Recent content by mehrzad es

من بازم متوجه نشدم... خوب از جایی که گفته برای نمونه: For instance, an analogy commonly used in electronics textbooks compares electrical circuits to hydraulics. دقیقا گفته analogy برای مثال تو کتابای الکترونیک برای مقایسه دو مطلب استفاده میشه...

بحث خیلی داغ شد بهو!! : )))

نگران این ها نباشید تو کلاسها مطرح میشن و تمرین میکنید... براتون ٱرزوی موفیت میکنم...

من از علامت تعجب معذرت میخوام از رو عادت هست... دعوا چیه آخه؟؟ داریم صحبت میکنیم... اگه اینجور برداشت کردید من بحثو ادامه نمیدم و معذرت میخوام...

شما از مثال اول لانگمن که تصویرشو گذاشتید چه مفهومی برداشت میکنید؟؟؟ Analogies between human and animal behaviour. من میگم مقایسه بین رفتار انسان ورفتار حیوان. ولی نمیدونم طبق برداشت شما چجوری معنی میشه؟!! یعنی از نظر شما این میشه که رفتار انسان این تغییرو کرده و در نتیجه رفتار حیوان این تغییرو...

معمولا مدرسین کلاسارو به دو بخش تقسیم میکنن بخش اول اصول ترسیم هست و بخش دوم اسکیس موضوعی... در کل براش پیش نیازی نیاز نیست همین اندازه که بدونید برش چیه پلان چیه کافیه!! سال پیش دوستانی بودن که از رشته صنایع غذایی اومده بودن کنکور معماری!! این دوستان خیلی مشکل داشتن ولی دوستان عمرانی فکر نمیکنم...

من تو پستا اول که توضیح دادم گفتم analogy واسش معنی قیاس قیاس کردن و شباهت آورده شده... تو همین بابیلون هم اول معنی قیاس و قیاس کردنو آورده و شباهت هم گفته... تو توضیحاتم قبلا گفتم یه عده معنیه قیاس گرفتن مثل من و بقیه داستان... یه عده معنیه شباهت گرفتن و بقیه داستان... الان شما از make a...

پس اون قسمت make a comparison چه مفهومی ازش برداشت میکنید؟؟ من فکر میکنم اون similarity رو آورده برای واضح کردن قضیه که میگه قیاس دو چیز که وجه اشتراکی داشته باشه نه اون منظور شباهت که برداشت میکنید... تو هر قیاسی باید یه وجه اشتراکی باشه و این طبیعیه شما نمیتونید دو چیز بی ربطو قیاس کنید!! مثلا...

استفاده از دیکشنری های معتبر خوبه ولی وقتی اینقدر ابهام داریم شاید بد نباشه به دیکشنری های فارسی مراجعه کنیم... جالبه که دیکشنری های انگلیسی به فارسی معنی قیاس رو نشون میدن ودیکشنری های فارسی به انگلیسی برای واژه قیاس کلمه analogy رو نشون میدن وقتی کلمه شباهت و سرچ میکینید اصلا کلمه analogy داخل...

اون قسمت اول هم که گفته something that seems similar between two situations, processes etc. ارتباط زیادی با شباهت نداره ومفهوم قیاس داره... نمیگه شباهت داره میگه به نظر میاد دو چیز از یه وجهی مشابه باشن و تو مثالا و توضیحات و make a comparison به این یقین میرسیم اون توضیح مربوط به شباهت نیست و...

من فکر نمیکنم مساله اینقدر پیچیده باشه!! اون توضیحی که داده شده معنی قیاس میده نه شباهت!!! تو خط دوم واضح گفته make a comparison و تو مثالا اگه معنی قیاس رو در نظر بگیرید درسته و اصلا با معنی شباهت شاید مفهوم جمله اشتباه به نظر بیاد... درسته دیکشنری آنلاین دقیق تره ولی ورژن های مختلف دیکشنری...

درسته ولی او یکی از معانیشه یه معنی دیگش معادل make a comparison نوشته که خیلی واضحه... کلا سوال مبهمی هست تو این مساله که شکی نیست...

بلهههه... خیلیم خوب... خسته نباشیم!! :D

ممنون از شما... لطفا توضیحات منم بگید و نتیجه رو بگید...

نههه دیگه فکر نمیکینم گزینه 3 باشه!! تو پاراگراف 3 یه سری توضیح داده بعد یه because اون وسط اومده که نشود دهنده cause and effect هست...