نتایح جستجو

  1. Tutulmaz

    تحریفات اسامی اماکن و مناطق طبیعی آزربایجان،معزل بزرگ یا تهاجم فرهنگی!!

    کلمات بسیاری در ذهن داشتم،اما چون دوستان به نام"قارئ کؤرپؤسؤ" اشاره کردند من نیز در این پست،نام این منطقه ی تاریخی را آنالیز می کنم،قبل از اصل مطلب توضیحاتی به عنوان مقدمه لازم دانستم. مقدمه: چنانچه به بیش از یک زبان مسلط باشید،گاهاً به کلمات بسیار شبیه به هم برخورد می کنید،در این میان چندین...
  2. Tutulmaz

    شاعران و اديبان ترك زبان

    با تشکر از استارتر تاپیک من نیز قراردادی بر این وضع می کنم تا به علائم اختصار، شاخه ی زبان شعرا مشخص شود.اینکه شاعری در شاخه های متعدد شعر سراییده است ملاک نیست،بلکه تنها تعلق شاعر به اصل و نژاد خود مطرح است. می توانید از این به بعد با علائم زیر شاخه ی زبان شاعر را مشخص کنید: AZ-TR AN-TR CĞ-TR...
  3. Tutulmaz

    نظرسنجی هفته پنجم مسابقه هر گؤن بیر گؤزل آد(تاپیک اول)

    ببینید به چند نکته اشاره کنم: هیچ ترک زبان ایرانی به غیر از چند متخصص انگشت شمار،ترکی آزربایجانی بلد نیست! کلماتی که با گویش آنادولو(ترکیه) می نویسید با گویش آزربایجانی نیز موجود می باشد. قصد ما راه اندازی دیکشنری آنلاین ترکی آزربایجانی-فارسی ست،برای همین ملاک هایی برای آن داریم. از حضور...
  4. Tutulmaz

    اشعار تركي

    AŞIQ PƏKƏR
  5. Tutulmaz

    تحریفات اسامی اماکن و مناطق طبیعی آزربایجان،معزل بزرگ یا تهاجم فرهنگی!!

    کتابش رو اینجا بزاری ممنون میشیم ما هم استفاده کنیم
  6. Tutulmaz

    حل شد...

    حل شد...
  7. Tutulmaz

    نظرسنجی هفته پنجم مسابقه هر گؤن بیر گؤزل آد(تاپیک اول)

    مهم سه کله ی اول که به ترتیب امتیاز سه،دو،یک در بردارد وکلمه چهارم و بعد در امتیاز دهی بی تأثیر است،یعنی امتیازی به آنها تعلق نمی گیرد!،حالا چون گاهاً انتخاب سه مورد ارضا کننده نیست جهت قدردانی کلماتی افزون بر سه مورد، آورده می شود.
  8. Tutulmaz

    دفترچه خاطرات

    یک مورد یادم رفت! مطمئناً عمیق تر از یک شاعر،تیز بین تر از یک نویسنده،متفکر تر از یک فیلسوف ، گوینده تر از یک حکیم،نابغه تر از یک ریاضیدان نیستید(م)،دفترچه خاطرات ایشان تقدیم به بشریت می شود،اگر خود را فراموش کنید آن وقت دفترچه خاطراتتان ارزش سیاه کردن خواهد داشت.
  9. Tutulmaz

    تحریفات اسامی اماکن و مناطق طبیعی آزربایجان،معزل بزرگ یا تهاجم فرهنگی!!

    دوستان عزیز اگه بخواید هزاران واژه رو یکجا کپی کنم! اما من بدون مقایسه ی علمی و دستوری و بدون مانور دادن روی یک واژه ی خاص با اسناد معتبر هرگز چنین نمی کنم. چرا که قصد من قانع کردن یک کاربر عادی نیست، بلکه زیر سؤال بردن سایتهای کبیری چون ویکی پدیا ست! که نوع فارسی آن بی اعتبارترین آنست.
  10. Tutulmaz

    تحریفات اسامی اماکن و مناطق طبیعی آزربایجان،معزل بزرگ یا تهاجم فرهنگی!!

    نخستین نام که به آن خواهیم پرداخت،نام یکی از مناطقی ست در شرق تبریز، ابتدا به توضیحاتی که دانشنامه ی آزاد ویکی پدیا در باب آن داده است دقت کنید: " قَرَه‌چَمَن یا سیاه‌چَمَن یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان عباس شرقی بخش تیکمه‌داش شهرستان بستان‌آباد واقع شده‌است. این روستا...
  11. Tutulmaz

    تحریفات اسامی اماکن و مناطق طبیعی آزربایجان،معزل بزرگ یا تهاجم فرهنگی!!

    در میان شک و شبهاتی که در قالب عنوان این تاپیک آوردیم،شاید جای واژه ی "تحمیل" خالی تر از سایر حدسیات است.با این حال علت آن هر چه باشد کاری نیست،مهم دانستن اساس و پایه نام هایی ست که قدمت اسم،نشان از قدمت و تمدن مسمی ست. در هر پست،یک نام بررسی می شود.
  12. Tutulmaz

    لیلی و مجنون ترکی

    BU, MƏCNUN ATASININ VAQİFİ-HAL OLDUĞUDUR VƏ ONU BİYABANİ-MÖHNƏTDƏ BULDUĞUDUR Gəncinəgüşayi-gəncgöftar, Olmuş bu əda ilə gühərbar: Kol bir neçə biqərarü məhzun, Naçar qılıb vidai-Məcnun, Nomid dönüb şikəstəvü xar, Qıldılar atasını xəbərdar. Ol piri çü vaqif oldu halə, Məcnun kimi etdi ahü...
  13. Tutulmaz

    لیلی و مجنون ترکی

    TƏMAMİYİ-SÜXƏN Ol şiveyi-eşq içində mahir, Qaldıqda vəsiyyətini axir, Qıldı gözədib təriqi-vəhşət, Əshabdən inqitai-ülfət, Səhrayə düşüb, günəş misali, Tənha yürür oldu laübali. Hər daşə ki, yetdi tökdü yaşın, Ləl eylədi kuhü dəşt daşın. Göz yaşını bəs ki, tökdü hər su, Hər mərhələdən...
  14. Tutulmaz

    دستور زبان ترکی آزربایجان

    درس هشتم:İmək نحوه ی صرف فعل ایمه ک: در زبان ترکی ضمایر شخصی را بوسیله ی ریشه ی مصدر ایمک که تنها فعل بی قاعده ی این زبان است صرف می کنند.فعل مذکور عملکردی همانند فعل بودن در زبان فارسی دارد که به همان معنی نیز بکار گرفته می شود.خود مصدر ایمک به شکل بودن مورد استفاده قرار نمی گیرد،بلکه...
  15. Tutulmaz

    دفترچه خاطرات

    بستگی به شخصیتتان دارد که فکر می کنید پس از مرگتان زنده خواهید ماند یا نه،این آن چنان هم آسان نیست،اما دفترچه خاطرات انسان های بزرگ بسیار ارزنده تر از هزاران مقاله ی علمی ست.
  16. Tutulmaz

    نظرسنجی هفته پنجم مسابقه هر گؤن بیر گؤزل آد(تاپیک اول)

    ممنان، چون قراره دوستان زحمت بکشن و یک نرم افزار دیکشنری ترکی آزربایجانی-فارسی درست کنند،برای همین باید محتاط باشیم.
  17. Tutulmaz

    :D یاشا وار اول من ده سنین گؤلماخ لارئوا وئرئلمئشام

    :D یاشا وار اول من ده سنین گؤلماخ لارئوا وئرئلمئشام
  18. Tutulmaz

    سلام یاشا، سیز نئجه سیز؟ نه خبر؟

    سلام یاشا، سیز نئجه سیز؟ نه خبر؟
  19. Tutulmaz

    :w30:

    :w30:
  20. Tutulmaz

    یاشا، بد نیستم،

    یاشا، بد نیستم،
بالا