Koma
عضو جدید
آیه 67 از سوره نحل :
" و من ثمرات النّخیل والاعناب تتخذون منه سکرا ً و رزقا ًحسنا ً انّ فی ذلک لایة ً لقوم ٍ یعقلون "
ترجمه این آیه چنین است :
" و از ميوه هاي درخت خرما و انگور نیز ( نوشیدنی هاي ) مست کننده و رزق نیکو می گيريد . همانا در این امر نیز نشانه ای روشن برای اهل تفکر است . "
به دنبال بیان دو نعمت آب و شیر که دو نوشیدنی طبیعی و الهی است ، این آیه به نوشیدنی هایی که از طریق فشردن میوه ها به دست می آید ، اشاره دارد و می فرماید : شما از شیره خرما و انگور نیز نوشیدنی می سازید ، اما برخی نوشیدنی ها همچون شراب ، مست کننده است و برخی مایه شادابی و سلامتی هستند . این نیز باید مایه عبرت شما باشد و از آن درس بگیرید که آنچه خداوند به شما عطا کرده ، همه پاک و خالص است و این شما هستید که آن را به امری ناپاک و ناخالص تبدیل می سازید .
از این آیه می آموزیم که :
1- درمیان میوه ها ، خرما و انگور از جایگاه خاصی در تغذیه بشر برخوردارند و تنوع محصولاتی که بشر از این دو نعمت الهی می گیرد ، بسیار است .
2- آنچه خداوند آفریده ، نیکوست . این ما هستیم که گاهی از آنها سوء استفاده کرده و نادرست مصرف می کنیم .
" و من ثمرات النّخیل والاعناب تتخذون منه سکرا ً و رزقا ًحسنا ً انّ فی ذلک لایة ً لقوم ٍ یعقلون "
ترجمه این آیه چنین است :
" و از ميوه هاي درخت خرما و انگور نیز ( نوشیدنی هاي ) مست کننده و رزق نیکو می گيريد . همانا در این امر نیز نشانه ای روشن برای اهل تفکر است . "
به دنبال بیان دو نعمت آب و شیر که دو نوشیدنی طبیعی و الهی است ، این آیه به نوشیدنی هایی که از طریق فشردن میوه ها به دست می آید ، اشاره دارد و می فرماید : شما از شیره خرما و انگور نیز نوشیدنی می سازید ، اما برخی نوشیدنی ها همچون شراب ، مست کننده است و برخی مایه شادابی و سلامتی هستند . این نیز باید مایه عبرت شما باشد و از آن درس بگیرید که آنچه خداوند به شما عطا کرده ، همه پاک و خالص است و این شما هستید که آن را به امری ناپاک و ناخالص تبدیل می سازید .
از این آیه می آموزیم که :
1- درمیان میوه ها ، خرما و انگور از جایگاه خاصی در تغذیه بشر برخوردارند و تنوع محصولاتی که بشر از این دو نعمت الهی می گیرد ، بسیار است .
2- آنچه خداوند آفریده ، نیکوست . این ما هستیم که گاهی از آنها سوء استفاده کرده و نادرست مصرف می کنیم .
