نتایح جستجو

تبریز ده ده ییر کی منی بیلسه له توپا گؤره تهرانا گئتمیشه م ... اوهه ژاپنی گؤردؤن؟اونون یارئسئ پاستورا گلسه سنی ایکی ایل سورا دا تاپانمازلار

بؤیؤن شهرداری پیروزی نی سؤپؤرسه سنه ناهار اوملت آلاجام دانیشگاهدا موساوئ دا ائله سه بیدا چای آللام

در ضمن سابقه ، ساخت و تولید این کلمات،همچون برخی کلمات فارسی محصول فرهنگستان ادب نمی باشد که اکثراً بی معنی و بدون ربط از ریشه و مصدر باشند،همگی جزو کلمات باستان ترکی می باشند،ربط آنان به ریشه فعل کاملاً مشخص است.مسأله،به فراموشی سپرده شدن آنهاست نه چیز دیگر. به عنوان مثال:واژه ی "جنازه" که هیچ...

ترکان باستان به خدا “تنگری”،(و اکنون تانرئ) به مراسم خاکسپاری “یوغ”، به تربه مزار “قورقان”،به مجسمه مزار “بالبال” و خادمان دینی “قام” می گفته اند. در زیر معادل ترکی چند کلمه مربوط دیگر در زبان فارسی آورده می شود. شایسته است نویسندگان و شعرا واهل قلم، کلمات اصیل ترکی زیر را به جای کلمات فارسی...

مقدمه: اینکه شاعری تمام اشعار خود را به زبان غیر مادری بسراید با آنچه که برخی اشعار آن به زبان غیر مادری باشد تفاوت اساسی دارد. مطمئناً از اساسی ترین دلایل شعرای نوع دوم، آشنایی آنها به زبان های غیر مادری ست که ایشان را کنجکاو به آزمایش نبوغ خود در زبان های ثانی،ثالث و ... می نماید.دلایل دیگری...

من! سن دا بارسلون ایکی گؤن بوندان قاباخ اوینییب ایستادیوم کیمی دئقه به دئقه گزاریش ائله میشه م بیله وه 24 سات سورا هله سوروشورسان نئچه نئچه دی

24 سات دالئدئ روزیگاردان [IMG]

کئرال من گئتدیم لالا سحر تئز دوراجام، 5-10 صفحه ترجؤمه گئره ائلیه م اون ایکیه جان... هله لئخ...

یوخ بابا بؤیؤن نه پویول وارئدئ نه پیکه ی ایکی دانا فئرئلداغی قویموشدی آخیر دیفا گینه او قره بالا بوسکت باسدی ئؤز گوللارئنا انقریب بیرین ده ییه له ر خولاصه تامام

یادئننان چئخئب!؟ طرفین باشئنا میندانا اویون گئتدین!

پس اوندا بوردان ده ییر او آلیاررانا یوللییب من بو ایمیلینه ن بورا گلمیشه م دئدیم به بورداندی حییف کی سنه تای حوصله م یوخدی یوخسا طرفده ن وب کم ایسته ردیم [IMG] 3-1

منیم آیدئم گیزلین دی آخی ... بو گئده هاردان گؤردی بورانئن دا تنظیماتی نم نئجؤردی قوی تازاشدان تنظیم ائلییم جانئوئ ییم ژاوی 2-1

هیساد بابا هله قودوخلانئردی من ده قئدئخلانام دئدم بابا من ارکه یه م [IMG] باشئوا داش دؤشسؤن آلوز بوش گولی میلله دی گؤیه

اولان اوجور مؤشتری لر ده ن ده ییر کی قزوین لی دی آلا بیرنفری ئؤتؤردی ائشیه ایندی بیول بیراز دیریلدیم... قوی گؤراخ بیردانا دا وئرار

یورولما باسدئ ئؤز گولوموزا بوسکت 1-1

منصور قئز آدئدی اوغلان آدی؟ تیمیمه بیردانا اویونچی آلئرام ایسته میره م قئز اولسون! سئرچ ائله دیم یازدی اوغلان آمما منیم عممه م آدئ منصور دی آخی [IMG] اولما عممه م ارینین باشئنا بؤه گئچیب!؟ [IMG] آخیر تیم جؤرله مه دین مه مه لیه م دیره م منیم یوزریم قئز آدئنا اوخشور؟ مؤشتری تاپئلئب بیله مه [IMG]

آرسنالئن ... نه یاراشئر گئده سگگیز تیمین ایچینه، سنین میننه تیوی چئکینجه ن مسی نین ...(او سؤز) باسدی گولا...

بؤیؤن منه حیاتی گؤندی پیس وضعده یادئندادئ دئمیشدیم ایکی ایل بوندان قاباخ منچستر بارسلونون اؤستؤنده شرط بالادئم؟ من دئقه 95 ده اوتدوم گزارش کارلارئمئ یولداشئم یازدی [IMG] بو ترم ده سمینارئن اؤستؤنده شرط بالامئشام آمما وضع اوضاع خرابدی بارسلون رفت اویونون مزیبدی بؤیؤن ده وسط دیفاسی یوخدی دیره م...

گئت یات [IMG]

منیم دارئخمام وار آخی دؤزه لدی ائله بیر