سوره ق, آيه 18
مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
[آدمى] هيچ سخنى را به لفظ درنمىآورد مگر اينكه مراقبى آماده نزد او [آن را ضبط مىكند]
whatever phrase he utters, an observer is present
تفسیر نور
تعبير «قعيد» كنايه از آن است كه دو فرشته همواره با انسانند و در كمين او...