مشاعره با شعر سعدی

[mahsa jo0on]

آنک از جنت فردوس یکی می‌آید
اختری می‌گذرد یا ملکی می‌آید

دوست ميدارم من اين ناليدن دلسوز را
تا به هر نوعي كه باشد بگذرانم روز را

 

[mani24]

دوست ميدارم من اين ناليدن دلسوز را
تا به هر نوعي كه باشد بگذرانم روز را

ای که ز دیده غایبی در دل ما نشسته​ای
حسن تو جلوه می​کند وین همه پرده بسته​ ای

 

[nasim_shsh]

ای که ز دیده غایبی در دل ما نشسته​ای
حسن تو جلوه می​کند وین همه پرده بسته​ ای

یک لحظه بود این شب یا شبی کز عمر ما تاراج شد
ما همچنان لب بر لبی نابرگرفته کام را

 

[mani24]

یک لحظه بود این شب یا شبی کز عمر ما تاراج شد
ما همچنان لب بر لبی نابرگرفته کام را

اگر چراغ بمیرد صبا چه غم دارد

و گر بریزد کتان چه غم خورد مهتاب

 

[baran72]

اگر چراغ بمیرد صبا چه غم دارد

و گر بریزد کتان چه غم خورد مهتاب

به کرشمه عنایت نگهی به سوی ما کن که دعای دردمندان ز سر نیاز باشد

 

[mani24]

به کرشمه عنایت نگهی به سوی ما کن که دعای دردمندان ز سر نیاز باشد

دلی که دید که پیرامن خطر می‌گشت
چو شمع زار و چو پروانه در به در می‌گشت

هزار گونه غم از چپ و راست دامنگیر
هنوز در تک و پوی غمی دگر می‌گشت

 

[nasim_shsh]

تا مصور گشت در چشمم خیال روی دوست
چشم خودبینی ندارم روی خودراییم نیست

 

[عطار]

توبه کند مردم از گناه به شعبان
در رمضان نیز چشم‌های تو مستست

 

[دختر شرقی]

تا کی ای دلبر دل من بار تنهایی کشد
ترسم از تنهایی احوالم به رسوایی کشد

 

[عطار]

دنیا به چه کار آید و فردوس چه باشد
از بارخدا به ز تو حاجت نتوان خواست

 

[دختر شرقی]

تو را خود یک زمان با ما سر صحرا نمی‌باشد
چو شمست خاطر رفتن بجز تنها نمی‌باشد

 

[mani24]

تو را خود یک زمان با ما سر صحرا نمی‌باشد
چو شمست خاطر رفتن بجز تنها نمی‌باشد

دلا اگر چه که تلخست بیخ صبر ولی
چو بر امید وصالست خوشگوار آید

 

[baran72]

دلا اگر چه که تلخست بیخ صبر ولی
چو بر امید وصالست خوشگوار آید

در آن نفـــــــس كه بميــــــــــرم، در آرزوي تـــو باشــــــــم
بدين اميــــــد دهـــم جان، كه خــاك كـــــوي تو باشـــم

 

[mani24]

در آن نفـــــــس كه بميــــــــــرم، در آرزوي تـــو باشــــــــم
بدين اميــــــد دهـــم جان، كه خــاك كـــــوي تو باشـــم

من در این جای همین صورت بی جانم و بس​

دلم آن جاست که آن دلبر عیار آن جاست​

 

[mahsa jo0on]

من در این جای همین صورت بی جانم و بس​

دلم آن جاست که آن دلبر عیار آن جاست​

تو با این لطف طبع و دلربایی
چنین سنگین دل و سرکش چرایی

 

[هزاردستان]

تو با این لطف طبع و دلربایی
چنین سنگین دل و سرکش چرایی

یک لحظه بود این یا شبی کز عمر ما تاراج شد؟

ما همچنان لب بر لبی نابرگرفته کام را

 

[naghmeirani]

یک لحظه بود این یا شبی کز عمر ما تاراج شد؟

ما همچنان لب بر لبی نابرگرفته کام را

آمدی وه که چه مشتاق و پریشان بودم

تا برفتی ز برم صورتِ بی جان بودم

 

[baran72]

آمدی وه که چه مشتاق و پریشان بودم

تا برفتی ز برم صورتِ بی جان بودم

مگر نسیم سحر بوی زلف یار منست

که راحت دل رنجور بی ‌قرار منست

 

[mani24]

مگر نسیم سحر بوی زلف یار منست

که راحت دل رنجور بی ‌قرار منست

تا حال منت خبر نباشد
در کار منت نظر نباشد

 

[baran72]

تا حال منت خبر نباشد
در کار منت نظر نباشد

دلم از دست غمت دامن صحرا بگرفت

غمت از سر ننهم گر دلت از ما بگرفت

 

[دختر شرقی]

تفاوتی نکند قدر پادشایی را

که التفات کند کمترین گدایی را

 

[baran72]

تفاوتی نکند قدر پادشایی را

که التفات کند کمترین گدایی را

آه اگر دست دل من به تمنا نرسد
یا دل از چنبر عشق تو به من وانرسد

غم هجران به سویتتر از این قسمت کن
کاین همه درد به جان من تنها نرسد

 

[mani24]

آه اگر دست دل من به تمنا نرسد
یا دل از چنبر عشق تو به من وانرسد

غم هجران به سویتتر از این قسمت کن
کاین همه درد به جان من تنها نرسد

دلم از صحبت شیراز به کلی بگرفت
وقت آنست که پرسی خبر از بغدادم​

 

[baran72]

دلم از صحبت شیراز به کلی بگرفت
وقت آنست که پرسی خبر از بغدادم​

ما را سرِ باغ و بوستان نیست
هر جا که توئی تفرّج آن جاست

 

[mani24]

ما را سرِ باغ و بوستان نیست
هر جا که توئی تفرّج آن جاست

توحید بر ما عرضه کن تا بشکنیم اصنام را
می با جوانان خوردنم باری تمنا میکند

 

["Coral"]

توحید بر ما عرضه کن تا بشکنیم اصنام را
می با جوانان خوردنم باری تمنا میکند

درازنای شب از چشم دردمندان پرس

تو قدر آب چه دانی که بر لب جویـی

 

[toghrol1]

یک روز به اتفاق صحرا من و تو/از شهر برون شویم تنها من و تو
دانی که من و تو کی به هم خوش باشیم؟/آنوقت که کسنباشد الا من و تو


دوستِ عزیز:آنوقت که کس نباشد الا من و تو




​

 

[naghmeirani]

یک روز به اتفاق صحرا من و تو/از شهر برون شویم تنها من و تو
دانی که من و تو کی به هم خوش باشیم؟/آنوقت که کس نباشد الا من و تو
​

وقتِ طرب خوش یافتم آن دلبرِ طناز را

ساقی بیار آن جامِ می ، مطرب بزن آن ساز را
​

 

[mahsa jo0on]

وقتِ طرب خوش یافتم آن دلبرِ طناز را

ساقی بیار آن جامِ می ، مطرب بزن آن ساز را
​

اگر مراد تو ای دوست بی مرادی ماست

مراد خویش دگرباره من نخواهم خواست

 

[دختر شرقی]

تو را ز حال پریشان ما چه غم دارد

اگر چراغ بمیرد صبا چه غم دارد