[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]داستاني ست عرفاني [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بودايي كه در پاريس زمان حال و تبت هزار سال پيش مي گذرد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه در پاريس زندگي مي كند، توسط خوابها و زني اثيري متوجه مي شود كه [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بوده است در تبت[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دشمن [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا بوده و روحش به روشنايي نرسيده است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]زندگي خود را صدهزار بار تعريف مي كند تا نجات يابد و اين كه ما مي خوانيم دفعه ي صدهزارمين است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]تأثير [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]هرمان هسه[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بر [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]شميت[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]به وضوح روشن است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دلبستگي به آيين فرزانگان و رازهاي دين بودا و عرفان مشرق زمين اگر در [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيذارتا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]يا [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دميان[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با روايتي داستاني و نمادها و نشانه ها بيان مي شود، در [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با موعظه و سخنان حكيمانه و روايتي آموزنده گفته مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]:[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دريافته بودم كه تكرار اوراد كاري بي حاصل است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]فقط تلاش است كه به نتيجه مي انجامد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دريافته بودم كه نيكي به اراده نيرومندتري نياز دارد تا بدي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اين را هم آموخته بودم كه كالبد من كشتي ي ظريفي است سخت آسيب پذير[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اگر آن را با بار گناه سنگين كنم غرق خواهد شد و اگر با دوري جويي از شهوات و بخشندگي و فراموش كردن خود سبكبارش سازم مرا به ساحل عافيت مي رساند و عاقبت [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]... "[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اين كه تعريف داستان [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]براي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نجات بخش است، ستايشي ست از ادبيات و تأثير گذاري ي آن[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با نقل صدهزارمين بار اين داستان به صورت نوشتاري [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]يعني داستان [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه در اختيار ماست [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بيش از آنچه بايد داستانش را تعريف مي كند[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در هم تنيدن منِ راوي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون، سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با اوي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه به صورت من در مي آيد نكته ي جذاب و پر مفهومي ست كه [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]شميت[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]به خوبي از عهده ي آن برآمده[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]راوي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون، سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مي گويد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]:[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]آدم هميشه به داستان هايي كه نقل مي كند آلوده مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]آن قدر از سيمون به سواستيكا رفتم، يا ميلارپا شدم كه اسمهايم را از ياد مي برم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]شناسنامه ام را فراموش مي كنم و كيسه حاوي عادتها و واكنشهايي را كه [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]من[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مي ناميم از دست مي دهم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سبكبار سفر مي كنم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]."[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با نقل خاطره ي بدي هاي خود [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" – [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]به [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در هزار سال پيش، به [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نزديك تر مي شود و خود به روشنايي مي رسد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]و[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بانوي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]گلي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]پوش[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]داستاني ست از نامه هاي يك بچه به خدا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه سرطان خون دارد و دكترها از او قطع اميد كرده اند به توصيه ي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مامي رز[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" ([/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بانوي گلي پوش[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]) [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]تصميم مي گيرد براي خدا نامه بنويسد و روزي يك چيز از او بخواهد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]خيلي خوب، پس مي تونم هر چي خواستم بهش سفارش بدم؟ مثلأ اسباب بازي، شكلات يا اتومبيل[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]...[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نه اسكار، خدا كه بابانوئل نيست[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]تو فقط مي توني چيزاي ذهني ازش بخواهي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مثلأ؟[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مثلأ شجاعت، صبر، روشني[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]![/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]خوب، فهميدم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]از اين گذشته، مي توني براي رفيقات ازش چيزي بخواي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]![/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با روزي يه خواهش، مامي رز؟ نه، بايد صرفه جويي كنم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]فعلأ خواهشامو براي خودم نگه مي دارم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]."[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]روزي يك خواهش از خدا مي كند و فردايش در انتظار برآورده شدن است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ياد مي گيرد براي كسي كه دوست دارد هم چيزي بخواهد و [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]...[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نوع بيان و درك [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در نامه ها گرچه به يك پسر بچه ي ده ساله نمي آيد و حرفهاي گنده مي زند و ترجمه هم به آن شدت بخشيده، اما نمي توان اين را عيب داستان دانست[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اين كه من در ده سالگي اين چيزها را نمي فهميدم دليل بر اين نيست كه كس ديگر هم نفهمد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]."[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]از [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مامي رز[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]چيزها ياد مي گيرد صبر، بخشش، عشق، و[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]... . [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در متن نامه ها رشد فكري ي او به خوبي محسوس است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اما اين تنها [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نيست كه متحول مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مامي رز[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]هم پا به پاي او شاد تر و فهميده تر مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]هر دو بازي اي را شروع مي كنند كه از نكات جالب و پرمفهوم داستان است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دوازده روز به پايان سال مانده و هر روز را به ازاي ده سال فرض مي كنند[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]روز اول متولد مي شود و سر ظهر پنج ساله و آخر شب ده ساله مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در انتها گويا [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]کتابی که بعد از خواندن آن دیگر خواب نداری و باید بیداری را تجربه کنی و گرنه مشتی کاغذ سیاه شده با اندیشه هر چند والا به درد نمی خورد و شعور باید ارتفاع بگیرد مطالعه این کتاب برای علاقه مندان نوشتارهای داستانهای فلسفی پیشنهاد می نمایم [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]داستاني ست عرفاني [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بودايي كه در پاريس زمان حال و تبت هزار سال پيش مي گذرد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه در پاريس زندگي مي كند، توسط خوابها و زني اثيري متوجه مي شود كه [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بوده است در تبت[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دشمن [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا بوده و روحش به روشنايي نرسيده است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]زندگي خود را صدهزار بار تعريف مي كند تا نجات يابد و اين كه ما مي خوانيم دفعه ي صدهزارمين است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]تأثير [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]هرمان هسه[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بر [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]شميت[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]به وضوح روشن است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دلبستگي به آيين فرزانگان و رازهاي دين بودا و عرفان مشرق زمين اگر در [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيذارتا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]يا [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دميان[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با روايتي داستاني و نمادها و نشانه ها بيان مي شود، در [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با موعظه و سخنان حكيمانه و روايتي آموزنده گفته مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]:[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دريافته بودم كه تكرار اوراد كاري بي حاصل است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]فقط تلاش است كه به نتيجه مي انجامد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دريافته بودم كه نيكي به اراده نيرومندتري نياز دارد تا بدي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اين را هم آموخته بودم كه كالبد من كشتي ي ظريفي است سخت آسيب پذير[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اگر آن را با بار گناه سنگين كنم غرق خواهد شد و اگر با دوري جويي از شهوات و بخشندگي و فراموش كردن خود سبكبارش سازم مرا به ساحل عافيت مي رساند و عاقبت [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]... "[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اين كه تعريف داستان [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]براي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نجات بخش است، ستايشي ست از ادبيات و تأثير گذاري ي آن[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با نقل صدهزارمين بار اين داستان به صورت نوشتاري [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]يعني داستان [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه در اختيار ماست [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بيش از آنچه بايد داستانش را تعريف مي كند[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در هم تنيدن منِ راوي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون، سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با اوي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه به صورت من در مي آيد نكته ي جذاب و پر مفهومي ست كه [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]شميت[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]به خوبي از عهده ي آن برآمده[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]راوي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون، سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مي گويد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]:[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]آدم هميشه به داستان هايي كه نقل مي كند آلوده مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]آن قدر از سيمون به سواستيكا رفتم، يا ميلارپا شدم كه اسمهايم را از ياد مي برم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]شناسنامه ام را فراموش مي كنم و كيسه حاوي عادتها و واكنشهايي را كه [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]من[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مي ناميم از دست مي دهم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سبكبار سفر مي كنم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]."[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سيمون[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با نقل خاطره ي بدي هاي خود [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]– "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]سواستيكا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" – [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]به [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در هزار سال پيش، به [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ميلارپا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نزديك تر مي شود و خود به روشنايي مي رسد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]و[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بانوي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]گلي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]پوش[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]داستاني ست از نامه هاي يك بچه به خدا[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]كه سرطان خون دارد و دكترها از او قطع اميد كرده اند به توصيه ي [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مامي رز[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" ([/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]بانوي گلي پوش[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]) [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]تصميم مي گيرد براي خدا نامه بنويسد و روزي يك چيز از او بخواهد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]خيلي خوب، پس مي تونم هر چي خواستم بهش سفارش بدم؟ مثلأ اسباب بازي، شكلات يا اتومبيل[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]...[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نه اسكار، خدا كه بابانوئل نيست[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]تو فقط مي توني چيزاي ذهني ازش بخواهي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مثلأ؟[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مثلأ شجاعت، صبر، روشني[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]![/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]خوب، فهميدم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif].[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]از اين گذشته، مي توني براي رفيقات ازش چيزي بخواي[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]![/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]- [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]با روزي يه خواهش، مامي رز؟ نه، بايد صرفه جويي كنم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]فعلأ خواهشامو براي خودم نگه مي دارم[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]."[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]روزي يك خواهش از خدا مي كند و فردايش در انتظار برآورده شدن است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]ياد مي گيرد براي كسي كه دوست دارد هم چيزي بخواهد و [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]...[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نوع بيان و درك [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در نامه ها گرچه به يك پسر بچه ي ده ساله نمي آيد و حرفهاي گنده مي زند و ترجمه هم به آن شدت بخشيده، اما نمي توان اين را عيب داستان دانست[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اين كه من در ده سالگي اين چيزها را نمي فهميدم دليل بر اين نيست كه كس ديگر هم نفهمد[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]."[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]از [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مامي رز[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]چيزها ياد مي گيرد صبر، بخشش، عشق، و[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]... . [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در متن نامه ها رشد فكري ي او به خوبي محسوس است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اما اين تنها [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]نيست كه متحول مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]مامي رز[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]هم پا به پاي او شاد تر و فهميده تر مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]هر دو بازي اي را شروع مي كنند كه از نكات جالب و پرمفهوم داستان است[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]دوازده روز به پايان سال مانده و هر روز را به ازاي ده سال فرض مي كنند[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. "[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]" [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]روز اول متولد مي شود و سر ظهر پنج ساله و آخر شب ده ساله مي شود[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]در انتها گويا [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]اسكار[/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]"[/FONT]
[FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]کتابی که بعد از خواندن آن دیگر خواب نداری و باید بیداری را تجربه کنی و گرنه مشتی کاغذ سیاه شده با اندیشه هر چند والا به درد نمی خورد و شعور باید ارتفاع بگیرد مطالعه این کتاب برای علاقه مندان نوشتارهای داستانهای فلسفی پیشنهاد می نمایم [/FONT][FONT=Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif]. [/FONT]