نتایح جستجو

  1. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    کنار گذرby- pass (noun)صافی کنار گذرby- pass filter خط لوله ی کنار گذارby- pass line شیر فرعیby- pass line
  2. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    تلمبه ی ساقه ییbull pumpکوآرتز دودیbull quartz لوله حفاریbull rod; deill pipe; drilling pipe; drill rod; drill stem کابل چرخ اصلیbull rope چرخ لوله گذاریbull wheel تسمه ی ترمز چرخ اصلیbull- wheel brake band بست چرخ لوله گذاریbull- wheel post brace مشبک کاری گلوله ییbullet perforating; gun...
  3. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    راه انداختن چاهbring v in; bring v into production; buck v; put v on(a well)متوقف کردن حفاریbring v up the drillings راه اندازی چاهbringing in; bringing into production (of a well) شکاف شکنندهbrittle fracture سنگ تردbrittle rock قطع جریانbroken circulation چین گسلش یافتهbroken fold; flexure...
  4. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    روراندگی تاقدیسیbreak- thrustجدا کردنbreak v down هجوم آوردنbreak v in; break v into; intrude v; invade v باز کردن لوله حفاریbreak v out the drill pipes; break v the drill pipes down گسیختگیbreak; breaking مدت مقاومتbreakdown time حد گسیختگیbreaking limit بار گسیختگیbreaking load; breaking weigh...
  5. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    تبدیل دو سر مادهbox to box reducerتبدیلbox; bushing مهار کردنbrace v; stay v بست پایهbrace; cross bar; stay rod بست پایه ی دکلbrace; sway brace; derrick brace تاقدیس خپلbrachysyncline فاصله بین پایه های حمالbracing bay نقطه بست گذاریbracing node سیستم قید بندیbracing system رخساره ی...
  6. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    آب و رسوب ته مخزنbottom sediments and water; botom settlings and water; B.S.Wرسوبات ته مخزنbottom sediments; B.S. برش زیرینbottom slice لجن ته مخزنbottom sludge تورم کفbottom swelling زمان غوصbottom time رانش به وسیله آب زیرینbottom water drive میدان دارای رانش آب زیرینbottom water drive field...
  7. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    جریان کاه ته چاهbottom- hole choke; bottom- hole flow beanسرعت جریان ته چاهbottom- hole flow rate فشار جریان ته چاهbottom- hole flowmeter جریان سنج ته چاهbottom- hole flowmeter شیب سنج ته چاهbottom- hole inclinometer لوله بر جتی ته چاهbottom- hole jet cutter توپک ته چاهbottom- hole packer...
  8. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    ادوات حفاریboring tackleآزمایش حفاریboring test; drill test ابزار حفاریboring toll; drilling tool دکل حفاریboring tower; drilling tower; derrick; drilling derrrick خرک حفاریboring trestle سه پایه حفاریboring tripod; dripod واحد حفاریboring unit; drill unit; drilling unit حفاریboring; drilling...
  9. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    دیواره ی چاهbore-hole wall of the well; well wallمته ی حفاری ضربه ییborer bit مته ی حفاریborer; bore- bit; dirll bit; drilling bit; drill حفارborer; driller; well borer; drillman; drill runner چاه زدنborev a wall; drill v awell; put v down a well; sink v a well حفاری میله کوبیboring by means of...
  10. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    فشار افزاییboostingچنگک مانده گیریbootjack روغن شیر فوران گیرbop hydraulic fluid وسیله ی انتقال شیر فوران گیرbop transport system منطقه مرزیborder zone سیمان کاری چاهbore - hole cementing; well cementing وضعیت چاهbore - hole conditions تلمبه ی چاه عمیقbore - hole pump; deep well pump خرک...
  11. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    قوام نفتbody of an oilحفاری چاه دهانه گشادbog hole drilling حفاری چاه دهانه گشادbog inch دیگ بخارboiler تلمبه ی تغذیه ی دیگ بخارboiler feeder; boiler feeding pump موتور خانهboiler house; boiler room نقطه ی جوشboiling point لوله گیر مخصوص اتصال جدارهboll weevil کارگر ساده حفاریboll weevil رگه ی...
  12. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    کوه گسلیblock mountainبستن چاه با انفجارblock v hole جعبه قرقرهblock; pulley block جلای نفتbloom of oil; petroleum bloom نفت بی جلاbloomless oil شیر تخلیهblow down valve نفت دمیدهblow out; flowing; gush; gushing فورانblow out; flowing; gush;gushing دمیدنblowdown silencer صدا خفه کنblowdown...
  13. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    دستگاه انفجارblasterفیتیله انفجارblaster fuse; blasting fuse; slow match نیتروگلیسیرینblaster oil; blasting oil ماده منفجرهblasting agent; explosive; blasting material; کابل انفجارblasting cable کپسول انفجارblasting cap فندک انفجارblasting cap; igniter خرجblasting charge گود انفجارblasting cone...
  14. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    سنگ قیریbituminous rockماسه ی قیریbituminous sand پلمه سنگ قیریbituminous shale; oil shale نفت سیاهblack oil فرآورده های سیاهblack products مته ی دندانه دارblade bit; drag bit همزن تیغه ایblade mixer صافه ی متهblank bit فلنج کورblank flange; blind flange لوله ی آستری مشبک نشدهblank liner لوله...
  15. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    مته تیزکنbit dressing machine; bit dresserزاویه برش متهbit face angle; face angle of the bit شابلون متهbit gage; drill tool gage; drill bit gage سر متهbit head; head of the bit قلاب متهbit hook هیدرولیک متهbit hydraulics سه پایه متهbit leg; leg of the bit عمر متهbit life; life of the bit گردن...
  16. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    کرنش خمشیbending strain; bending stressمقاومت خمشیbending strength بیماری افت فشارbends بنتونیتbentonite رس بنتونیتیbentonitic clay بنزنbenzene حلقه ی بنزنbenzene ring اریب کردنbeveling چاه دهانه گشادbig hole دماسنج دوفلزیbimetallic thermometer; bimetallic strip ملاطbinder; binding agent...
  17. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    لایه بندیbedding; stratificationلایه‌های حد وسطbeds of passage; transition beds رفتارلایهbehavior of the layer; layer behavior رفتار سنگbehavior of the rock; rock behavior رفتار چاهbehavior of the well; well behavior چاه فورانی متناوبbelching well دستگاه ابزارگیریbell guide; bowl شیر ناقوسbell-...
  18. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    کاهندهbeanکاهش دادنbean v; choke v; pinch v; throttle ستون حمالbearer; supporting pillar قدرت تحملbearing capacity بار قابل تحملbearing load سکوی حمالbearing plate مقیاس بوفورتbeaufort scale دهانه‌ی لایهbed opening بیرون زدگی لایهbed outcrop; bed outcropping صفحه‌ی قرار چرخ لنگرbed- plate of...
  19. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    سنگ متراکمbastard; massive rockعملیات مرحله ایbatch treating روغن ریسمانbatching oil; batch oil موشک جداسازیbatching pig مجرابند جداسازیbatching plug شکاف افقیbathroclase; bott0m joint نهشت‌های ژرفاییbathyal deposits عمق یابbathymeter نقشه ژرفا سنجیbathymetric chart بررسی ژرفا سنجیbathymetric...
  20. سرمد حیدری

    واژگان نفت

    تعداد بشکه در هر روز بهره برداریbarrels per stream day; bpsdتعداد بشکه در تنbarrels per ton میدان خشکbarren field; feld field زمین بی ثمرbarren ground میان لایه بی ثمرbarren intercalation باریت(گل افزایه)barytes; barite آب زیر نفتbasal waters سکوی حفاریbase سطح ترازbase level خط ترازbase line خط...
بالا