چند واژه از زبان محاوره ترکی

mohamad javid

عضو جدید
کاربر ممتاز
در این تاپیک کلمات ترکی آزربایجانی نه به فرم کلاسیک بلکه به صورت محاوره ای و کاربردی آورده می شود،بالطبع به خاطر وجود لهجه های متفاوت گاهاً تناقضاتی پیش خواهد آمد، آنچه که لازم بر تأکید است؛ نمی توان بر موضوعات این تاپیک به عنوان مرجع آموزشی استاندارد علمی تکیه کرد.
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:

nader azimi

عضو جدید
1= بير
2= ايكي
3= اوچ
4= دؤرد
5= بئش
6= آلتي
7= يئددي
8= سگگيز
9= دوققوز
10= اون
20= ايييرمي
30= اوتوز
40= قيرخ
50= اَللي
60= آتميش
70= يئتميش
80= هشتاد
90= دوخسان
100= يوز
200= ايكي يوز
300= اوچ يوز
400=دؤرد يوز
و الي آخر
1000= مين
1000000= ميليون
1000000000= ميليارد
 

nader azimi

عضو جدید
اینم برا احوال پرسی و ...

نئجه سن = حال شما چطوره

ساغ اول سيز نئجه سيز = زنده باد شما چطورين

سحريز خير اولسون = صبح شما به خير

گله جه گيز خير = عاقبت شما به خير

اوشاقلار نئجه دير= بچه ها چطورن

سلام لاري وار سيزين كي لر نئجه دير = سلام دارن بچه هاي شما چطورن

بويورون = بفرماييد

خوش گؤرموشوخ = چشم مان روشن

خوش گليبسيز = خوش آمدين

آدين نه دير = اسم تان چيه

منيم آديم محمد دير = اسم من محمده

نه گؤزل آد = چه اسم خوبي

چوخ ايستيرديم سيزي گؤرم = خيلي دلم مي خواست شما را ببينم
 

nader azimi

عضو جدید
سيز = شما

اولسون =باشد

اوشاق = بچه

اوشاقلار= بچه ها

گؤرمك = ديدن

گؤرميشوخ= ديده ايم

گؤزل= زيبا

چوخ= خيلي

ايسته مك= خواستن

ايستيرديم= مي خواستم

آد= اسم

اميد كه از امروز بتوانيد با دوستان ترك زبان خود حداقل چند كلمه به تركي خوش و بش كنيد:gol::gol::gol::gol:
 

arash.eng

عضو جدید
ana=مادر
yoldaş=همراه
gardaş=برادر
sözluk=لغتنامه
yaşayış=زندگاني
qəzet=مجله
dağıtmaq=ويران كردن
yüzlərlə=صدها
yer=زمين
cəmi=كشتي.ناو
qarşı=مقابل
daşınıb=شايد بار و بنديل بستن و سفر كردن معني بده
danışıb=صحبت كرده
istəyir=ميخواهدkörpülər=پل ها
 

ssaeidd

عضو جدید
آقا کسی یه کتاب سراغ نداره که همین لغات معمول زبان ترکی رو یاد داده باشه بزاره واسه دانلود ؟؟؟؟؟
 

khosroshahiy

مدیر بازنشسته
آقا کسی یه کتاب سراغ نداره که همین لغات معمول زبان ترکی رو یاد داده باشه بزاره واسه دانلود ؟؟؟؟؟


اگه می خوایید ترکی یاد بگیرید تای÷یکهای زیر بسیار مفیدند


تاپیک: ایرانیمین دیل سیزباشی آذربایجان (ادامه)


تاپیک: دستور زبان ترکی آزربایجان


تاپیک: هر گؤن بیر گؤزه ل آد...(مسابقه)



لغت نامه : (یه فایل ایکسله که قدیما تو همین باشگاه تهیش کردیم کامل نیس ولی خوبه)

تركي لغت نامه سي


ایکسل فایلی

مشاهده پیوست تقديم تمام اوز ديليني سونلره.rar

اچ تی ام ال فایلی

مشاهده پیوست تقديم تمام اوز ديليني سونلره 2.rar
 
آخرین ویرایش:

Similar threads

بالا