باید بری داخل کی ام پلیر کلید F2 رو فشار میدی بعد اپشن برنامه باز میشه ودر ستون سمت چپبر روی بعلاوه ی subtitle procsing کلیک میکنید و روی گزینه ی font style کلیک میکنی و در سمت راست روی گزینه ی char set کلیک میکنی و گزینه ی arabic رو انتخاب میکنید.;)