Recent content by lipio

ممنون دوست گرامی . آخرین پرسش این که تفات بین این سه لغت چیست: shoot,stem,straw گویا هر سه ساقه معنی می دهند. ممنون میشم اگر زود تر جواب بدین because i am reaching the deadline!!!

بسیار متشکرم.حال لغت دیگر treatment هست مانند ccc treatment or enthephon treatment لغت معناهای مختلفی دارد انچه شما پیشنهاد میکنید چیست :استعمال یا استفاده خوبه؟ ,چیز دیگه treatmentsهست.چی معنی کنم. pejman66 ممنون فکر کنمcryaquept یه نوع خاک باشه ترجمه spike-bearing tillers میشه گفت:جوانهایی که...

ممنون دوست گرامی این ها اگه در مورد این لغت ها هم کمک کنین ممنون میشم:gol: apical dominance? spike-bearing tillers? cryaquept?

ترجمه این جمله چیست مهندسان گرامی؟please ترجمه این جمله چیست مهندسان گرامی؟please دوستان من متنی مربوط به کشاورزی ترجمه میکنم چیزی که گویا یک پروپوزال یا مقاله است معنی این جمله بسیار تخصصی چیست و چند لغت زیر در علم مهندسی کشاورزی: increase in tiller formation may be due to inhibition of bio...

از help خودش چرا استفاده نمی کنید خودش خوبه tutorial هم داره؟؟!!

ممنون دوست گرامی معنی slab فکر کنم معنی شمش یا همچین چیزی بده زیرا این سه لفت به اینچنین مفهومی در جمله بودند slab bloom plate

با درود من رشته ام مکانیکه و دارم یه متن که هم مربوط به متالورژی و مکانیک هست رو ترجمه میکنم چند تا لغت هست که معنی اونا در ست برای این ترجمه مشخص نیست. متن در مورد طراحی غلتک است لطفا اگه میدونین کمک کنین daught.bloom,slab,rolled stock,,2-high mills,roll mills,blooming mills

از document ,برای یاد گیری استفاده کنید.که خدش مثال هم داره البته یک ذره مشکله