اهمیت تلفظ در یادگیری زبان

چگونه لهجه خود را کاهش دهيم

چگونه لهجه خود را کاهش دهيم

مطلبتون فوق العاده جالب بود.ممنون

safa13 گفت:

مطلبتون فوق العاده جالب بود.ممنون

کلیک کنید تا باز شود...

خواهش میکنم

اهمیت تلفظ در یادگیری زبان



اولین تأثیرگذاری

وقتی که به انگلیسی صحبت می‌کنید، تلفظ شما قطعاً اولین (و مهمترین) چیزی است که افراد به آن توجه می‌کنند (و نه ساختارهای گرامری و لغاتی که بکار می‌برید).
هنگامی که با کسی ملاقات می‌کنید و یکی دو جمله‌ی انگلیسی به زبان می‌آورید، فکر می‌کنید که او بیشتر به چه چیزی توجه می‌کند؟ به لغاتی که به کار برده‌اید و یا به ساختارهای گرامری آن؟ احتمالاً هیچکدام. او بیشتر به تلفظ شما دقت خواهد کرد. اگر نحوه‌ی تلفظ شما بد باشد، او فوراً پیش خود فکر خواهد کرد که شما چقدر بد صحبت می‌کنید. تلفظ شما اولین تأثیرگذاری روی افراد محسوب می‌شود.

گفتگو

تلفظ خوب بایستی یکی از اولین مواردی باشد که در فرآیند آموزش انگلیسی بدان می‌پردازید. شما بدون استفاده از لغات پیشرفته هم می‌توانید به سر ببرید –می‌توانیداز لغات ساده برای بیان جملاتتان استفاده کنید. بدون گرامر پیشرفته هم می‌توانید به سر ببرید – می‌توانید بجای آن از ساختارهای گرامری ساده استفاده کنید. اما چیزی به نام «تلفظ ساده» وجود ندارد.
نتایج تلفظ بد بسیار ناگوار است. حتی اگر موقع صحبت کردن از لغات و گرامر پیشرفته استفاده کنید، دیگران متوجه آنچه که می‌خواهید بگویید نمی‌شوند.

آیا واقعاً می‌توانید به انگلیسی با دیگران گفتگو کنید؟

تقریباً همه‌ی زبان‌آموزان می‌گویند: «من نیازی به یادگیری تلفظ ندارم. من فقط می‌خواهم که بتوانم انگلیسی صحبت کنم.» بسیاری از آنها گمان می‌کنند که می‌توانند به راحتی به انگلیسی صحبت کنند، چونکه آنها می‌توانند با معلمشان و زبان‌آموزان دیگر صحبت کنند.
اشتباه نکنید! باید به خاطر داشته باشید که:

• معلم شما سالها به شنیدن انگلیسی بد عادت کرده است. او بهتر از بقیه‌ی افراد می‌تواند آنچه می‌گویید را درک کند.
  
  
• اغلب همکلاسیها و زبان‌آموزان دیگر مانند شما صحبت می‌کنند و همان اشتباهات شما را مرتکب می‌شوند. بنابراین درک آنچه می‌گویید برای آنها راحت است.

بهترین راه برای اینکه مطمئن شوید که می‌توانید بخوبی انگلیسی صحبت کنید این است که با یک انگلیسی‌زبان صحبت کنید. اگر او متوجه شد که چه می‌گویید، تازه آن وقت است که می‌توانید ادعا کنید که خوب حرف می‌زنید.
متأسفانه بسیاری از زبان‌آموزان تلفظ را نادیده می‌گیرند. آنها وقتی می‌بینند که می‌توانند به راحتی در کلاسهای زبان

گفتگو کنند، گمان می‌کنند که واقعاً خوب حرف می‌زنند. اما اگر روزی پیش بیاید که بتوانند با یک انگلیسی زبان صحبت کنند، می‌بینند که او متوجه حرفـهای او نمی‌شود. تازه آن وقت است که متوجه می‌شوند چقدر تلفظ‌‌شان بد است.
مکالمه به تنهایی کافی نیست

اگر می‌توانید با افراد انگلیسی‌زبان به راحتی گفتگو کنید، باید به شما تبریک گفت! این یک موفقیت بزرگ برای شما محسوب می‌شود. اما این کافی نیست. حتی اگر انگلیسی زبان‌ها متوجه صحبت‌های شما شوند، این بدین معنی نیست که شما اصلاً لهجه‌ی خارجی ندارید. اگر شما لهجه‌ی غلیظی داشته باشید هیچ کس نخواهد گفت که شما خوب انگلیسی صحبت می‌کنید.
اگر شما روی تلفظ‌تان کار کنید سرانجام خواهید توانست به خوبی صحبت کنید. به عنوان مثال شما می‌توانید اصوات انگلیسی را بیاموزید، به قطعه‌های ضبط شده گوش دهید، فیلمهای زبان اصلی تماشا کنید و...، کاری که بیشتر زبان‌آموزها انجام نمی‌دهند.

من یه مبتدی هستم تصمیم دارم برای شروع چون لغات و گرامر را نمی دانم ابتدا لغات ضروری برای ادامه یادگیری زبان را با تلفظشان یاد بگیرم چون بعدها باید این لغات را وقتی می شنوم یا می خوام تلفظ کنم درست بگویم یعنی یادگیری معنی لغت با تلفظش برنامه است . روش لایتنر برای یادگیری لغت هست اما چطوری تلفظ را همزمان با یادگیر معنی کار کنم تا ملکه ذهنم بشه. وبعد اینکه برای یادگیری تلفظ احتیاج نیست قبلش علائم فونتیک یا تلفشان را یاد بگیرم

contorl da گفت:

من یه مبتدی هستم تصمیم دارم برای شروع چون لغات و گرامر را نمی دانم ابتدا لغات ضروری برای ادامه یادگیری زبان را با تلفظشان یاد بگیرم چون بعدها باید این لغات را وقتی می شنوم یا می خوام تلفظ کنم درست بگویم یعنی یادگیری معنی لغت با تلفظش برنامه است . روش لایتنر برای یادگیری لغت هست اما چطوری تلفظ را همزمان با یادگیر معنی کار کنم تا ملکه ذهنم بشه. وبعد اینکه برای یادگیری تلفظ احتیاج نیست قبلش علائم فونتیک یا تلفشان را یاد بگیرم

کلیک کنید تا باز شود...

سلام

برای یادگیری لغات حتما باید با تلفظ صحیح یاد بگیرید

تاپیکای زیر هم میتونه کمکتون کنه:

[h=3]چگونه لغات را به خاطر بسپاریم؟[/h]
[h=3]نکاتی در مورد یادگیری لغات[/h]
[h=3]روشهای فراگیری لغات[/h]
[h=3]چگونه تلفظ خود را بهبود بخشيم[/h]

تلفظ در انگلیسی

تلفظ در انگلیسی

در این بخش از مقالات می خواهیم به موضوع تلفظ بپردازیم که یکی از مهمترین بخش ها در یادگیری هر زبانی است. زمانی که ما انسان ها نوزاد هستیم به طور تحت اللفظی قادریم که به هر زبانی صحبت کنیم.همگی ما با مکانیزم های لازم برای گفتگو و توانایی یادگیری هر زبانی متولد شده ایم. ما فقط با تقویت و تمرین یاد می گیریم که به یک زبان صحبت کنیم. ابتدا به چندین سوال در رابطه با این موضوع می پردازیم:


1) لهجه چیست؟
لهجه همان انتقال صداها از زبان اصلی گوینده به زبان دوم اوست.

2) آهنگ (Intonation) چیست؟
Intonation ، آهنگ گفتار است. چیزی است که زمانی که دو نفز با هم صحبت می کنند، حتی اگر نشنوید که چه می گویند، می توانید آن را درک کنید. آن یک بخش مهم از قابلیت فهم است. به خاطر داشته باشید که گفتار آمریکایی قله ها و دره های فراوانی دارد.

3)گوش دادن تا چه حدی در یادگیری یک لهجه جدید موثر است؟
اگر نتوانید بشنوید که صدا چگونه تولید می شود، قادر نخواهید بود که ان صدا را تقلید کنید.

4) به هنگام تلفظ /r/ آمریکایی ، نوک زبان باید با کدام قسمت دهان برخورد کند؟
/r/ آمریکایی بی همتاست. هیچ تماسی بین زبان و بخش های دهان به وجود نمی آید. /r/از این جهت مشابه حروف صدادار است.

5) هنگام تلفظ صدای /th/ آمریکایی زبان ، باید کجا قرار بگیرید؟
بهترین روش تمرین صدای /th/ جلو آینه است.به سادگی می توانید بفهمید که زبان خود را در موقعیت درست قرار داده اید یا خیر! اغلب مردم سعی می کنند که زبانشان را در پشت دندان ها قرار دهند.

6) در این کلمات صدای آخر را چگونه تلفظ می کنید؟ (eyes , his , lies , begs )
زمانی که s به دنبال یک حرف صدادار بیاید به شکل /z/ تلفظ می شود.

7) Linking چیست؟
ترکیب کردن کلمات با صداهای مشابه را linking گویند، مانند: forget it ، ask her ، tell me

8) Word stress چیست؟
الگوی پیچیده استرس انگلیسی American معمولا در کلمات چند سیلابی وجود دارد. انگلیسی American به دلیل تاریخ مهاجرت ، تحت تاثیر زبان های فراوانی قرار گرفته و الگوی استرس کلمات بازتاب کننده همین مطلب است.

مهمترین توصیه ما به شما این است که به طور مستمر تمرین کنید.برای یادگیری باید گوش دهید. منظور این است که اگر چگونگی تولید صداها را نتوانید بشنوید ، نمی توانید طریقه ایجاد آن ها را یاد بگیرید.شاید علت اضافه کردن Speaking و Listening به TOEFL توسط ESL نیز همین باشد.
شما هر صدایی را که می شنوید باید آن را به کتابخانه Phonetic خود اضافه کنید. این به آن معناست که شما در ذهن خود دانش و فهم چگونگی ایجاد هر صدایی از زبان مادری خود را دارید، هم اکنون شما باید بعضی صداهایی را که در سیستم صوتی آمریکایی است و در سیستم صوتی زبان مادری شما موجود نیست را به آن اضافه کنید. هنگام خواندن یک پاراگراف کوتاه صدای خود را ضبط کنید. (فقط دو یا سه جمله انگلیسی) سپس به نوار گوش دهید. دقیقا همان چیزی را که می شنوید، بنویسید. این نوشته شما با آنچه که در پاراگراف نوشته شده بود ، چقدر فرق دارد؟ پیشنهاد ما به شما این است که ابتدا به مصوت ها بپردازید، زیرا تشخیص تفاوت های آن ها ساده تر است.
در ابتدا زمانی که با لهجه آمریکایی صحبت می کنید، ممکن است احساس کنید که اغراق می کنید، اما اطمینان داشته باشد که گوینده های بومی که در اطراف شما هستند، اصلا به این موضوع توجهی نمی کنند. آن ها صرفا تحت تاثیر حسن انتخاب لغت شما قرار خواهند گرفت.



منبع
سامانه ملی مقالات و تحقیقات دانشگاهی

چند نکته در مورد تلفظ در زبان انگلیسی

چند نکته در مورد تلفظ در زبان انگلیسی



- متن های نگلیسی را با صدای بلند بخوانید.با این کارشما اشتباهت تلفظی خود را شناسایی خواهید کرد.
- در زبان انگلیسی طرز نوشتن اکثر کلمات با تلفظ آن کلمه متفاوت است:مثلا برای کلمه تصویر (picture) پیکچر .
- قبل از اینکه یک صدا را تلفظ کنید در ذهنتان طرز گفتن آن و شکل لب ها و زبان در هنگام گفتن را در ذهن مرور کنید.
- علاوه به این که به تلفظ صداها و کلمات توجه می کنید.به استرس،مکث ها و زیر و بمی کلمات در تلفظ دقت کنید.
- به کلمه هایی که طرز نوشتن یکسانی دارند ولی تلفظ متفاوتی دارند دقت کنید.
read= رید = خواندن
read= رد = گذشته فعل خواندن
- نرم افزارهای بسیار جامعی برای تقویت تلفظ وجود دارد.مثل Pronunciation Power 2

http://english4all.ir

چرا تلفظ در آموختن زبان مهم است ؟

چرا تلفظ در آموختن زبان مهم است ؟

وقتي كه به انگليسي صحبت ميکنيد، تلفظ شما قطعاً اولين (و مهمترين) چيزي است که افراد به آن توجه ميکنند (و نه ساختارهاي گرامري و لغاتي که بکار ميبريد).

هنگامي که با کسي ملاقات ميکنيد و يکي دو جمله ي انگليسي به زبان مي آوريد، فکر ميکنيد که او بيشتر به چه چيزي توجه ميکند؟ به لغاتي که به کار برده ايد و يا به ساختارهاي گرامري آن؟ احتمالاً هيچکدام. او بيشتر به تلفظ شما دقت خواهد کرد. اگر نحوه ي تلفظ شما بد باشد، او فوراً پيش خود فکر خواهد کرد که شما چقدر بد صحبت ميکنيد. تلفظ شما اولين تأثيرگذاري روي افراد محسوب ميشود.

گفتگو

تلفظ خوب بايستي يکي از اولين مواردي باشد که در فرآيند آموزش انگليسي بدان مي پردازيد. شما بدون استفاده از لغات پيشرفته هم ميتوانيد به سر ببريد –ميتوانيد از لغات ساده براي بيان جملات تان استفاده کنيد. بدون گرامر پيشرفته هم ميتوانيد به سر ببريد – ميتوانيد بجاي آن از ساختارهاي گرامري ساده استفاده کنيد. اما چيزي به نام «تلفظ ساده» وجود ندارد.

نتايج تلفظ بد بسيار ناگوار است. حتي اگر موقع صحبت کردن از لغات و گرامر پيشرفته استفاده کنيد، ديگران متوجه آنچه که ميخواهيد بگوييد نميشوند.

آيا واقعاً ميتوانيد به انگليسي با ديگران گفتگو کنيد؟

تقريباً همه ي زبان آموزان ميگويند: «من نيازي به يادگيري تلفظ ندارم. من فقط ميخواهم که بتوانم انگليسي صحبت کنم.» بسياري از آنها گمان ميکنند که ميتوانند به راحتي به انگليسي صحبت کنند، چون که آنها مي توانند با معلمشان و زبان آموزان ديگر صحبت کنند.

اشتباه نکنيد! بايد به خاطر داشته باشيد که:

معلم شما سال ها به شنيدن انگليسي بد عادت کرده است. او بهتر از بقيه ي افراد ميتواند آنچه ميگوييد را درک کند.

اغلب همکلاسي ها و زبان آموزان ديگر مانند شما صحبت ميکنند و همان اشتباهات شما را مرتکب ميشوند. بنابراين درک آنچه ميگوييد براي آنها راحت است.

بهترين راه براي اينکه مطمئن شويد که ميتوانيد بخوبي انگليسي صحبت کنيد اين است که با يک انگليسي زبان صحبت کنيد. اگر او متوجه شد که چه ميگوييد، تازه آن وقت است که ميتوانيد ادعا کنيد که خوب حرف مي زنيد.

متأسفانه بسياري از زبان آموزان تلفظ را ناديده ميگيرند. آنها وقتي مي بينند که مي توانند به راحتي در کلاس هاي زبان گفتگو کنند، گمان ميکنند که واقعاً خوب حرف ميزنند. اما اگر روزي پيش بيايد که بتوانند با يک انگليسي زبان صحبت کنند، ميبينند که او متوجه حرفـ هاي او نميشود. تازه آن وقت است که متوجه ميشوند چقدر تلفظ شان بد است.

مکالمه به تنهايي کافي نيست

اگر ميتوانيد با افراد انگليسي زبان به راحتي گفتگو کنيد، بايد به شما تبريک گفت! اين يک موفقيت بزرگ براي شما محسوب ميشود. اما اين کافي نيست. حتي اگر انگليسي زبانها متوجه صحبتهاي شما شوند، اين بدين معني نيست که شما اصلاً لهجه ي خارجي نداريد. اگر شما لهجه ي غليظي داشته باشيد هيچ کس نخواهد گفت که شما خوب انگليسي صحبت ميکنيد.

اگر شما روي تلفظ تان کار کنيد سرانجام خواهيد توانست به خوبي صحبت کنيد. به عنوان مثال شما ميتوانيد اصوات انگليسي را بياموزيد، به قطعه هاي ضبط شده گوش دهيد، فيلم هاي زبان اصلي تماشا کنيد و...، کاري که بيشتر زبان آموزها انجام نميدهند.


منبع : زبان آموزان

روش هاي آموزش تلفظ هاي انگليسي

روش هاي آموزش تلفظ هاي انگليسي

اصوات انگليسي را بياموزيد

در زبان انگليسي اصواتي وجود دارند كه در كمتر زباني يافت ميشوند. بعنوان مثال اولين صوت موجود در لغت thin يا اولين صوت در لغت away به ندرت در زبانهاي ديگر شنيده ميشوند.

بنابراين شما بايد:

1- همهي اصوات انگليسي را بشناسيد.

2- دقت کنيد که آنها چگونه در کلمات و جملات واقعي به گوش ميرسند.

3- براي تمرين به کلمات و جملات انگليسي خوب گوش کنيد و بعد آنها را حتيالامکان صحيح تلفظ کنيد.

اين که شما وقت زيادي را صرف تمرين کنيد خيلي اهميت ندارد؛ مهم اين است که به طور مرتب تمرين کنيد. يک تمرين خوب اين است که موقعي که به چيزي گوش ميدهيد (مثلاً يک فيلم زبان اصلي) سعي کنيد کلماتي را که ميشنويد تکرار کنيد. همچنين ميتوانيد هنگامي که تنها هستيد و وقتتان آزاد است چند کلمهي انگليسي را انتخاب کرده و آنها را با صداي بلند تلفظ کنيد. وقتي که زبان شما به اصوات جديد عادت پيدا کرد، ديگر آنها به نظر شما دشوار نخواهند آمد.

يک تکنيک جالب و مفيد اين است که صدايتان را ضبط کنيد و آنرا با تلفظ صحيح مقايسه کنيد. بدين ترتيب ميفهميد که در کجا تلفظ شما با تلفظ اصلي آن تفاوت دارد و ميتوانيد به تدريج آن را اصلاح کنيد.

تلفظ کلمات انگليسي را ياد بگيريد

با نگاه کردن به يک لغت انگليسي شما نميتوانيد به تلفظ آن پي ببريد. مثلاً دو کلمهي do و no را در نظر بگيريد. با آنکه هر دوي آنها به حرف o ختم ميشوند، اما تلفظ آنها کاملاً با هم تفاوت دارد. (حرف o در يکي صداي او ميدهد و در ديگري صداي ـــُــ). اين بدين معناست که شما بايد تلفظ هر کلمهاي که قصد استفاده از آن را داريد را ياد بگيريد.

اما چطور ميتوان تلفظ يک لغت انگليسي را ياد گرفت؟ شما بايد آن کلمه را در يک ديکشنري جستجو کنيد. در يک ديکشنري خوب تلفظ همهي کلمات با يک سيستم مخصوص که علائم فونتيک ناميده ميشوند، نشان داده ميشوند.

يکي از دو تلفظ آمريکايي يا بريتانيايي (يا هر دو) را انتخاب کنيد

زبان انگليسي انواع گوناگوني دارد که هر کدام تلفظ يا لهجهي مخصوص به خود را دارد، اما در عمل شما تنها دو انتخاب پيش رو داريد: انگليسي بريتانيايي و انگليسي آمريکايي، زيرا اينها از بين انواع زبان انگليسي از همه متداولتر هستند. شما ميتوانيد يکي از اين دو نوع را انتخاب کنيد. شما همچنين ميتوانيد هر دو نوع آمريکايي و بريتانيايي را با هم فرا بگيريد. اين بستگي به خود شما دارد.

با هر دو نوع تلفظ آمريکايي و بريتانيايي آشنا باشيد

شما حتي اگر تنها يک نوع از تلفظهاي آمريکايي يا بريتانيايي را انتخاب کرده باشيد، بايد با هر دوي آنها آشنايي داشته باشيد. فرض کنيد که شما تصميم گرفتهايد فقط با لهجهي اصيل بريتانيايي صحبت کنيد و اصلاً نميخواهيد که لهجهي آمريکايي داشته باشيد؛ با اين وجود لازم است که با تلفظ آمريکايي هم آشنا باشيد و هنگام جستجو در ديکشنري به تلفظ آمريکايي لغت مورد نظر هم توجه داشته باشيد، زيرا شما دير يا زود مجبور خواهيد بود کمي هم به انگليسي آمريکايي گوش دهيد. مثلاً شايد بخواهيد يک فيلم آمريکايي تماشا کنيد و يا شايد يک مربي داشته باشيد که تنها به لهجهي آمريکايي مسلط باشد. بنابراين لازم است که هر دو انگليسي آمريکايي و بريتانيايي را با هم ياد بگيريد.



منبع : زبان آموزان

هنگام صحبت کردن اولین و مهمترین چیزی که افراد به آن توجه می کنند, تلفظ شماست. هنگامی که شما با کسی
به زبانانگلیسی صحبت می کنید, توجه طرف مقابل شما بیشتر به تلفظ شما خواهد بود تا لغات و گرامر مورد
استفاده شما. اگر نحوه تلفظ شما بدباشد, او مطمئنا پیش خود فکر می کند که شما چقدر بد صحبت می کنید.پس
تلفظ اولین تاثیرگذاری شما روی افراد محسوب میشود. یادگیری تلفظ بایستی یکی از اولین موارد در فرآیند یادگیری
زبان انگلیسی باشد. متاسفانه بسیاری از زبان آموزان این حقیقت را نادیده می گیرند و توجهی به آن نمیکنند. پس
اگر میخواهید دیگران به صحبت کردن شما توجه کنند، تلفظ خود را بهبود بخشید.
در جملات پایین قصد داریم راهکارهایی کلیدی برای تقویت تلفظ خود به شما ارائه دهیم که می تواند تاثیر بسیار
مثبتی بر روی مکالمه تان داشته باشد.

1. یکی از راههای مهم دستیابی به تلفظ صحیح یادگیری اصوات انگلیسی است.دقت کنید که آنها چگونه در کلمات و
جملات واقعی به گوش می رسند. برای این کار می توانید از دیکشنری یک زبانه نیز کمک بگیرید.
2. برای تمرین به کلمات و جملات انگلیسی خوب گوش کنید و تا آنجایی که امکان دارد , آنها را صحیح تلفظ کنید.
3.يک تمرين خوب اين است که موقعی که به چيزی گوش می‌دهيد (مثلاً يک فيلم زبان اصلی یاCDآموزشی) سعی
کنيدکلماتی را که می شنويد تکرار کنيد. وقتی که زبان شما به اصوات جديد عادت پيدا کرد، ديگر آنها به نظر شما
دشوار نخواهند بود.

4.يک تکنيک جالب و مفيد اين است که صدايتان را ضبط کنيد و آنرا با تلفظ صحيح مقايسه کنيد. بدين ترتيب
می‌فهميد که در کجا تلفظ شما با تلفظ اصلی آن تفاوت دارد و می توانيد به تدريج آن را اصلاح کنيد.

5.با نگاه کردن به يک لغت انگليسی شما نمی‌توانيد به تلفظ آن پی ببريد. مثلاً دو کلمه‌ی to و so را در نظر بگيريد. با
آنکه هر دوی آنها به حرف o ختم می شوند، اما تلفظ آنها کاملاً با هم تفاوت دارد. (حرف oدر يکی صدای او می‌دهد و
در ديگری صدای ـــُــ). پس شما بايد تلفظ هر کلمه‌ای که قصد استفاده از آن را داريد را ياد بگيريد.

6.زبان انگليسی انواع گوناگونی دارد که هر کدام تلفظ يا لهجه‌ی مخصوص به خود را دارد، اما انگلیسی بريتانيايی و
انگليسی آمريکايی از همه متداول‌تر هستند. شما می‌توانيد يکی از اين دو نوع را انتخاب کنيد. شما همچنين می
توانيد هر دو نوع آمريکايی و بريتانيايی را با هم فرا بگيريد. اين بستگی به خود شما دارد.شما حتی اگر تنها يک نوع از
تلفظ‌های آمريکايی يا بريتانيايی را انتخاب کرده باشيد، بايد با هر دوی آنها آشنايی داشته باشيد. فرض کنيد که شما
می خواهید فقط با لهجه‌ی بريتانيايی صحبت کنيد و اصلاً نمی خواهيد که لهجه‌ی آمريکايی داشته باشيد؛ با اين وجود
لازم است که با تلفظ آمريکايی هم آشنا باشيد و هنگام جستجو در ديکشنری به تلفظ آمريکايی لغت مورد نظر هم
توجه داشته باشيد، زيرا شما دير يا زود مجبور خواهيد شد کمی هم به انگليسی آمريکايی گوش دهيد. مثلاً شايد
بخواهيد يک فيلم آمريکايی تماشا کنيد و يا شايد يک مربی داشته باشيد که تنها به لهجه‌ی آمريکايی مسلط باشد.
بنابراين لازم است که هر دو انگليسی آمريکايی و بريتانيايی را با هم ياد بگيريد.
7. آخرین و مهمترین روش برای بهبود تلفظ استفاده از دیکشنری می باشد. پیشنهاد می کنیم که به هیچ وجه از
دیکشنری انگلیسی به فارسی استفاده نکنید. همیشه یک دیکشنری همراه خود داشته باشید و تلفظ دقیق لغات
همراه با استرس انها را از آن پیدا کنید و مدام تکرار کنید. اگر این کار را انجام دهید در عرض کمتر از 6 ماه متوجه
بهبود لهجه خود خواهید شد و از مکالمه خود لذت خواهید برد.