نحوه‌ شکل‌گیری لطیفه‌های “پـَـ نـَـ پـَـ”

[shabnam.h.m]

​

ریشه ساخت مفاهیم طنز یا جوک های موسوم به «پـَـ نـَـ پـَـ» در فضای مجازی (اعم از ایمیل ها و شبکه های اجتماعی) و سازنده آنها چندان مشخص نیست. این رشته دراز طنز، پس از جوک های موسوم به «مملکته داریم؟» و «فک و فامیله داریم؟» پدیدار شد
ماهنامه مدیریت ارتباطات: چندی است که لطیفه های موسوم به «پـَـ نـَـ پـَـ» در ایمیل هایی که دوستان برای یکدیگر می فرستند، دست به دست می چرخد و هر بار، دسته ای دیگر از این لطیفه ها از راه می رسد.این نوع لطیفه آنقدر طرفدار پیدا کرده که نه تنها در شبکه های اجتماعی صاحب صفحه ویژه و ده ها هزار طرفدار شده، بلکه حتی سایتی نیز در این زمینه راه اندازی شده است.لطیفه های «پـَـ نـَـ پـَـ» اغلب در یک فضای گفت وگوی دو نفره اتفاق می افتد؛ نفر اول سؤالی بدیهی را مطرح می کند و نفر دوم، با قرار دادن عبارت «پـَـ نـَـ پـَـ» در ابتدای جوابش، طوری پاسخ می دهد که فضایی طنزگونه ایجاد می کند.

نگین حسینی، دانشجوی دکترای علوم ارتباطات در شانزدهمین شماره ، با استفاده از نظریه و مفاهیم موجود در ارتباطات شفاهی، به نحوه شکل گیری لطیفه های «پـَـ نـَـ پـَـ» از دیدگاه ارتباطی پرداخته و در بخشی از این مقاله آورده است:

ریشه ساخت مفاهیم طنز یا جوک های موسوم به «پـَـ نـَـ پـَـ» در فضای مجازی (اعم از ایمیل ها و شبکه های اجتماعی) و سازنده آنها چندان مشخص نیست. این رشته دراز طنز، پس از جوک های موسوم به «مملکته داریم؟» و «فک و فامیله داریم؟» پدیدار شد.

تفاوت عمده جوک های «مملکته داریم؟» با «پـَـ نـَـ پـَـ» در این است که اولی، به مصادیق «عینی» یا واقعی رخدادها می پردازد که البته از نگاهی، جنبه طنزگونه به خود می گیرند اما گروه دوم، لطیفه ها یا جوک هایی هستند که با هدف خنداندن مخاطب «ساخته» می شوند و خصلت عینی یا واقعی ندارند.

وی با ذکر مثال هایی از این لطیفه ها تأکید می کند: یکی از مباحث ارتباطی در حوزه ارتباطات شفاهی که بررسی پدیده «پـَـ نـَـ پـَـ» را امکان پذیر می کند، «مقصودهای ارتباطی» است. با استفاده از این مبحث، می توان نحوه شکل گیری و ساخت هر «پـَـ نـَـ پـَـ» را شناسایی کرد.

حسینی در ادامه مقاله اش به تشریح مقصودهای ارتباطی از بیان این لطیفه ها پرداخته و در بخش دیگری از آن آورده: کسانی که به شیوه «پـَـ نـَـ پـَـ» سؤال های روزمره را پاسخ می دهند، ضمن خنداندن مخاطب، او را به طور جدی به این فکر فرو می برند که به راستی در ارتباطات شفاهی و حین گفت وگو، چرا سؤالاتی از این دست میان افراد رد و بدل می شود که پاسخ آنها چنان مبرهن است که اصل پرسش را زیر سؤال می برد و حتی آن را به سُخره می گیرد؟ آیا چنین پرسش هایی در متن مکالمات و ارتباط شفاهی انسان ها، زیادی و بی فایده به نظر نمی رسند؟ به راستی ضرورت طرح سؤالاتی که پاسخ معلوم و مشخصی دارند، چیست؟

معنی و نقطه دید و نتیجه گیری از بخش های دیگر این مقاله است که متن کامل آن در شانزدهمین شماره ماهنامه مدیریت ارتباطات منتشر شده است.

 

[GAME_OVER]

من كه اصلا از اين طنز خوشم نمياد ..

 

[reza4321]

مطمئنا میتونم بگم که ما ایرانیها تو طنز و لطیفه و جوک و ... واقعا یه سر و گردن از سایر ملتها جلو هستیم.

راستی اخرین ورژن پ ن پ : تغییرات جدید در ویندوز:

 

[Parsi.Eng]

سوار تاکسی شدم. یارو صدای ضبطشو تا ته زیاد کرده بود. میگم میشه صدای ضبطتونو کم کنید؟ میگه اذییتتون میکنه؟! پَ نه پَ گفتم کم کنی این یه تیکشو من بخونم ببینی صدای کدوممون بهتره!


با دوستم رفتیم تو یه مغازه ی شلوغ که عسل طبیعی میفروشه؛ نوبت ما که میشه طرف میگه:شمام عسل میخواین!؟ ، پـَـَـــ نــه پـَـَـــ دوتا زنبوریم اومدیم استخدام شیم


زنگ زدم ١١٠ ميگم دزد اومده خونه . ميگه چيزى هم برده ؟ ميگم پـَـــ نــه پـَـــ الان نشسته تو پذيرايى منم دارم چايى دم ميكنم زنگ زدم شما هم تشريف بيارين دور هم باشيم

امروز رفته بودم بیمارستان واسه سنگ شکنی....دکتر اومد قبلش معالجه کرد .ازم پرسید میشکونیش.. گفتم پَـــ نَ پَـــ نیگه میدارم بزرگ شه معدن سنگ بزنم پولدار شم...


رفتم مغازه دارو سوسک کش خریدم . میگم بریزم زمین اینو؟یارو میگه پَـــ نَ پَـــ صبح ظهر شب با یه لیوان آب بده سوسکه بخوره


رفتم گوسفند بخرم طرف میگه بزارم صندق میگم پـَـــ نــه پـَـــ اگه گواهینامه داره بزار پشت فرمون بشینه


رفتم کتابفروشی ،میگم : از دکتر شریعتی چی دارین؟ می پرسه : کتاباشو میخوای؟! میگم : پـَـ نـَـ پـَـ لباس زیراشو میخوام..!

 

[reza4321]

این لطیفه ها ی پ ن پ خوبی ای که داره اینه که به دور از توهین به قومیتها و اقوام و بدون به کار بردن واژه ای های بی ادبی و زشت مردم رو میخندونه و همه میتونیم اینها رو حتی پیش خانواده هامون تعریف کنیم و لحظات خوشی داشته باشیم.

 

[Mossit]

ایده بسیار جالبیه و اینکه یه نیگا دیگه به جملات بی مصرف مون موقع صحبت بکنیم. به نظر من اکثر جملاتش سوژه طنزش رو از بین می بره یعنی دستمالی می کنه ولی باعث خنده نمی شه مثل خنده بازار که بعضی سوژه ها رو کاملا حیف و میل می کنه. بعضی از این پ ن پ ها واقعا قشنگ هستند اونهایی که هر دو طرف به موضوعی آشنا اشاره می کنن واقعا جذاب میشن.

 

[abu_72]

والا
ما تا يادمون مياد

10 - 15 سال ، بلكم بيشتر

همه اين جك ها بود

پ نه پ ، مملكته داريم ،‌فك و فاميل

بعد يهو اومد فضا مجازي

ما از قديم ميگفتيم ،‌تازه اونم با لهجه ما ،‌خيلي هم خنده دار تر ميشه با لهجه شيرين ما

 

[shabnam.h.m]

والا
ما تا يادمون مياد

10 - 15 سال ، بلكم بيشتر

همه اين جك ها بود

پ نه پ ، مملكته داريم ،‌فك و فاميل

بعد يهو اومد فضا مجازي

ما از قديم ميگفتيم ،‌تازه اونم با لهجه ما ،‌خيلي هم خنده دار تر ميشه با لهجه شيرين ما

جدی میگی؟

 

[t#h]

پ نه پ رو مگه از قدیم نمی گفتن!
حتی توی ترکی هم هست : " ب یؤ ب "

 

[abu_72]

جدی میگی؟

پ نه پ ....

خب معلومه جدي ميگي

 

[saminaz]

مطمئنا میتونم بگم که ما ایرانیها تو طنز و لطیفه و جوک و ... واقعا یه سر و گردن از سایر ملتها جلو هستیم.

راستی اخرین ورژن پ ن پ : تغییرات جدید در ویندوز:

مشاهده پیوست 64325