سلام دوستان
کسی میدونه هدف از Over Lay کردن در جوشکاری چیه و اکترود های مخصوص Over Lay کرده چین؟
نیاز استعلاجی دارم
		
		
	 
 
متنش قابل فهم بود.دیگه برات ترجمه نکردم
New welding overlay reduces welding time by half
      Sandvik is introducing a unique, new welding strip, Sandvik  24.29.5.LCu for overlay welding, which significantly improves welding  productivity, reducing the welding time by half.
Suitable for oil and gas applications, such as pipe and tube, heat  exchangers as well as chemical plant and vessel repair, the new overlay  material is both quick and easy to use and provides an ideal overlay.
Traditionally, 904L overlay welding is carried out with a double pass  weld. Use of the new Sandvik material allows the required grade to be  reached with one weld, cutting down on previous operational time by  around 100%, while achieving the required material grade.
“Not only do customers save on the operational time taken to complete  the weld, but they also save on material usage,” explained Linus  Svensson of Sandvik. “In addition, a standard flux can be used for the  weld, rather than a more expensive, special flux.”
The new welding strip is available in coils, 30, 60 or 90mm wide by  0.5mm thick. Designed for use with corrosion resistant high-alloy  austenitic stainless steels and nickel alloys, the welding strip gives a  weld overlay which has good resistance to corrosion from phosphoric and  sulphuric acid and sea water.
Sandvik is the largest producer of stainless steel welding strip in the  world and its ongoing research and development programme capability  ensures the introduction of new, time saving, materials, consumables and  techniques for welding.
“Of course, an additional benefit of the new material is that because  the operation is reduced to just one layer, it also reduces the risk of  any mishap during the welding operation.
“Whether the requirement is for overlay welding to repair a vessel or  any other form of welding, our specialists can assist with leading-edge  solutions from the company’s extensive expertise.”
For further information on