر نگفتی این شعر از کیه
گر نور خدا جوئی بیهوده چه می‌پوئی//ما مشرق انواریم هی هی جبلی قم قم
این روز تو همچون شب گر تیره وتاریکست//ماشمع شب تاریم هی هی جبلی قم قم
مارند قدح نوشیم از نام و نشان رسته//در میکده خماریم هی هی جبلی قم قم
با جنت و با دوزخ ما را نبود کاری//ما طالب دیداریم هی هی جبلی قم قم
در طور لوای حق رب ارنی گویان//مستغرق دیداریم هی هی جبلی قم قم
اخر نگفتی این شعر از کیه
سلام بر شما فیفا خان
شیخ مدتی است کسی رو تحویل نمیگیره
سلام شیخ دعا گوییم. ببین لحن حرف زدنتم عوض شده!سلام علیکم!
چیطوری عزیز! خوبی؟
کم پیدایی!
ما ابر گهر باریم هی هی جبلی قم قم//ما قلزم زخّاریم هی هی جبلی قم قم
گر نور خدا جوئی بیهوده چه می‌پوئی//ما مشرق انواریم هی هی جبلی قم قم
این روز تو همچون شب گر تیره وتاریکست//ماشمع شب تاریم هی هی جبلی قم قم
مارند قدح نوشیم از نام و نشان رسته//در میکده خماریم هی هی جبلی قم قم
با جنت و با دوزخ ما را نبود کاری//ما طالب دیداریم هی هی جبلی قم قم
در طور لوای حق رب ارنی گویان//مستغرق دیداریم هی هی جبلی قم قم
اخر نگفتی این شعر از کیه
فوضولی موقوف
' گریه نکن
nafis...
مدیر بازنشسته
حالا تو سر مادربزرگت میزنی کچلفوضولی موقوف
پ چرا خاموشی؟حالا تو سر مادربزرگت میزنی کچل
الان دارین چیکار میکنین دقیقا؟
دعا بارون!
یا شیخ !
Similar threads
| Thread starter | عنوان | تالار | پاسخ ها | تاریخ |
|---|---|---|---|---|
|
مجله تخصصی بچه های کامپیوتر | مهندسی کامپیوتر | 433 | |
|
رزومه بچه های باشگاه (لطفا همه شرکت کنید) | مهندسی کامپیوتر | 56 | |
|
درس طراحی کامپیوتر در وزارت علوم دقیقا چ نامی داره ؟ | مهندسی کامپیوتر | 8 | |
| N | استخدام مهندس کامپیوتر | مهندسی کامپیوتر | 0 | |
| A | کامپیوتر های کوانتوم | مهندسی کامپیوتر | 0 |