شمالی ها کم نیارین.. بدو اید که رو کم کنیه!!!

[bahareh69]

سلاااااااااااااااااااااااااااام

​

 

[vergilangleos]

سلام
من مازندرانیم(بهشهر) اما بلد نیستم گلکی حرف بزنم!

 

[bahareh69]

سلام
من مازندرانیم(بهشهر) اما بلد نیستم گلکی حرف بزنم!

چره خوای گیلکی گپ بزنی,همون مازنی گپ بزن خوب ایسه

 

[vergilangleos]

چره خوای گیلکی گپ بزنی,همون مازنی گپ بزن خوب ایسه

فقط میتونم فارسی حرف بزنم
البته هروقت که میریم پیش مادربزرگم دز گیلکی خونم میزنه بالا اما الان نمیتونم.

 

[gelamard]

سلام
بااجازه بزرگترها
مارا میپذیرید؟

 

[شقایق21]

چره خوای گیلکی گپ بزنی,همون مازنی گپ بزن خوب ایسه

بهاره جون منم لاهیجانیم

 

[AminNePo]

بهاره جون منم لاهیجانیم

شخی تو هم محلی بودی رو نکرده بودی؟
دستم بت برسه!

 

[lili1122]

سلام
بااجازه بزرگترها
مارا میپذیرید؟

اره جان
خش بمویی...

 

[lili1122]

وچون عزیز...
ضرب المثل
عکس...
تا توننی بهلین
شمه دست ته قربون...

 

[gelamard]

اره جان
خش بمویی...

سلام
تی احوال خوبه خاخو؟

 

[lili1122]

ته قربون... ممنونمه...
ته خاری؟

 

[شقایق21]

شخی تو هم محلی بودی رو نکرده بودی؟
دستم بت برسه!

آره من لاهیجانیم

 

[AminNePo]

به روح سهیل!
بهم بگو فاندر و فاندر فرقشون چیه؟
تا باور کنم لاهیجی!

 

[شقایق21]

به روح سهیل!
بهم بگو فاندر و فاندر فرقشون چیه؟
تا باور کنم لاهیجی!

دیوونه

 

[AminNePo]

دیدی خالی بستی؟
اولی یعنی ببین دومی یعنی نبین!
هه هه، از رموز گیلکیه!
واقعا زبان عمیقیه!
وقتی این پیر مردا حرف میزنن من یکی عینهو دال و پتا فقز نیگا میکنم!

 

[vahid321]

نکته جالب اینه که بیشتر شهرهای همسایه تو ایران که دارای اصالت هم هستند یه مشکلی با هم دارن بالاخره. من که میگم کار انگلیسیاس
​

 

[m_janitabar]

سلام.
بر و بچ باصفای شمال!
خله خشم بمونه.

 

[شقایق21]

دیدی خالی بستی؟
اولی یعنی ببین دومی یعنی نبین!
هه هه، از رموز گیلکیه!
واقعا زبان عمیقیه!
وقتی این پیر مردا حرف میزنن من یکی عینهو دال و پتا فقز نیگا میکنم!

خودت فهمیدی دالی

 

[AminNePo]

خودت فهمیدی دالی

شما لطف داری، من لیاقت هم سطح بودن با شما رو ندارم!

 

[شقایق21]

شما لطف داری، من لیاقت هم سطح بودن با شما رو ندارم!

 

[AminNePo]

غصه نخور حالا!
بووووووووووووووسس!

 

[شقایق21]

غصه نخور حالا!
بووووووووووووووسس!

بیتربیت همون معلومه که دالی

 

[AminNePo]

ای بابا یادم رفت بده به وحید!
تو فکرت خیلی منحرفه ها!

 

[ayhann]

شعر:
خدایا مو غریبم، مه یار غریبه
نشه و خواستگاری، مو و نسیبم
سر راهان بدم دو مار سیاه
اول مه یار بز نداشته وفا
دوم مر بز نخیسم دنیا

معنی:
خدایا من و عشقم هر دو غریبیم نزد بندگانت
کاری کن کسی به سراغ عشقم نرود و او را از آن خود نکند
در بین راه دو مار سیاه رنگ دیدم
اولین مار عشق من رو زد و وفایی نکرد بر من
و دومین مار من را زد و من این دنیا را نخواستم
__________________

 

[ayhann]

شعر:
خدایا مو غریبم، مه یار غریبه
نشه و خواستگاری، مو و نسیبم
سر راهان بدم دو مار سیاه
اول مه یار بز نداشته وفا
دوم مر بز نخیسم دنیا

معنی:
خدایا من و عشقم هر دو غریبیم نزد بندگانت
کاری کن کسی به سراغ عشقم نرود و او را از آن خود نکند
در بین راه دو مار سیاه رنگ دیدم
اولین مار عشق من رو زد و وفایی نکرد بر من
و دومین مار من را زد و من این دنیا را نخواستم
__________________

 

[ayhann]

اون زموناي قديما


اون زموناي قديما


اون آدماي با وفا


هنيش بينه رواقه سر


خسه بينه شه کاره سر


تازه چايي افتابه کل


بهار بينه زمينا کل


ورزاي پش چو و ازال


لپر و تيل کتنه چال



بچي پلاره خردنه


زنده بينا اي مردنه



گد وشون اي کد خدا


پول و زمين کرده سيوا



بيچارون هي کار کردنه


بينجه کيسه بار کردنه



ناماشونا خسه بينه


مله ميون دسه بينه



سمباره بن پلي بينه


مشغول لينگه تلي بينه

تشکله سر زرک پلا

مشغول بينه قند و پلا



تازه کره قد کتنه


تيسابه راره متنه



زمين زوئه تازه وجين


دسه جمي کاره بوين


کمر دلا تب تب عرق


مرز ه بالا لامبوس ورق



چله بييه کرسي سر


شب چره ديه سر به سر


تيکا ايا مله دله


بمپرسنه تله دله



سنگه پل و اون پله سر


چند تا کيجا افتو به سر


دشته دله اسب و سوار


صواسري و چار بيدار


خرمن زونه چند تا خلال


خردنه روزي حلال



جينگا زني خسه بينه


بينج و کمل دسه بينه



لمپا وشونه سو بييه


فنر چراغ خو بييه


برف اموئه ميسه قاده


وارش امو وه با قاده


اسا گني کو قديما


تازه بوني نو و نوا



مدل رب زندي برار


خارجي گپ زندي برار


کئي پلاره ياد نکن


دولبه کلاره ياد نکن



شلوار لي تنگ پوشني


ايمونه دل ره کوشني



جوابه سر بالا دييني


گد و کچيکي ره وا دييني


قديماي سختي ره ته


اوناي بد بختي ره ته


اتا لحظه شه ياد بيار


اون کتاباره بي بيار


نا که قديما چي چيه


زرک و چفا چي چيه


مه دل خانه اتا بويم


کمک کني صد تا بويم


اسا بونه ياد نکني؟


قديماره شاد هکني؟


الان بمو ظبط و سي دي


زبونه مازرون چي تي


بورده فراموش بهييه


فارسي بتن خوش بهييه


اسا گمبه جان مارون


وچه دره شمه ميون


فارسي زبونه ياد بدين


مازروني ره باد ندين

اتا بوين يکي چييه

مستروين و جکي چييه


مواظبه وچه باشين


وشونه هر کجه باشين


اما شما جان پرون


زحمتکش و خسه تنون



وچه ي جا رفق باشين


چپ چپکي تشر ناشين


اسا بورم شه مله سر


شعر بهووم از همه ور


امه مله هسه شلوغ


گد و کچيک گوش زنده بوق


چفته بنه دارنه مله


الياد بنه دارنه مله


مصدار و تسکندون عجب


زمين دارنه وجب وجب


بيستا پنج تا دارنه شهيد


اتا اتا بينه رشيد


به راشون فدا بهينه


آسونه سر جا بهينه


آخر سر گمبه برار


مله ره ته هکن قرار


طاهري که بورده بيرون


مشکل ديه ونه ميون
__________________

 

[eedeh]

آهان پیلی آبای آشان باید ادب بوکونیم.

ایران ملوان..........
منم بازی

 

[sacred]

• میشه فارسی بگین مام بفهمیم!!!!!!!!!!!!!plz

 

[علی_بندرانزلی]

ایران ملوان..........
منم بازی

خوش اومدی آبای خانم. ماشالله بروبچ انزلی تاپیک رو قبضه کردن.
انزلیپی آبایه

 

[A.R-KH-A]

بچه ها این زبون همه ی شمالیاس؟
یا در گیلگی و مازنی باهم اختلاف هست؟